💠اختصاصی/ ماجرای #نقل_قول_غلط از الجزیره درباره دیدار امیرقطر با رهبرمعظم انقلاب
⁉️آیا رهبر ایران سخنی از #سازش گفت؟
🔹طی ساعات گذشته با ارجاع به یک خبر شبکه الجزیره درباره دیدار اخیر امیر قطر با رهبر معظم انقلاب، این ترجمه از خبر مذکور دست به دست میشود که وزیر خارجه قطر گفته رهبری ایران به هیات قطری اعلام کرده که "آماده سازش درباره پرونده ایران است".
🔹آنچه به شکل فوق و با کلماتی مثل رهبر ایران و سازش بیان میشود در واقع اشاره به این جمله از خبر سایت الجزیره است:
the Iranian leadership told us they were ready for a compromise.
🔹حال آنکه یک نگاه ساده نشان میدهد این ترجمه کاملاً معیوب و شیطنتآمیز و با مقاصد سیاسی انجام شده است.
🔹الجزیره در خبر خود این سخن را به نقل از رهبر انقلاب درج نکرده بلکه از کلمه Leadership استفاده کرده که در عرف دیپلماتیک از آن به «مقامات» تعبیر و ترجمه میشود. لذا ترجمه آن به رهبر ایران کاملاً غلط است. ضمیر They به معنی «آنها» در جمله هم نشان میدهد که منظور نه یک فرد، بلکه جمعی از مقامات است.
🔹همچنین این شبکه از کلمه «Compromise» استفاده کرده که غالباً به معنای مصالحه است. برخی ترجمههای شیطنت آمیز تعمداً از کلمه سازش برای آن استفاده کردهاند تا پیام خاصی را مخابره کنند. حال آنکه سازش در عرف فارسی با آنچه compromise در انگلیسی توصیف میشود کاملاً متفاوت است. سازش به معنی عقبنشینی از مواضع، نسبتی با ترجمه Compromise ندارد.
🔹در همین باره «خطیبزاده» سخنگوی وزارت خارجه به خبرگزاری تسنیم گفت که اولاً چنین روایتی از دیدار کاملاً غلط است و ثانیاً به نظر میرسد حتی در ترجمه از الجزیره هم دقت کافی صورت نگرفته و یک شیطنت رسانهای و تبلیغاتی نیز در میان است.
🔹«خطیبزاده» گفت: رهبر معظم انقلاب هیچ سخنی از سازش به میان نیاورده بلکه به امیر قطر فرمودند "ما همیشه گفتهایم که مذاکرات باید نتیجهدار باشد نه وقت تلف کردن. آمریکاییها میدانند که برای این کار باید چه اقدامی انجام بدهند".
🔹خطیب زاده تاکید کرد: از مضمون فرمایش رهبر معظم انقلاب کاملاً مشخص است که توپ در زمین آمریکاست که باید برای اجرای تعهداتش تصمیم سیاسی عاقلانه بگیرد.
🔹کسب اطلاع خبرنگار تسنیم از منابع مطلع حاکی از آن است که سایر مقامات ایران نیز بار دیگر تاکید کردهاند ایران همچون گذشته به دنبال رسیدن به توافق منصفانهای است که آمریکا را به اجرای تعهداتش در برجام برگرداند. با این حال ماهها و سالهاست که دولت آمریکا با زیاده خواهی و دبههای متعدد از بازگشت به تعهداتش طفره میرود./تسنیم
@beha_togham_alfaraez
🌐 امروز یکشنبه
💐 ۱ خرداد ۱۴۰۱
🌙 ۲۰ شوال ۱۴۴۲
🌲 ۲۲ مه ۲۰۲۲
🌸کانال بها تقام الفرائض
در پیام رسان های داخلی و ایرانی:(ایتا، بله، سروش و آیگپ)، به نشانی👇:
Sapp.ir/beha_togham_alfaraez
Igap.net/beha_togham_alfaraez
Ble.ir/beha_togham_alfaraez
Eitaa.com/beha_togham_alfaraez
🍃آیه ی روز 🍃
🔸 سوره یوسف، آیه ٨۵:
قَالُواْ تَالله تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّي تَكُونَ حَرَضاً أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ
⚡️ ترجمه :
(فرزندان يعقوب به پدرشان) گفتند: به خدا سوگند تو پيوسته يوسف را ياد مى كنى تا آنكه بيمار و لاغر شوى و (يا مشرف به مرگ و) از بين بروى.
💥 توضیح :
آن كه يوسف را مى شناسد، سوزى دارد كه افراد عادّى آن را درك نمى كنند.
🍁يوسف ها همواره بايد در يادها باشند. (اولياى خدا در دعاى ندبه، يوسف زمان را صدا مى زنند و گريه مى كنند.)
☘مسائل روحى وروانى، در جسم اثر مى گذارد.
