💢نمی‌دانستم آن شب، آخرین شب ما در خانهٔ پدری است 🔹جمعه ۱۷ نوامبر ۲٠۲۳، ساعت ۱۱:۳۲ صبح [روز چهل‌ودوم جنگ غزه] شب آخر قبل از آوارگی از مادربزرگت خواستم همراه ما شب‌نشینی کند. و دروازۀ خاطراتش را باز کردم و او هم تا آخر خط رفت و برای نوه‌هایش از خاطرات روز «نکبت» که خودش در آن حضور داشت تعریف کرد. لمار! مادر بزرگت آن طور که خودش نقل می‌کند، چهار سال و خرده‌ای از «نکبت» بزرگ‌تر است. نوه‌هایش دورش حلقه زدند و او تعریف کرد که چطور پدرش سند مالکیت زمین‌ها و خانه‌مان را در کوفخه به او سپرد. روی نقشه‌ای که روی دیوار سالن خانۀ دوردستم، آنجا در اروپا آویزان است، به تو نشان داده‌ام که کوفخه کجای فلسطین واقع شده است. 🔹مادربزرگت مثل یک داستان‌پرداز حرفه‌ای تاریخ این سرزمین را برایشان نقل کرد. نگران نباش؛ به خاطر تو فیلم اکثر داستان‌ها را برای موقعی که پیشت برمی‌گردم ضبط کردم. نمی‌دانستم آن شب، آخرین شب ما در خانۀ پدری قبل از شروع آوارگی‌مان و پراکنده شدنمان از این شهر به آن شهر و از این مدرسه و بیمارستان به آن دیگری است. تنها چیزی که الآن می‌دانم این است که وقتی از آنجا در آمدیم، بمباران به ما خیلی نزدیک شده بود؛ آن‌قدر که دیگر هیچ درنگی جایز نبود. لمار! خیلی ترسناک بود. انفجارهای پشت سرهم، با صدای شدید، تیز و ناگهانی و پشت‌بندش ضربه‌ای قوی: «داااممممممب». انگار داری صدها سقف آزبست را باهم از آسمان پرتاب می‌کنی. یا چندین در بتونی را با شدت و خشونت بارها و بارها می‌بندند و بعد رهایشان می‌کنند تا از آسمان روی سر ما بیفتند: «داااممممممبب». 🟢پ.ن: متن بالا برشی‌ست از روزنوشت‌های فاتنه الغره‌ از کتاب «لهجه‌های غزه‌ای»؛ روایتی نزدیک و مستند از غزهٔ بعد از طوفان الاقصی 📚 کتاب: لهجه‌های غزه‌ای ✍نویسندگان: یوسف القدرة، فاتنه الغره 🖋مترجم: محمدرضا ابوالحسنی 🔘 ناشر: سوره مهر #بدون_مرز #بریده_کتاب #کتاب_لهجه_های_غزه_ای #یوسف_القدرة #فاتنه_الغره #محمد_رضا_ابوالحسنی #طوفان_الاقصی #غزه 🖇 کتاب «لهجه‌های غزه‌ای» را می‌توانید از سایت سوره مهر به آدرس https://sooremehr.ir/book/52293/لهجه-های-غزهای/ تهیه کنید 🌱 🌍 با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

💢برو و به پشت سرت نگاه نکن! 🔹چهارشنبه ۲۹ نوامبر ۲٠۲۳، ساعت ۱۱:۵۴ [روز پنجاه‌وچهارم جنگ غزه] پیرمردی روی پیاده‌روی مقابل با یک دست، فرزند خردسالش را می‌کشید و با دست دیگرش یک چرخ دستی را که سه‌چهارم یک کیسه آرد رویش بود می‌کشید. شاید به قدر یک وعده خمیر از آن بیرون ریخت، اما او می‌دوید و به عقب نگاه نمی‌کرد. اینجاست که یاد می‌گیریم به هیچ دلیلی به عقب نگاه نکنیم. 