🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_اول 15 - حقوق دوستان احْمِلْ نَفْسَکَ مِنْ أَخِیکَ عِنْدَ صَرْمِهِ عَلَى الصِّلَةِ وَ عِنْدَ صُدُودِهِ عَلَى اللَّطَفِ وَ الْمُقَارَبَةِ وَ عِنْدَ جُمُودِهِ عَلَى الْبَذْلِ چون برادرت از تو جدا گردد، تو پیوند دوستى را بر قرار کن، اگر روى برگرداند تو مهربانى کن، و چون بخل ورزد تو بخشنده باش، ♡صَرْمِ: جدایی🍃 ♡الصِّلَةِ: ارتباط عمیق🍃 ♡صُدُود: رو برگرداندن🍃 ♡جُمُودِ: بخل، عدم تحرک🍃 〰〰〰🍃🌺🍃〰〰〰 وَ عِنْدَ تَبَاعُدِهِ عَلَى الدُّنُوِّ وَ عِنْدَ شِدَّتِهِ عَلَى اللِّینِ وَ عِنْدَ جُرْمِهِ عَلَى الْعُذْرِ حَتَّى کَأَنَّکَ لَهُ عَبْدٌ وَ کَأَنَّهُ ذُو نِعْمَةٍ عَلَیْکَ هنگامى که دورى مى ‏گزیند تو نزدیک شو، و چون سخت مى ‏گیرد تو آسان گیر، و به هنگام گناهش عذر او بپذیر، چنان که گویا بنده او مى ‏باشى، و او صاحب نعمت تو مى‏ باشد. ♡تَبَاعُد: دوری کردن🍃 ♡الدُّنُوِّ: نزدیک🍃 〰〰〰🍃🌺🍃〰〰〰 وَ إِیَّاکَ أَنْ تَضَعَ ذَلِکَ فِی غَیْرِ مَوْضِعِهِ أَوْ أَنْ تَفْعَلَهُ بِغَیْرِ أَهْلِهِ لَا تَتَّخِذَنَّ عَدُوَّ صَدِیقِکَ صَدِیقاً فَتُعَادِیَ صَدِیقَکَ مبادا دستورات یاد شده را با غیر دوستانت انجام دهى، یا با انسان‏هایى که سزاوار آن نیستند بجا آورى، دشمن دوست خود را دوست مگیر تا با دوست دشمنى نکنى. ♡مَوْضِع: جایگاه🍃 ♡لَا تَتَّخِذَنَّ: اتخاذ مکن، مگیر🍃 ♡تُعَادِیَ: دشمنی کنی🍃 🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_دوم  15 - حقوق دوستان(ادامه) 💢وَ امْحَضْ أَخَاکَ النَّصِیحَةَ حَسَنَةً کَانَتْ أَوْ قَبِیحَةً وَ تَجَرَّعِ الْغَیْظَ فَإِنِّی لَمْ أَرَ ‌‌جُرْعَةً أَحْلَى مِنْهَا عَاقِبَةً وَ لَا أَلَذَّ مَغَبَّةً در پند دادن دوست بکوش، خوب باشد یا بد، و خشم را فرو خور که من جرعه‏ اى شیرین‏تر از آن ننوشیدم، و پایانى گواراتر از آن ندیده ‏ام. ☆امْحَضْ: خالصانه پند بده🍀 ☆تَجَرَّعِ: جرعه جرعه بنوش🍀 ☆ لم أَرَ: ندیدم🍀 ☆مَغَبَّةً: پایان هرکار🍀 〰〰〰🍃🌸🍃〰〰〰 💢 وَ لِنْ لِمَنْ غَالَظَکَ فَإِنَّهُ یُوشِکُ أَنْ یَلِینَ لَکَ وَ خُذْ عَلَى عَدُوِّکَ بِالْفَضْلِ فَإِنَّهُ أَحْلَى الظَّفَرَیْنِ با آن کس که با تو درشتى کرده، نرم باش که امید است به زودى در برابر تو نرم شود، با دشمن خود با بخشش رفتار کن، زیرا سرانجام شیرین دو پیروزى است (انتقام گرفتن یا بخشیدن) ☆لِنْ:نرمی کن☘ ☆غَالَظَ: درشتی کرد🍀 ☆الظَّفَرَیْنِ: دو پیروزی🍀 〰〰〰🍃🌸🍃〰〰〰 💢 وَ إِنْ أَرَدْتَ قَطِیعَةَ أَخِیکَ فَاسْتَبْقِ لَهُ مِنْ نَفْسِکَ بَقِیَّةً یَرْجِعُ إِلَیْهَا إِنْ بَدَا لَهُ ذَلِکَ یَوْماً مَا وَ مَنْ ظَنَّ بِکَ خَیْراً فَصَدِّقْ ظَنَّهُ اگر خواستى از برادرت جدا شوى، جایى براى دوستى باقى گذار، تا اگر روزى