برای ثبت نام در دوره به آیدی زیر مراجعه کنید @sabt_e_nam

خوب بریم سراغ روال معمول کانال یعنی آموزش با فیلم

با اجازتون یکبار دیگه سریال تیمور را به همراه متنش میزارم البته این بار ترجمه هم بهش اضافه می کنم و بعدش میریم سراغ اصطلاحاتش

#مسلسل_تیمور 🎞الحلقة العاشرة ⏰ المقطع السادس المستوی»»» المتقدم قبل از اینکه متن سریال داخل کانال قرار بگیره خودتون متن را پیاده کنید و داخل گروه قرار بدید . این کار معجزه می کنه در مسیر یادگیری مکالمه لینک گروه https://eitaa.com/joinchat/2553544929C4c11e9a784 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi

حسنا حسنا كما تريدون باشه باشه هرچی شما بخواهین إن كان معالي سيادة القاضى يريد ذلك فلا بأس لكن ثمة أمر ، علي أن أخبركم به اگه جناب قاضي این رو می خواد طوری نیست اما یه موضوعی هست که باید بهتون بگم ما هو؟ اون چیه(چه موضوعی)؟ المطرقة أقصد الصبي الذي طلبه القاضي ليشهد لم يكن يقول الصدق چکش. منظورم بچه ای هست که قاضی خواستش تا شهادت بده، راست نمی گفت و ما أدراك أنت تو از کجا می دونی؟(تو چمیدونی) سمعت من الرجل صاحب المتجر از مردِ شنیدم صاحب فروشگاه المدعی عليه؟ مدعی علیه؟(مجرم) من دعا عليه ؟ چه کسی بهش نفرین کرد؟ ها تقصد المدعي نعم المتهم مجرم نعم المجرم كان يطلب من الصبي أن يكذب إذا سأله القاضي آهان منظورت مدعی هست بله متهم ،مجرم آره مجرم . از بچه می خواست که اگه قاضي ازش پرسید دروغ بگه هل أنت متأكد ؟ مطمئنی؟ بل وأكثر وأكثر حاول الصبي المسكين اقناع المجرم بأن ذلك لا يجوز لأنه سيكون كاذبا لكنه هدده بطرده من العمل وأتصور أغراه بالحلاوة والطحنية إن كذب بلکه بیشتر و بیشتر کودک بیچاره تلاش کرد که مجرم را اقناعش کنه که این کار جایز نیست چون دروغگو خواهد بود ولی تهدیدش کرد که از کار اخراجش می کنه و گمان می کنم که با شیرینی و حلواارده فریبش داد اگه دروغ بگه هذا أمر خطر موضوع مهمیه لماذا لم تخبر سيادة القاضي؟ چرا به جناب قاضي نگفتی حاولت حاولت لكنه كان غاضبا مني بسبب المطرقة سعی کردم ولی قاضي بخاطر چکش از دستم عصبانی بود على كل حال كانت هي مطرقتي وأنا وقعت على ورقة استلام . سأخبركم بقصتي بعد به هرحال چکش خودم بود و من رسید دریافت را امضا کردم . بعدادقصه م را بهتون میگم . لكنني حاولت ذلك لكنه لم يسمح لي بالتدخل ولی من تلاش کردم که بگم ولی بهم اجازه دخالت را نداد حسنا ابق هنا ريثما أرى ماذا علي أن افعل باشه اینجا بمون تا ببینم چه کار باید بکنم حسنا سأبق برفقة العم شرطي باشه کنار عمو پلیسه وایمیستم نعم !؟ ابق بالداخل هيأ بله؟! یالله داخل بمون تقصد فى الزنزانه ؟ منظورت توی سلول هست ؟ ابق الداخل اون تو بمون الحلاوة و الطحينية شیرینی و حلوا ارده أنا مريض مريض من مریضم 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi

#المصطلحات چندتا اصطلاح زیرخاکی آوردم برات بنویس یادت نره رفیق 🌺 🔰اینطوری مودبانه دیگران را صدا بزن🔰 🔹مَعالي الوزير جناب وزير 🔸سيادة الرئيس جناب رئیس جمهور 🔹سَعادتك جنابعالی 🔸صاحب السّمُوّ اعلی حضرت #عربی_با_صابری 👈 عضو شوید 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi

#اسلوب_جمله_سازی 🔰باید که فلان کار را بکنم 🔰 یک عرب چطور می گه "باید که..." کافیه از اسلوب زیر استفاده کنی👇 علی+ ضمیر+أن+فعل مضارع چنتا جمله بسازیم 👈عَليَّ أن أخبركم به ؛ بايد بهتون اطلاع بدم عَليّ أن أتكلم باللغة العربية يوميا؛باید روزانه به عربی صحبت کنم اگر هم خواستی ضمير را عوض کنی حواست باشه فعل بعدش را هم تغییر بدی⛔️ مثلا؛ علیکم أن تشكروا الله ؛ باید خدا را شکر کنید. 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi

نقشه راه مطالب آموزشی کانال؛ جهت استفاده از مطالب آموزشی کانال عربی با صابری، هشتگ های زیر را دنبال کنید. 🔰سریال أنا و إخوتي(به همراه متن و ترجمه) #مسلسل_أنا_وإخوتي 🔰سریال طنز تیمور(به همراه متن و ترجمه) #مسلسل_تیمور 🔰کارتون جذاب سراج (به همراه متن و ترجمه) #کرتون_سراج 🔰قصه های مشهد #رحلة_مع_صابري 🔰قصه های محمد حسن #التدحرجات_السبعة 🔰آموزش کتاب التعلیم المصور #مع_التعلیم_المصور 🔰آموزش کلمات فیلم و کارتون ها #المفردات 🔰آموزش اصطلاحات فیلم و کارتون #المصطلحات 🔰آموزش جمله سازی #اسلوب_جمله_سازی امیدوارم مطالب کانال برای شما عزیزان مفید باشد.🌺

#المصطلحات اصطلاح امروز خیلی به کارت میاد 👌 وما أدراني أنا؟! آخه من از کجا بدونم ؟! وما أدراك أنت؟! آخه تو چمیدونی؟ 💠➣┅───────── @arabic_by_saberi