#آیه_روز
@beha_togham_alfaraez
🌷واکنش فرزند #شهیدسلیمانی به ترور شهید «صیادخدایی» با جمله معروف امام خمینی (ره) و حاج قاسم
@beha_togham_alfaraez
30.38M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅کار تمیز #فرهنگی یعنی این!
@beha_togham_alfaraez
🔺آمیخای استین خبرنگار شبکه کان رژیم صهیونیستی مدعی شد:
افسر سپاه پاسداران انقلاب اسلامی که امروز در تهران ترور شد، اخیراً از سوریه بازگشته بود و قبلاً به عنوان یکی از دستیاران [شهید] قاسم سلیمانی، فرمانده سابق نیروی قدس، تا زمان ترور وی توسط آمریکا خدمت می کرد.
#شهید_صیاد_خدایی
@beha_togham_alfaraez
🌐 امروز دوشنبه
💐 ۲ خرداد ۱۴۰۱
🌙 ۲۱ شوال ۱۴۴۲
🌲 ۲۳ مه ۲۰۲۲
🌸کانال بها تقام الفرائض
در پیام رسان های داخلی و ایرانی:(ایتا، بله، سروش و آیگپ)، به نشانی👇:
Sapp.ir/beha_togham_alfaraez
Igap.net/beha_togham_alfaraez
Ble.ir/beha_togham_alfaraez
Eitaa.com/beha_togham_alfaraez
🍃آیه ی روز 🍃
🔸 سوره یوسف، آیه ٨۶:
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَي اللّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ
⚡️ ترجمه :
يعقوب گفت: من ناله آشكار و حزن (پنهان) خود را فقط به خدا شكايت مى برم و از (عنايت و لطف) خداوند چيزى را مى دانم كه شما نمى دانيد.
💥 توضیح :
شكايت بردن به نزد خداوند و درددل با او مانعى ندارد.
آنچه که مذموم است، شکایت کردن از خدا و اعتراض به اوست.
🍁انسان موحد هرگز ناامید و افسرده نمیشود چون میداند که کارهای خدا همه براساس حکمت و مصلحت است.
#آیه_روز
@beha_togham_alfaraez
⁉آیا #دین از #سیاست جداست؟
✳️در محضر حجت الاسلام قرائتی:
🌟قرآن کتاب جامعی است که به تمام ابعاد زندگی بشر از جمله مسائل سیاسی نظر دارد.
در قرآن صدها آیه مربوط به مسائل سیاسی است:
🔴اگر دین از سیاست جدا بود، نباید انبیا و یارانشان کشته یا تبعید یا شکنجه میشدند.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، مردم به حضرت شعیب اعتراض نمیكردند که چرا مانع آزادی آنان در هرگونه تصرف مالی میشود.
🔴اگر دین مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، حضرت یوسف خودش را برای خزانهداری مصر کاندیدا نمیکرد.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، مردم از حضرت موسی آب نمیخواستند.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، مردم از حضرت عیسی، غذا نمیخواستند.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، مردم از ذوالقرنین امنیت نمیخواستند.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، انبیا به دنبال تأمین مسكن مردم نبودند.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، مردم از انبیا تعیین فرمانده نظامی را نمیخواستند.
🔴اگر دین فقط مربوط به مسائل معنوی و اخروی بود، خداوند به حضرت داود زره سازی نمیآموخت.
💥چگونه اسلام از سیاست جداست، در حالی که بزرگترین نامههای حضرت علی در نهج البلاغه نامه سیاسی است.
💥چگونه اسلام از سیاست جداست، در حالی که اولین ماموریت حضرت موسی مبارزه با فرعون و آزاد سازی مردم از اسارت بود.
#سیاست
#دین
@beha_togham_alfaraez
🌐 امروز سه شنبه
💐 ۳ خرداد ۱۴۰۱
🌙 ۲۲ شوال ۱۴۴۲
🌲 ۲۴ مه ۲۰۲۲
🌸کانال بها تقام الفرائض
در پیام رسان های داخلی و ایرانی:(ایتا، بله، سروش و آیگپ)، به نشانی👇:
Sapp.ir/beha_togham_alfaraez
Igap.net/beha_togham_alfaraez
Ble.ir/beha_togham_alfaraez
Eitaa.com/beha_togham_alfaraez
🍃آیه ی روز 🍃
🔸 سوره یوسف، آیه ٨٧:
يَا بَنِيَّ اذْهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلاَ تَيْأَسُواْ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِنَّهُ لاَ يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ
⚡️ ترجمه :
اى پسرانم (بار ديگر به مصر) برويد و از يوسف و برادرش جستجو كنيد و از رحمت خداوند مأيوس نشويد، حق اين است كه جز گروه كافران از رحمت خداوندى مأيوس نمى شوند.
💥توضیح :
پدر نباید با فرزندان، قهر دائمی کند.