خواست به سوى تو باز گردد بتواند. وکسى که به تو گمان نیک برد او را تصدیق کن. بَدَا: آغاز کند(دوستی را دوباره آغاز کند)🍀 ☆صَدِّقْ:تصدیق کن🍀  🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_سوم 15 - حقوق دوستان(قسمت پایانی) 💢وَ لَا تُضِیعَنَّ حَقَّ أَخِیکَ اتِّکَالًا عَلَى مَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَهُ فَإِنَّهُ لَیْسَ لَکَ بِأَخٍ مَنْ أَضَعْتَ حَقَّهُ کسى که به تو گمان نیک برد او را تصدیق کن، و هرگز حق برادرت را به اعتماد دوستى که با او دارى ضایع نکن، زیرا آن کس که حقّش را ضایع مى‏کنى با تو برادر نخواهد بود، ☆لَا تُضِیعَنَّ: ازبین نبر، ضایع مکن✨ 🌺〰🔹〰🍃🌺🍃〰🔹〰🌺 💢 وَ لَا یَکُنْ أَهْلُکَ أَشْقَى الْخَلْقِ بِکَ وَ لَا تَرْغَبَنَّ فِیمَنْ زَهِدَ عَنْکَ وَ لَا یَکُونَنَّ أَخُوکَ أَقْوَى عَلَى قَطِیعَتِکَ مِنْکَ عَلَى صِلَتِهِ وَ لَا یَکُونَنَّ عَلَى الْإِسَاءَةِ أَقْوَى مِنْکَ عَلَى الْإِحْسَانِ و افراد خانواده‏ات بد بخت ‏ترین مردم نسبت به تو نباشند، و به کسى که به تو علاقه‏اى ندارد دل مبند، مبادا برادرت براى قطع پیوند دوستى، دلیلى محکم‏تر از برقرارى پیوند با تو داشته باشد، و یا در بدى کردن، بهانه‏اى قوى ‏تر از نیکى کردن تو بیاورد، ☆الْإِسَاءَةِ: بدی کردن✨ 🌺〰🔹〰🍃🌺🍃〰🔹〰🌺 💢وَ لَا یَکْبُرَنَّ عَلَیْکَ ظُلْمُ مَنْ ظَلَمَکَ فَإِنَّهُ یَسْعَى فِی مَضَرَّتِهِ وَ نَفْعِکَ وَ لَیْسَ جَزَاءُ مَنْ سَرَّکَ أَنْ تَسُوءَهُ ستمکارى کسى که بر تو ستم مى ‏کند در دیده‏ات بزرگ جلوه نکند، چه او به زیان خود، و سود تو کوشش دارد، و سزاى آن کس که تو را شاد مى ‏کند بدى کردن نیست. ☆سَرَّکَ: تو را شاد میکند✨ ☆یَکْبُرَنَّ: بزرگ جلوه میکند✨ 🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_چهارم 16 - ارزشهاى اخلاقى 💦وَ اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّ الرِّزْقَ رِزْقَانِ رِزْقٌ تَطْلُبُهُ وَ رِزْقٌ یَطْلُبُکَ فَإِنْ أَنْتَ لَمْ تَأْتِهِ أَتَاکَ مَا أَقْبَحَ الْخُضُوعَ عِنْدَ الْحَاجَةِ وَ الْجَفَاءَ عِنْدَ الْغِنَى 🦋پسرم بدان که روزى دو قسم است، یکى آن که تو آن را مى ‏جویى، و دیگر آن که او تو را مى‏ جوید، و اگر تو به سوى آن نروى، خود به سوى تو خواهد آمد، چه زشت است فروتنى به هنگام نیاز، و ستمکارى به هنگام بى ‏نیازى 💧تَأْتِهِ: به سوی آن میروی✨ 💧أَتَاک: به سمت تو می آید✨ ❣〰➖🍃🌸🍃➖〰❣ 💦إِنَّمَا لَکَ مِنْ دُنْیَاکَ مَا أَصْلَحْتَ بِهِ مَثْوَاکَ وَ إِنْ جَزِعْتَ عَلَى مَا تَفَلَّتَ مِنْ یَدَیْکَ فَاجْزَعْ عَلَى کُلِّ مَا لَمْ یَصِلْ إِلَیْکَ 🦋همانا سهم تو از دنیا آن اندازه خواهد بود که با آن سراى آخرت را اصلاح کنى، اگر براى چیزى که از دست دادى ناراحت مى‏ شوى،پس براى هر چیزى که به دست تو نرسیده نیز نگران باش. 