بَرَهوت تیوی
✳️ میراث امپراتوری بریتانیا
🔹قدرتهای اروپایی با انگیزهی استخراج منابع مادی، آفریقا، آسیا و آمریکای لاتین را مستعمره کردند. بسیاری از #امپراتوری_بریتانیا در واقع توسط شرکتهای خصوصی و قوانینی که برای تسهیل انتقال ثروت وضع شده بود، مدیریت میشد.
🔸شرکتهای خصوصیِ سودجو، نقش عمدهای در گسترشِ امپراتوری بریتانیا ایفا کردند. در برخی موارد مانند شرکت هند شرقی، آنها ارتش خصوصی خود را داشتند که به جمعآوری مالیات میپرداختند. در واقع بهعنوان دولتی به نمایندگی از تاج و تخت بریتانیا فتح و غارت میکردند.
🔹اما همهی کسانیکه به خانه بازگشتهاند از آن سود نمیبرند! در پشت دههها ریاضت اقتصادی و بیتوجهی دولت در بریتانیا ثروت زیاد در کنار فقر شدید دیده میشود.
🔸بریتانیا خانهی میلیاردرها و اشرافسالاران است، در حالیکه میلیونها کودک در این کشور زیر خط #فقر زندگی میکنند. این نابرابریها تصادفی نیستند؛ قوانین و حمایتهایی که در دوران امپریالیسم بریتانیا ایجاد شد، ارتباط عمیقی با نحوهی عملکرد سیستم فعلی ما دارد.
🔹در دوران امپراطوری، طبقات حاکم طیف گستردهای از ابزارهای سیاسی و اقتصادی را برای کنترل و تولید ثروت از زمین و سود از مردم به وجود آوردند. همان تاکتیکهای پلیسی که برای سرکوب قیامها در کنیا استفاده میشد، بر طبقات کارگر منچستر لندن و البته لیورپول برای جلوگیری از سازماندهی اتحادیه استفاده شد.
🔸ابزار #خصوصیسازی که مستعمرههای سابق را از ثروت عمومی محروم کرده بود، اکنون نیز بهداشت، حمل و نقل و آموزش در خود بریتانیا را به حراج گذاشته است. بسیاری از این شیوهها برای اولین بار در مکانهایی مانند غنا معرفی شدند. کشورهای تازه استقلال یافتهای که در ازای آزادیِ سیاسی با بدهیهای هنگفتی مواجه شدند. سپس مجبور شدند این بدهی را از طریق وامهایی پرداخت کنند که از شروط این وامها، بازسازی ساختار اقتصادی، خصوصیسازی و ریاضت اقتصادی بود.
🔹میراث امپراتوری بریتانیا نابرابریهای عمیقی را در سیستم اقتصادیِ جهانِ کنونی ما ایجاد کرده که همه را بدون توجه به نژادشان تحت تأثیر قرار میدهد.
📌ترجمهی اختصاصی برهوت تیوی
🔺@barahoot_tv1
📌ریچارد سودان، روزنامهنگار انگلیسی:
🔹این #ناتو است.
🔹ما لیبی، افغانستان و بسیاری از کشورها را با #بمبها و #تحریمها ویران کردیم، سپس وقتی مردم آنها مهاجرت میکنند، اجازه میدهیم غرق شوند یا با آنها کمتر از انسان رفتار کنیم.
🔺باشد که در آرامش باشند. (لینک)
◀️ پ. ن: دست کم ۵۹ مهاجر از جمله ۱۲ کودک پس از غرق شدن قایق آنها در دریای مواج در جنوب ایتالیا جان خود را از دست دادند و دهها تن دیگر نیز ناپدید شدند. مهاجرانی از افغانستان، پاکستان، سومالی و ایران در این کشتی بودند.
(لینک)
🔺@barahoot_tv1
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✳️ یه هتل جالب برفی در سوئیس
🔺@barahoot_tv1
✳️ حقوق بشر به زبان آمریکا
📌سارا، مفسر ژئوپلیتیک و خبرنگار لبنانی:
🔹حتی پس از یک #زلزله فاجعهبار که ۵۰.۰۰۰ نفر را در ترکیه و سوریه کشته است، ایالات متحده همچنان به سرقت نفتِ کشورِ جنگزده و تحریمشدهی #سوریه ادامه میدهد.
🔹با این حال آنها جسارت این را دارند که در مورد #حقوق_بشر و قوانین بینالمللی به جهان سخنرانی کنند! (لینک)
🔺@barahoot_tv1
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✳️ من از اروپایی بودن خودم شرم دارم
🎙کلر دالی، نمایندهی ایرلند در پارلمان اروپا:
🔹از ماه سپتامبر، عدم علاقه به یافتن پاسخ برای اینکه چه کسی پشت انفجار خط لولهی #نورد_استریم بوده است، صراحتاً شگفتانگیز است. این یک عمل خرابکارانهی بیمانند از نظر اقتصادی و زیست محیطی بود اما یک کلمه بحث و سوال در موردش مطرح نشد!
🔸سپس سیمور هرش که تحسینشدهترین روزنامهنگار تحقیقیِ زندهی جهان است، ادعا میکند که ایالات متحده این انفجار را با کمک نروژ انجام داده است و ماهها قبل از تهاجم، برنامهریزی شده بود.
🔹یک هواپیمای نظارتی P-8 نیروی دریایی نروژ در ۲۶ سپتامبر یک سونار را به زمین انداخت که باعث انفجار بمبهایی شد که توسط غواصان نیروی دریایی ایالات متحده سه ماه قبل در زمان مانور #ناتو نصب شده بودند!
🔸نمیدانم چه اتفاقی افتاده است اما این مردی است که بدون شواهد، ادعایی نمیکند؛ آنچه باعث شگفتی من میشود، این است که اتحادیهی اروپا نمیپرسد که چه کسی مسئول خرابکاری در امنیت شهروندان ماست! من از اروپایی بودن خودم شرم دارم.
📌ترجمهی اختصاصی برهوت تیوی
🔺@barahoot_tv1