🔹شبیه همانی که دوستم «وسام یاسین» گزارشگر شبکۀ الحره تعریف می‌کرد: داستان زنی که نحو‌ۀ شهادت دختر و نوه‌اش را برای او روایت کرده بود که پشت سرش در حال گذر از «مسیر مرگ» از غزه به سمت جنوب بوده‌اند. قصه‌اش را شاید در نامه‌های بعدی برایت بنویسم. می‌گفت خال قرمز تک‌تیرانداز را دیدم که از روی من عبور کرد و دو گلوله شلیک شد. بعد صدای دخترم و دخترش را پشت سرم شنیدم. بی‌آنکه بتوانیم حتی سرمان را به عقب برگردانیم، به راهمان ادامه دادیم. به ما این‌طور گفته بودند: برو و به پشت سرت هم نگاه نکن... آنها هم همین کار را کردند. 🟢پ.ن: متن بالا برشی‌ست از روزنوشت‌های فاتنه الغره‌ از کتاب «لهجه‌های غزه‌ای»؛ روایتی نزدیک و مستند از غزهٔ بعد از طوفان الاقصی 📚 کتاب: لهجه‌های غزه‌ای ✍نویسندگان: یوسف القدرة، فاتنه الغره 🖋مترجم: محمدرضا ابوالحسنی 🔘ناشر: سوره مهر #بدون_مرز #بریده_کتاب #کتاب_لهجه_های_غزه_ای #یوسف_القدرة #فاتنه_الغره #محمد_رضا_ابوالحسنی #طوفان_الاقصی #غزه 🖇 کتاب «لهجه‌های غزه‌ای» را می‌توانید از سایت سوره مهر به آدرس https://sooremehr.ir/book/52293/لهجه-های-غزهای/ تهیه کنید 🌱 🌍 با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

💢«نیدو و پمپرز گیر آوردم!» این را یک پدر، وقتی با یک قوطی شیرخشک نیدو و یک بسته پوشک بچهٔ پمپرز نزد خانواده‌اش برگشته با خوشحالی تمام می‌گوید. اگر بپرسید: «این، این‌قدر خوشحالی دارد؟» جوابش این است که بله! 🟢برشی‌ از روزنوشت‌های فاتنه الغره‌ از کتاب «لهجه‌های غزه‌ای»؛ روایتی نزدیک و مستند از غزهٔ بعد از طوفان الاقصی 📚 کتاب: لهجه‌های غزه‌ای ✍نویسندگان: یوسف القدرة، فاتنه الغره 🖋مترجم: محمدرضا ابوالحسنی 🔘 ناشر: سوره مهر #بدون_مرز #بریده_کتاب #کتاب_لهجه_های_غزه_ای #یوسف_القدرة #فاتنه_الغره #محمد_رضا_ابوالحسنی #طوفان_الاقصی #غزه 🖇 کتاب «لهجه‌های غزه‌ای» را می‌توانید از سایت سوره مهر به آدرس https://sooremehr.ir/book/52293/لهجه-های-غزهای/ تهیه کنید 🌱 🌍 با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

💢زنی داشت از پنجرۀ یک ساختمان به ما نگاه می‌کرد. همان طور که یک جفت دمپایی را از پنجره به پایین پرت می‌کرد، مادرم را صدا زد که: «حاج خانم! اینها رو پات کن». تازه آن وقت متوجه شدیم که با پای برهنه بیرون آمده است. 🟢برشی‌ از روزنوشت‌های فاتنه الغره‌ از کتاب «لهجه‌های غزه‌ای»؛ روایتی نزدیک و مستند از غزهٔ بعد از طوفان الاقصی 📚 کتاب: لهجه‌های غزه‌ای ✍نویسندگان: یوسف القدرة، فاتنه الغره 🖋مترجم: محمدرضا ابوالحسنی 🔘 ناشر: سوره مهر #بدون_مرز #بریده_کتاب #کتاب_لهجه_های_غزه_ای #یوسف_القدرة #فاتنه_الغره #محمد_رضا_ابوالحسنی #طوفان_الاقصی #غزه 🖇 کتاب «لهجه‌های غزه‌ای» را می‌توانید از سایت سوره مهر به آدرس https://sooremehr.ir/book/52293/لهجه-های-غزهای/ تهیه کنید 🌱 🌍 با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