💧مَثْوَی: جایگاه ابدی، سرای آخرت✨ 💧تَفَلَّ: فراری شد، از دست داد✨ ❣〰➖🍃🌸🍃➖〰❣ 💦 اسْتَدِلَّ عَلَى مَا لَمْ یَکُنْ بِمَا قَدْ کَانَ فَإِنَّ الْأُمُورَ أَشْبَاهٌ وَ لَا تَکُونَنَّ مِمَّنْ لَا تَنْفَعُهُ الْعِظَةُ إِلَّا إِذَا بَالَغْتَ فِی إِیلَامِهِ فَإِنَّ الْعَاقِلَ یَتَّعِظُ بِالأَدَبِ وَ الْبَهَائِمَ لَا تَتَّعِظُ إِلَّا بِالضَّرْبِ 🦋با آنچه در گذشته دیده یا شنیده‏اى، براى آنچه که هنوز نیامده، استدلال کن، زیرا تحوّلات و امور زندگى همانند یکدیگرند، از کسانى مباش که اندرز سودشان ندهد، مگر با آزردن فراوان، زیرا عاقل با اندرز و آداب پند گیرد، و حیوانات با زدن. 💧إِیلَامِ: دردمندی، بیماری✨ 💧یَتَّعِظُ: پند پذیرد✨ ❣〰➖🍃🌸🍃➖〰❣ 💦اطْرَحْ عَنْکَ وَارِدَاتِ الْهُمُومِ بِعَزَائِمِ الصَّبْرِ وَ حُسْنِ الْیَقِینِ مَنْ تَرَکَ الْقَصْدَ جَارَ 🦋غم و اندوه را با نیروى صبر و نیکویى یقین از خود دور ساز. کسى که میانه روى را ترک کند از راه حق منحرف مى‏ گردد، 💧اطْرَحْ: دور کن✨ 💧الْقَصْدَ: راه راست، میانه روی✨ 💧جَارَ : از راه برگشت،منحرف شد✨ 🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_پنجم 🔹🔶🔹🍃🌸🍃🔹🔶🔹 ۱۶_ارزش های اخلاقی ✨ وَ الصَّاحِبُ مُنَاسِبٌ وَ الصَّدِیقُ مَنْ صَدَقَ غَیْبُهُ وَ الْهَوَى شَرِیکُ الْعَمَى وَ رُبَّ بَعِیدٍ أَقْرَبُ مِنْ قَرِیبٍ وَ قَرِیبٍ أَبْعَدُ مِنْ بَعِیدٍ ⭐️یار و همنشین، چونان خویشاوند است. دوست آن است که در نهان آیین دوستى را رعایت کند. هوا پرستى همانند کورى است. چه بسا دور که از نزدیک نزدیک‏تر، و چه بسا نزدیک که از دور دورتر است، 🔹🔶🔹🍃🌸🍃🔹🔶🔹 ✨ وَ الْغَرِیبُ مَنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ حَبِیبٌ مَنْ تَعَدَّى الْحَقَّ ضَاقَ مَذْهَبُهُ وَ مَنِ اقْتَصَرَ عَلَى قَدْرِهِ کَانَ أَبْقَى لَهُ وَ أَوْثَقُ سَبَبٍ أَخَذْتَ بِهِ سَبَبٌ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ اللَّهِ ⭐️انسان تنها، کسى است که دوستى ندارد، کسى که از حق تجاوز کند، زندگى بر او تنگ مى ‏گردد، هر کس قدر و منزلت خویش بداند حرمتش باقى است، استوارترین وسیله‏اى که مى‏ توانى به آن چنگ زنى، رشته‏اى است که بین تو و خداى تو قرار دارد. 🔹ضَاقَ: تنگ شد، سخت شد🍃 🔸اقْتَصَرَ:بسنده کرد🍃 🔹أَوْثَقُ: استوارترین🍃 🔹🔶🔹🍃🌸🍃🔹🔶🔹 ✨وَ مَنْ لَمْ یُبَالِکَ فَهُوَ عَدُوُّکَ قَدْ یَکُونُ الْیَأْسُ إِدْرَاکاً إِذَا کَانَ الطَّمَعُ هَلَاکاً لَیْسَ کُلُّ عَوْرَةٍ تَظْهَرُ وَ لَا کُلُّ فُرْصَةٍ تُصَابُ ⭐️کسى که به کار تو اهتمام نمى‏ورزد دشمن توست. گاهى نا امیدى، خود رسیدن به هدف است، آنجا که طمع ورزى هلاکت باشد. چنان نیست که هر عیبى آشکار، و هر فرصتى دست یافتنى