آیا #روسیه در توییت رسمی وزارت خارجهاش از عبارت #خلیج_عربی استفاده کرده است⁉️
توضیحات یک استاد #ادبیات_عرب درباره عبارت " دول الخلیج العربیه" :
براساس ادبیات عرب بعد از اسم اول مضاف الیه و بعد صفت ذکر میگردد. در عبارت فوق الذکر کلمه (دول) جمع غیر عاقل (دوله) و در حکم مفرد مونث است اما کلمه (خلیج) مفرد مذکر است بنابراین کلمه (العربیه) که مفرد مونث ذکر شده صفت برای کلمه (دول) است نه (خلیج) همچنین موصوف و صفت در 4 محور باید تشابه داشته باشند ؛
1- معرفه و نکره
2- اعراب
3- جنس
4- تعداد
که در عبارت فوق الذکر همه موارد در مورد موصوف و #صفت یعنی (دول و العربیه) 100% به درستی رعایت گردیده است.
بنابراین ترجمه صحیح عبارت : #کشورهای_عربی_خلیج است نه کشورهای خلیج عربی.
ا🇮🇷هیهات مناالذله ✌️ماتوانستیم و میتوانیم✋
eitaa.com/asrezohuur
جدیدترین اخبار ایران و جهان بدون سانسور
توسط لینک زیر به کانال خودتان در ایتا بپیوندید🌺
eitaa.com/asrezohuur
ابوعبیده دیروز گفت #خلیج_عربی❗️
«خلیج عربی» واقعیت دارد و یک واژه قدیمی است؛ ولی این خلیج در حد فاصل مرزهای غربی #عربستان با #مصر و #سودان قرار دارد. #دریای_سرخ یا #بحرالاحمر را در قرون گذشته «خلیج عربی» مینامیدند. البته در حال حاضر نیز عدهای همین عنوان را برای این دریا بهکار میبرند.
ابوعبیده هم واضح گفت "فی الیمن و خلیج عربی"
ا🇮🇷هیهات مناالذله ✌️ماتوانستیم و میتوانیم✋
eitaa.com/asrezohuur
جدیدترین اخبار ایران و جهان بدون سانسور
توسط لینک زیر به کانال خودتان در ایتا بپیوندید🌺
eitaa.com/asrezohuur
9.31M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
چرا میخواهند #خلیج_فارس را به #خلیج_عربی تبدیل کنند❗️
✍ البته دوران پدر #چاهزاده نیست که جزایر ایران را کادو پیچ تقدیم اجنبی میکرد.
ا🇮🇷هیهات مناالذله ✌️ماتوانستیم و میتوانیم✋
eitaa.com/asrezohuur
جدیدترین اخبار ایران و جهان بدون سانسور
توسط لینک زیر به کانال خودتان در ایتا بپیوندید🌺
eitaa.com/asrezohuur
#نقش_انگلستان در #اختراع_نامجعلیِ_خلیج_عربی
صحبتهای محمدرضا #پهلوی در مورد #اختلاف_ایران با #کشورهای_عربی در مورد #نامگذاری_خلیجفارس در مصاحبه با سردبیر #روزنامه السیاسه #کویت: «من نمیدانم شما چرا در مورد یک نام #ساختگی که وجودی در #نقشههای_جهان_و_اطلسها ندارد #اصرار میورزید؟ همچنین، به کار بردن این نام، نخستین بار از #منابع_خارجی آغاز شد. اولین بار در #روزنامه_تایمز_انگلستان بود❗️
یکبار متوجه شدم که روزنامه تایمز #انگلستان نوشت #خلیج_عربی و به دنبال آن #اعراب نامگذاری جدید را برای آبهای #خلیجفارس به کار بردند.
اگر از همه مردم بپرسید در #درس_جغرافیای_خود چه خواندهاید، خواهید دید که همه همان #خلیج_فارس را میگویند.
شما (اعراب) چرا تقاضا نمیکنید نام #اقیانوس_اطلس به #اقیانوس_عربی عوض شود؟ البته #کشورهای_عربی در #ساحل این #اقیانوس هستند.»
✍ کار، کارِ انگلیسیهاست❗️
ا🇮🇷هیهات مناالذله ✌️ماتوانستیم و میتوانیم✋
eitaa.com/asrezohuur
جدیدترین اخبار ایران و جهان بدون سانسور
توسط لینک زیر به کانال خودتان در ایتا بپیوندید🌺
eitaa.com/asrezohuur