💢اینجا هم بچه‌ها پنهان می‌شوند؛ درست مثل همۀ بچه‌های دنیا که موقع بازی قایم می‌شوند. اما نه از چشم مادرانشان، بلکه از شدت صدای خمپاره‌ها و یا ترس ترکش‌هایی که در اتاق‌ها یا راهروها ممکن است بهشان بخورد. 🟢برشی‌ از روزنوشت‌های فاتنه الغره‌ از کتاب «لهجه‌های غزه‌ای»؛ روایتی نزدیک و مستند از غزهٔ بعد از طوفان الاقصی 📚 کتاب: لهجه‌های غزه‌ای ✍نویسندگان: یوسف القدرة، فاتنه الغره 🖋مترجم: محمدرضا ابوالحسنی 🔘 ناشر: سوره مهر #بدون_مرز #بریده_کتاب #کتاب_لهجه_های_غزه_ای #یوسف_القدرة #فاتنه_الغره #محمد_رضا_ابوالحسنی #طوفان_الاقصی #غزه 🖇 کتاب «لهجه‌های غزه‌ای» را می‌توانید از سایت سوره مهر به آدرس https://sooremehr.ir/book/52293/لهجه-های-غزه‌ای/ تهیه کنید 🌱 🌍 با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🟣 #مرزوبوم نمایشگاه کلیدهایی که عمرشان از اسرائیل بیشتر است ✍به روایت خانم بشری صاحبی شاعر و نویسنده بخش اول ❇ انسان‌ها ذاتا دوست دارند دیده‌ها و شنیده‌هایشان را برای دیگران تعریف کنند و اصلا فلسفه‌ی شکل‌گیری زبان، همین است. کلمات شاید اولین ابزار بشر برای روایت دیده‌ها و شنیده‌هایشان باشند اما خیلی‌ها باور دارند در جهان امروز و در قرن ۲۱ میلادی گاهی انسان باید سکوت کند و روایت‌ را در جایی غیر از جهان کلمات جستجو کند. «وهب رامزی» از این دست آدم‌هاست. همین اعتقاد او باعث شده، در روزهای آغازین #طوفان_الاقصی کوله‌بار سفرش را ببندد و به قصد مشاهده‌ی زیست و منش انسان فلسطینی راهی ۴ اردوگاه پناهندگان فلسطینی در لبنان شود و روایت دیده‌ها را به دوربینش بسپارد... #فلسطین 🇵🇸 #بدون_مرز #ادبیات_بیداری 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🟡 #نمامرز مروری بر مستند های حوزه مقاومت 🔻به بهانه ی سالگرد عملیات وعده صادق ۱ 🎞 مستندمجازات 🔹️مستند «مجازات» به کارگردانی وحید فراهانی، روایت‌گر پاسخ قدرتمند ایران به اقدامات تجاوزکارانه رژیم صهیونیستی است. این مستند، بر اساس عملیات «وعده صادق ۱» ساخته شده است که در نیمه‌شب ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ در پی حملات وحشیانه اسرائیل به غزه و دیگر مناطق، جمهوری اسلامی ایران پس از یک دوره صبر استراتژیک به این اقدامات پاسخ داد. این اثر به بررسی زمینه‌ها و دلایل این عملیات و همچنین واکنش‌های رژیم صهیونیستی به آن پرداخته است. این مستند به اهمیت دفاع مشروع و حق ایران در برابر تجاوزات رژیم صهیونیستی می‌پردازد و تماشاگران را با روایتی دقیق و جزئیات کامل از این رویداد استراتژیک همراه می‌کند. 