باشد، 🔹لم یُبَال: اهتمام نمی ورزد🍃 🔸تُصَابُ: میرسد🍃 🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_ششم 16_ارزش های اخلاقی(قسمت پایانی) 🔺وَ رُبَّمَا أَخْطَأَ الْبَصِیرُ قَصْدَهُ وَ أَصَابَ الْأَعْمَى رُشْدَهُ أَخِّرِ الشَّرَّ فَإِنَّکَ إِذَا شِئْتَ تَعَجَّلْتَهُ 🔻چه بسا که بینا به خطا مى ‏رود و کور به مقصد رسد. بدى ‏ها را به تأخیر انداز، زیرا هر وقت بخواهى مى ‏توانى انجام دهى. 🔹شِئْتَ: بخواهی🍃 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 🔺 وَ قَطِیعَةُ الْجَاهِلِ تَعْدِلُ صِلَةَ الْعَاقِلِ مَنْ أَمِنَ الزَّمَانَ خَانَهُ وَ مَنْ أَعْظَمَهُ أَهَانَهُ لَیْسَ کُلُّ مَنْ رَمَى أَصَابَ 🔻بریدن با جاهل، پیوستن به عاقل است، کسى که از نیرنگ‏بازى روزگار ایمن باشد به او خیانت خواهد کرد، و کسى که روزگار فانى را بزرگ بشمارد، او را خوار خواهد کرد. چنین نیست که هر تیر اندازى به هدف بزند، 🔹خَانَ: خیانت کرد🍃 🔸تَعْدِلُ: برابری میکند🍃 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 🔺 إِذَا تَغَیَّرَ السُّلْطَانُ تَغَیَّرَ الزَّمَانُ سَلْ عَنِ الرَّفِیقِ قَبْلَ الطَّرِیقِ وَ عَنِ الْجَارِ قَبْلَ الدَّارِ 🔻هر گاه اندیشه سلطان تغییر کند، زمانه دگرگون شود. پیش از حرکت، از همسفر بپرس، و پیش از خریدن منزل همسایه را بشناس. 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 🔺إِیَّاکَ أَنْ تَذْکُرَ مِنَ الْکَلَامِ مَا یَکُونُ مُضْحِکاً وَ إِنْ حَکَیْتَ ذَلِکَ عَنْ غَیْرِکَ 🔻از سخنان بى ارزش و خنده آور بپرهیز، گر چه آن را از دیگرى نقل کرده باشى. 🔹حَکَیْتَ : حکایت کنی🍃 🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

#مفاهیم_سوره_بقره #هفته_نهم #قسمت_اول 💗پیام های قرآنی آیات(۲۴۹ تا ۲۵۲ ) سوره مبارکه بقره💗 ❣۲۴۹ یکی از وظایف فرمانده نظامی آن است که نیروهای رسمی وفاداری خویش را تصویه سازی کند (فصل طالوت بالجنود ) 💜- قبل از برخورد مقابله با دشمن باید تمرین مقاومت کرد.(مبتلیکم بنهر ) 💙 حتی گمان به معاد توانایی ایستادگی در برابر سختیها و مشکلات را تقویت می‌کند.(یظنون انهم ملاقوالله ) ( بنابراین که ظن در آیه به معنای علم نباشد) 💚- فراوانی لشکریان و تجهیزات دشمن در برابر اراده خداوند چیزی نیست.(کم من فئه قلیله غلبت فئه کثیره باذن الله ) 💛۲۵۰ همیشه دعا همراه با حرکت کارساز است نه دعابه جای حرکت.(برزوا. لجالوت .....ربنا افرغ ) 🧡- یکی از آداب دعا این است که دعاهای خود را با ربنا آغاز کنیم.(ربنا افرغ ) ❤️- احتیاج انسان به صبر در سختی ها بیشتر است کلمه «صبرا» نکره آمده که نشانه صبر بزرگ است ❤️گنج صبر اختیار لقمان است هر که را صبر نیست حکمت نیست «سعدی » 💚۲۵۱همه موفقیت‌ها به اسم خداست اگرچه تلاش و جهاد از شما است اما شکست دشمن به دست خداوند است.(فهزموهم باذن الله ) 💛- تا استعداد و سابقه درخشانی نباشد کسی مورد لطف خاص الهی قرار گیرد.(و قتل داوود جالوت و اتاه الله الملک و الحکمه ) 💚- نام کسانی را که در جنگ مردانگی از خود نشان دادند زنده نگه دارید(قتل داوود ) ~~~~~☆~~~~~~~~☆~~~~~ 🌱فصل : حرکت کرد 🌱جنود : لشکریان 🌱مبتلیکم : در حال آزمایش شما است 🌱نهر : رود و نهر پر از آب 🌱اغترف : آب را بلند کرد تا بنوشد ، برداشت 🌱غرفه : پیمانه 🌱یظنون : گمان دارند ، می دانند 🌱فئه : پاره ای از مردم ، گروه ، دسته 🌱برزوا : آشکار شدند 🌱افرغ : فرو ریز 🌱فهزموهم : پس شکست داد ان ها را 🌱جالوت : نام فرمانده لشگریانی که با بنی اسرائیل می جنگیدند ♡♥️✧❥꧁ یازهرا ꧂❥✧♥️♡ https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مفاهیم_سوره_بقره #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃 🌸 #ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم #قسمت_آخر 17 -  جایگاه زن و فرهنگ پرهیز(قسمت آخر) 💢وَ إِیَّاکَ وَ مُشَاوَرَةَ النِّسَاءِ فَإِنَّ رَأْیَهُنَّ إِلَى أَفْنٍ وَ عَزْمَهُنَّ إِلَى وَهْنٍ وَ اکْفُفْ عَلَیْهِنَّ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ بِحِجَابِکَ إِیَّاهُنَّ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحِجَابِ أَبْقَى عَلَیْهِنَّ وَ لَیْسَ خُرُوجُهُنَّ بِأَشَدَّ مِنْ إِدْخَالِکَ مَنْ لَا یُوثَقُ بِهِ عَلَیْهِنَّ ♦️در امور سیاسى کشور از مشورت با زنان بپرهیز، که رأى آنان زود سست مى‏ شود، و تصمیم آنان ناپایدار است در پرده حجاب نگاهشان دار، تا نامحرمان را ننگرند، زیرا که سخت‏گیرى در پوشش، عامل سلامت و استوارى آنان است. بیرون رفتن زنان بدتر از آن نیست که افراد غیر صالح را در میانشان آورى 🔹وَهْنٍ: سستی در کار🍃 🔸یُوثَقُ: مورد اطمینان🍃 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 💢وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا یَعْرِفْنَ غَیْرَکَ فَافْعَلْ وَ لَا تُمَلِّکِ الْمَرْأَةَ مِنْ أَمْرِهَا مَا جَاوَزَ نَفْسَهَا فَإِنَّ الْمَرْأَةَ رَیْحَانَةٌ وَ لَیْسَتْ بِقَهْرَمَانَةٍ ♦️و اگر بتوانى به گونه‏اى زندگى کنى که غیر تو را نشناسند چنین کن. کارى که برتر از توانایى زن است به او وامگذار، که زن گل بهارى است، نه پهلوانى سخت کوش 🔹لا تُمَلِّکِ: واگذار نکن🍃 🔸جَاوَزَ: تجاوز میکند🍃 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 💢وَ لَا تَعْدُ بِکَرَامَتِهَا نَفْسَهَا وَ لَا تُطْمِعْهَا فِی أَنْ تَشْفَعَ لِغَیْرِهَا وَ إِیَّاکَ وَ التَّغَایُرَ فِی غَیْرِ مَوْضِعِ غَیْرَةٍ فَإِنَّ ذَلِکَ یَدْعُو الصَّحِیحَةَ إِلَى السَّقَمِ وَ الْبَرِیئَةَ إِلَى الرَّیْبِ‌ ♦️مبادا در گرامى داشتن زن زیاده روى کنى که او را به طمع ورزى کشانده براى دیگران به ناروا شفاعت کند.  