🔸️این مستند را میتواند در لینک زیر مشاهده کنید مستند مجازات (https://asrtv.com/fa/m/mojazat) #وعده_صادق #طوفان_الاقصی 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🔵#مرزبان روایت فرماندهان مقاومت ⭕ به مناسبت سالگرد شهادت پدر نبرد مسلحانه فلسطین خلیل الوزیر(ابوجهاد) 🔸️خلیل ابراهیم الوزیر، نوجوان بود که کوچ اجباری در یوم النکبه سرنوشت او را مانند تمام فلسطینی‌ها تغییر داد. در ۱۳سالگی از شهر خود به غزه کوچانده شد و در کنار دستفروشی و کارگری برای گذران زندگی خود و خانواده، فهمید زندگی چیزی جز خوردن و خوابیدن است و حس میهن‌پرستی، او را به سمت مبارزه علیه متجاوزان سوق داد. 🔹️فعالیت‌های مبارزاتی خلیل با عنوان جهادی "ابوجهاد" آن چنان پیش رفت که یکی از بنیان‌گذاران جنبش فتح، عضو کمیته مرکزی این سازمان و فرمانده العاصفه شاخه نظامی فتح شد. ابو جهاد در دوران فعالیت خود در جنبش فتح همواره گرایشات اسلامی داشت و بر خلاف جو حاکم آن زمان که نوع مبارزان عرب دارای گرایش چپی بودند او از گرایش اسلامی دفاع می‌کرد. 🔸️ابوجهاد بیش از هر شخص دیگری در فتح و ساف به کشاندن مبارزه به کرانه باختری و نوار غزه اعتقاد داشت و شبکه‌های ارتباطی مهمی را بین مبارزان ساکن این مناطق و گروه‌های مقاومت فلسطینی برقرار کرده بود. ابوجهاد رهبر سازمان فلسطینی سپتامبر سیاه نیز بود؛ سازمانی که پس از قتل‏‌عام فلسطینیان در اردن در سال ۱۹۷۰م به وجود آمد و ترور نخست‏ وزیر اردن در سال بعد و گروگان‏گیری ورزشکاران اسرائیلی در المپیک ۱۹۷۲ م مونیخ نیز به دست همین سازمان انجام شد. 🔹️ابوجهاد علاوه بر آن، فرماندهی ده‏‌ها عملیات چریکی پرتلفات علیه نیروهای رژیم اشغال‏گر قدس را در دهه هفتاد میلادی برعهده داشت. او در تمام دوران حیاتش چون مبارزی کوچ‌نشین از کشوری به کشور دیگر و از شهری به شهر دیگر در پی آرایش و تربیت نیروهای مبارزی بود تا روزی بتواند وطنش را از چنگ تجاوزگران نجات دهد، این تلاش‌ها نقش زیادی در آغاز انتفاضه ۱۹۸۷ داشت. 🔸️رژیم صهیونیستی از سالیان قبل، قصد داشت ابوجهاد را که فرمانده اصلی‌ترین عملیات‌های ضدصهیونیستی در سرزمین اشغالی بود، ترور کند. اما سرانجام بعد از چند عملیات ناموفق رژیم صهیونیستی، این عمر پر فراز و نشیب در شانزدهم آوریل ۱۹۸۸ در محل سکونت و در مقابل چشم همسر و فرزندش به دست عوامل رژیم صهیونیستی در پنجاه و سه سالگی به شهادت رسید. #خلیل_الوزیری #فلسطین #طوفان_الاقصی 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🟢 #خط_مرز ویژه نامه ی سی وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب 💢 روایتی بکر و ناشنیده! 