بپرهیز از غیرت نشان دادن بیجا که درستکار را به بیمار دلى، و پاکدامن را به بدگمانى رساند 🔹تَشْفَعَ: شفاعت میکند🍃 🔸التَّغَایُرَ: غیرت ورزی🍃 🔹السَّقَمِ: بیمار دلی🍃 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 💢‌وَ اجْعَلْ لِکُلِّ إِنْسَانٍ مِنْ خَدَمِکَ عَمَلًا تَأْخُذُهُ بِهِ فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ لَا یَتَوَاکَلُوا فِی خِدْمَتِکَ ♦️کار هر کدام از خدمتکارانت را معیّن کن که او را در برابر آن کار مسئول بدانى، که تقسیم درست کار سبب مى‏ شود کارها را به یکدیگر وا نگذارند، و در خدمت سستى نکنند. 🔹یَتَوَاکَلُوا: وا گذار می کنند🍃 🔸🔷🔸🍃🌸🍃🔸🔷🔸 💢وَ أَکْرِمْ عَشِیرَتَکَ فَإِنَّهُمْ جَنَاحُکَ الَّذِی بِهِ تَطِیرُ وَ أَصْلُکَ الَّذِی إِلَیْهِ تَصِیرُ وَ یَدُکَ الَّتِی بِهَا تَصُولُ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِینَکَ وَ دُنْیَاکَ وَ اسْأَلْهُ خَیْرَ الْقَضَاءِ لَکَ فِی الْعَاجِلَةِ وَ الْآجِلَةِ وَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ السَّلَامُ ♦️خویشاوندانت را گرامى دار، زیرا آنها پر و بال تو مى‏ باشند، که با آن پرواز مى‏ کنى، و ریشه تو هستند که به آنها باز مى‏ گردى، و دست نیرومند تو مى‏ باشند که با آن حمله مى ‏کنی  دین و دنیاى تو را به خدا مى ‏سپارم، و بهترین خواسته الهى را در آینده و هم اکنون، در دنیا و آخرت، براى تو مى‏ خواهم، با درود. 🔹جَنَاح: بال و پر🍃 🔶تَطِیرُ: پرواز می کنی🍃 🌸 🍃 🌸🍃🌸🍃🌸🍃 https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

#مفاهیم_سوره_بقره #هفته_نهم #قسمت_دوم ❣پیام های قرآنی آیات(۲۵۳ تا ۲۵۶ ) سوره مبارکه بقره❣ 🦋۲۵۳ ریشه اکثر اختلافات، خودبینی ، هوس و حسد است ، نه جهل و نا آگاهی(من بعد ما جاءتهم البینات ) 🦋۲۵۴ قبل از دستور دادن ، مردم را با احترام خطاب کنید(یا أیها الذین ءامنوا ) 🦋-آن چه داری ما به تو دادیم و از خودت نیست(رزقناکم ) 🦋-یکی از راه های تقویت روح انفاق توجه به دست خالی بودن انسان در قیامت است .(لا بیع فیه و لا خله و لا شفاعه ) 🦋-زر و نعمت اکنون بده کان توست /که بعد از تو بیرون ز فرمان توست (انفقوا مما رزقناکم من قبل ان یاتی یوم لا بیع فیه و لا خله و لا شفاعه ) 🦋۲۵۵ شفاعت کننده ، قدرت مستقلی در برابر قدرت خداوند ندارد ، بلکه پرتوی از اوستو مقام شفاعت مخصوص کسانی است که او بخواهد (من ذالذی یشفع عنده لا باذنه ) 🦋-خداوند همه واقعیات را می داند و شفاعت نزد پروردگار، تلاش برای اثبات بی گناهی شخصی نیست، بلکه شفاعت تلاش برای نجات و عفو است (یعلم ما بین ایدیهم و ما خلفهم ) 🦋۲۵۶ تحمیل و اجبار تنها در اعمال و رفتار اثر گذار است نه در عقاید(لا اکراه فی الدین ) 🦋-تا طاغوت ها محو نشوند ، توحید جلوه نمی کند ،اول کفر به طاغوت، بعد ایمان به خدا (فمن یکفر بالطاغوت و یؤمن بالله ) 🦋-محکم بودن ریسمان الهی کافی نیست، محکم گرفتن آن هم شرط است(فقد استمسک بالعروه ) 🦋ایمان به خدا و کفر به طاغوت باید واقعی باشد ، نه منافقانه، زیرا خداوند می داند و می شنود (والله سمیع علیم ) ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨ 🌟فضلنا : برتری دادیم✨ 🌟خله : مودت و دوستی ، مودت خالص✨ 🌟الحی : کسی که حیات ثابت داشته باشد✨ 🌟القیوم : بر پادارنده ✨ 🌟سنه : سست شدن بدن در ابتدای خواب ، چرت✨ 🌟نوم : خواب✨ 🌟بین یدی : پیش رو ، مقابل ✨ 🌟لا یحیطون : احاطه و استیلا پیدا نمی کند ✨ 🌟کرسی :صندلی، تخت ✨ 🌟لا یوده : بر او سنگینی نکرده و سختی ندارد✨ 🌟علی : والا ، برتر ✨ 🌟الرشد : هدایت شدن به خیر و صلاح ✨ 🌟الغی : رفتن به راه هلاکت گمراهی و حیرت ✨ 🌟الطاغوت : متجاوز و طغیان گر ✨ 🌟استمسک : چنگ زد ، دست آویخت✨ 🌟العروه : دستگیره✨ 🌟الوثقی : محکم تر ✨ 🌟انفصام : قطع شدن ، بریدن ، پاره شدن✨ ♡♥️✧❥꧁ یازهرا ꧂❥✧♥️♡ https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf #مفاهیم_سوره_بقره #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_قرآن_و_عترت #آزمونهای_ارشاد

#مسابقه_ترجمه_نامه31نهج_البلاغه #هفته_نهم «هفته پایانی» 💢سوالات مسابقه: 1⃣کلمات زیر را از فارسی به عربی و از عربی به فارسی برگردانید: 🔹جدایی 🔸الصِّلَة ِ🔹رو برگرداندن 🔸غَالَظَ 🔹خالصانه پند بده 🔸تَفَلَّ 🔹بزرگ جلوه میکند 🔸اطْرَحْ 🔹بسنده کرد 🔸لم یُبَال 🔹غیرت ورزی 🔸یَتَوَاکَلُوا ♡اللهم عجل لولیک الفرج♡ 2⃣عبارات زیر را از عربی به فارسی و از فارسی به عربی برگردانید : ♦️فَإِنَّ الْمَرْأَةَ رَیْحَانَةٌ وَ لَیْسَتْ بِقَهْرَمَانَةٍ 💠سخت‏گیرى در پوشش، عامل سلامت و استوارى آنان است ♦️إِذَا تَغَیَّرَ السُّلْطَانُ تَغَیَّرَ الزَّمَانُ 💠دوست آن است که در نهان آیین دوستى را رعایت کند ♦️قَطِیعَةُ الْجَاهِلِ تَعْدِلُ صِلَةَ الْعَاقِلِ 🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸 ♨️پاسخ سوالات را میتوانید از مطالب ارائه شده در رابطه با نامه 31نهج البلاغه در #هفته_نهم قسمتهای اول تا آخر در کانال بانو هاشمی به آدرس زیر بیابید ╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮ https://eitaa.com/joinchat/2272264265C1c4d98eccf ╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯ ✅مهلت ارسال پاسخها: دوشنبه ۱۸ / ۱۲ /۹۹ ساعت ۲۴ 🆔آیدی ارسال پاسخ سوالات @S_rakhshani313 #مسابقه_نامه31_نهج_البلاغه #نوزدهمین_دوره_آزمونهای_سراسری_قرآن_و_عترت #مسابقه_ثقلین