🔹️ محمدعلی جعفری، نویسنده جوانی که سرش درد میکند برای روایت. آن هم روایتی که بکر باشد و ناشنیده. همین می شود که بدون هیچ دعوتی و حتی بدون داشتن رابط و آشنایی آن سوی مرز، با هزینه شخصی خودش پا می شود و می رود کشور غریب. سفر در سال ۱۴۰۲ است. چندماهی بعد از ماجرای طوفان الاقصی. درست زمانی که زمزمه هایی برای ورود رسمی حزب الله به جنگ به میان آمده. جعفری همانطور که آمدنش با تشریفات رسمی و دیپلماتیک و کلیشه های سفرای هیئات خارجی نبوده، زیست چند روزه اش در لبنان هم به همین منوال است. او نمی نشیند یک گوشه تا هرآنچه دور و برش هست و هر اتفاقی که رخ می دهد را روایت کند؛ بلکه این در و آن در می زند و از این محله به آن محله می رود و خود را به آب و آتش می زند تا آدم هایی را بیابد که خاطرات شنیدنی و نشنیده ای دارند از نسبت خودشان با این جنگ وجودی. از تجربه های زیسته ای هیجان انگیز دربرابر نامشروع ترین موجود دنیا. و الحق که مورد های خوبی را هم شکار می کند. از آوارگان فلسطینی ای که هفتاد سال است در اردوگاه های لبنانند و همچنان خود را متعلق به این خاک نمی دانند و رویای بازگشت دارند.. تا دوستان و شاگردان امام موسای صدر و آقامصطفای چمران در تشکیلات امل. بسیاری از روایت های کتاب را قبل از چاپ، در کانال شخصی نویسنده خوانده بودم؛ با این حال از خواندن مجددشان اصلا دلزده نشدم. کتاب از نظر ویراستاری کم‌دقتی هایی دارد و معلوم است که برای آماده سازی اش عجول بوده اند. درکل، از خواندنش لذت بردم. قلمتان مستدام آقای جعفری.. ان شا الله به همین زودی ها سفرنامه بیت المقدستان را بخوانیم ((: ✍به قلم محمدمهدی حیدری 📚 کتاب: جاده کالیفرنیا ✍نویسنده :محمدعلی جعفری ⭕انتشارات سوره مهر 🔺️کتاب جاده کالیفرنیا را میتوانید از سایت سوره مهر(https://sooremehr.ir/) با کد تخفیف ۳۰ درصدی bedunemarz تهیه کنید🔺️ #طوفان_الاقصی #مرورنویسی #ادبیات_بیداری 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🟢 #خط_مرز ویژه نامه ی سی وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب 💢 این مردم قوم برگزیده خدایند... 📚 کتاب: عربیکا ✍نویسنده : وحید یامین پور ⭕ انتشارات سوره مهر 🔺️ کتاب عربیکا را میتوانید از سایت [سوره مهر](https://sooremehr.ir/) با کد تخفیف ۳۰ درصدی bedunemarz تهیه کنید 🔺️ #لبنان #طوفان_الاقصی #ادبیات_بیداری 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🟢 #خط_مرز ویژه نامه ی سی وششمین نمایشگاه بین المللی کتاب 💢 این مردم قوم برگزیده خدایند... 🔹عربیکا را باید سر وقت خورد! با همان طعم دوگانه ترش و تلخ و گرمای ملایم! عربیکای یامین‌پور را هم باید سر وقت خواند؛ لحظه، آن و زمان در تماشایی‌ترین تاریخ و در زیبا‌ترین جغرافیاست که به استقبال ما آمده است. اکنون را باید فهمید تا درکی درست از سیر آرام تاریخ یافت. 🔸️قلم و سبک نوشتاری وحید یامین‌پور بیش از همه تحت تاثیر شهید آوینی است. او در سفرنامه‌هایش دقیقا شبیه یاد‌نامه‌ها و حتی اندک رمان‌ها، به سیرت‌های لاهوتی و ملکوتی بیش‌تر می‌پردازد تا صورت‌های ناسوتی! تسلط و درک او از اجتماعاتی که دیده از ژاپن گرفته تا بیروت باعث شده است آثار او زوایای دقیق و تأمل برانگیزی را از ویژگی‌های جوامع، فرهنگ‌ها و منش ملی و اجتماعی مردمان این‌سو و آن‌سو در برابر ما بگشاید. 🔹️وقتی از مفهوم خانه و پایداری وطن‌پرستانه مردم لبنان سخن می‌گوید درکی ژرف و متفاوت از سایرین را به دست می‌دهد و هنگامی‌که در مورد شکست و ویرانی غزه سخن می‌گوید صورت‌بندی و روایتی متفاوت دارد؛ آن‌جا که می‌گوید این مردم بر خلاف همه جهانیان‌اند که ما در آیینه حق، خود را می‌بینیم و اینان در آیینه، حق را!!! این مردم قوم برگزیده خدایند! که رو به وجود ایستاده‌اند؛ به رغم همه جهانیان که پشت به وجود و رو به خود درمانده‌اند! 🔸️یامین‌پور در این کتاب به بخشی از سوالات ما در مورد ملت مقاوم لبنان و غزه پاسخ می‌دهد؛ او در بیان لحظات تماشایی و تاریخی شهادت یحیی سنوار بیش از آن‌که درگیر جلوه‌های ناسوتی این مرگ قهرمانانه باشد، در فهم تاریخی روح و اراده سنوار در آن لحظات فرو رفته است؛ «یحیی می‌داند که زنده او چقدر بدرد اسرائیل می‌خورد و می‌تواند کتاب تاریخ را ورق برگرداند اما روحی لاهوتی با اراده‌‌ای ملکوتی که از غیب نشأت گرفته این چنین آرام مرگ را به خویش دعوت می‌کند.» 🔹️او در بیان رنج و مصیبت مردم لبنان بعد از شهادت رهبری تکرارناشدنی به مقوله جامعه‌سازی و انسان‌پردازی جنگ و مقاومت می‌پردازد. انسان‌ کتاب‌های یامین‌پور، الهام گرفته از آوینی نه در پی کسب پیروزی و آسایش ظاهری و تحمل غم محنت و غربت ویرانی، بلکه در مبارزه‌ای نمادین از ابتدای تاریخ تا به اینجا، مشتاق و مست درک معنای سازندگی جنگ و سختی‌های زندگی است؛ آن‌جا که می‌گوید «آزادی حقیقی در رقم زدن زندگی و ساختن آرزوهاست، نه در مصرف آرزوهای از پیش آماده شده. آن‌ها که می‌گویند از دل جنگ زندگی می‌جوشد بیراه نمی‌گویند. حقیقت انسانی زندگی در مواجهه با تلخی جنگ از دل‌ها جوانه می‌زند». انسان این‌چنینی به آسمان تنوره می‌کشد تا در زمین غنوده شود. 🔸️ عربیکا طعم دقیق زندگی است!‌ بدون تجزیه آن به عناصر تشکیل‌دهنده‌اش. ترس در اینجا ابزار شیطان است و نه ابراز حیات انسانی! هر چقدر بیشتر بترسی بنظر که جنبنده‌تری اما در میرندگی ترس در خواهی غلتید. ✍به قلم نوید نظری 📚 کتاب: عربیکا ✍نویسنده : وحید یامین پور ⭕ انتشارات سوره مهر 🔺️ کتاب عربیکا را میتوانید از سایت [سوره مهر](https://sooremehr.ir/) با کد تخفیف ۳۰ درصدی bedunemarz تهیه کنید 🔺️ #لبنان #طوفان_الاقصی #ادبیات_بیداری 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz

🟡 #نمامرز 🇵🇸 به بهانه هفتادوهفتمین «یوم نکبت» 🔹 از روز نکبت تا طوفان الاقصی؛ ۷۷ سال اشغالگری صهیونیست ها در نوار غزه #یوم_نکبت #طوفان_الاقصی #فلسطین #غزه #ادبیات_بیداری 🌍با بدون مرز همراه باشید! @bedun_e_marz