🍁اولياى خدا، هم خود مأيوس نمى شوند هم ديگران را از يأس باز مى دارند.
❌ يأس، نشانه ى كفر است.
زيرا مأيوس شده، در درون خود مى گويد: قدرت خدا تمام شده است.
☘«تجسّس» به جستجو كردن در مورد بدى ها و «تحسس» به جستجو كردن در مورد خوبى ها گفته مى شود.
#آیه_روز
@beha_togham_alfaraez
✅مگر میشود در سالروز #فتح_خرمشهر از تو یادی نکرد...
👈چه زیبا گفتی:
💠بچه ها اگر شهر #سقوط کرد
✅دوباره #فتحش میکنیم
⚠️مراقب باشید #ایمانتان سقوط نکند
🌷 #شهیدجهان_آرا
🌹اللٰهُمَ عَجِّلْ لِوَلیِکَ الفَرَجْ به حق شهدا🌹
🌷با شهــــدا تــا ظهـــــور🌷
@beha_togham_alfaraez
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
*🎥 کنایه سنگین سردار سپاه به مسئولینی که خانوادههایشان خارج از کشور زندگی میکنند*
👤 سردار میریان، رئیس اداره #عملیات زمینی سپاه پاسداران:
🔸 زمان جنگ کدام فرمانده جنگ، خانوادهاش پیش صدام زندگی میکرد؛ امروز نزدیک ۴ هزار فرزند #مسئولین در آمریکا و اروپا و کانادا زندگی میکنند.
🔸 کسانی که از بچگی در خارج دارند تربیت میشوند، هیچ #مسئولیتی در آینده کشور نباید بگیرند.
@beha_togham_alfaraez
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#سلام_فرمانده
👈گفتم:
⁉️راز این همه سلام عزت مندانه و شجاعانه
نونهالان و نوجوانان چیست؟؟؟
🔸️گفت:این همه آوازه ها از شه بود...
👈گفتم:چطور؟!
🔸️گفت:یادت هست سال جدید و قرن جدید با یک سلام مخلصانه و بغض آلود شروع شد،
تمام سلام ها امتداد همان سلام است که میرسد به فرمانده اعظم زمین و آسمان
🌹حضرت اباصالح المهدی ارواحنا فداه🌹
@beha_togham_alfaraez
🌐 امروز چهارشنبه
💐 ۴ خرداد ۱۴۰۱
🌙 ۲۳ شوال ۱۴۴۲
🌲 ۲۵ مه ۲۰۲۲
🌸کانال بها تقام الفرائض
در پیام رسان های داخلی و ایرانی:(ایتا، بله، سروش و آیگپ)، به نشانی👇:
Sapp.ir/beha_togham_alfaraez
Igap.net/beha_togham_alfaraez
Ble.ir/beha_togham_alfaraez
Eitaa.com/beha_togham_alfaraez
🍃آیه ی روز 🍃
🔸 سوره یوسف، آیه ٨٨:
فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَيْهِ قَالُواْ يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا الضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَاعَةٍ مُّزْجَاةٍ فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَا إِنَّ اللّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ
⚡️ ترجمه :
پس هنگامى كه (مجدداً) بر يوسف وارد شدند، گفتند: اى عزيز قحطى، ما و خاندان ما را فراگرفته و (براى خريد گندم) بهاى اندكى با خود آورده ايم (اما شما كارى به پول اندك ما نداشته باش) سهم ما را به طور كامل وفا كن و بر ما بخشش نما، زيرا كه خداوند كريمان و بخشندگان را پاداش مى دهد.
💥 توضیح :
«بضاعت» به مالى گويند كه عنوان «بها» به خود بگيرد.
«مُزجاة» از ريشه ى «ازجاء» به معناى طرد كردن است.
از آنجايى كه معمولاً فروشندگان بهاى كم را برمى گردانند، «بضاعت مزجاة» گفته شده است.
#آیه_روز
@beha_togham_alfaraez
💢نظر رهبر معظم انقلاب درمورد ورود به #فضای_مجازی
✅ در #فضای_مجازی اگر آدم درست وارد بشود، خوب است.
⛔️ اما اگر برود #غرق بشود. نه، خوب نیست. جای خطرناکی است؛ خیلی باید آدم مراقب باشد. ۹۵/۹/۱
@beha_togham_alfaraez
┄┅┅✿❀🌺🍀🦋🍀🌺❀✿┅┅
✒ *یـــــک تــلــنـگــــر قــــ📖ـــــرآنی*
❀✿❀ - - - ❀✿❀✿ - - - ❀✿❀
✍🏻 #اخلاق آدم مثل جنس پارچه است...
هر وقت میخوای پارچه ای بخری اونو تو دستت مچاله میکنی، اگر چروک بر نداشت یعنی جنس خوبی داره.....
☝🏻آدم ها هم، همینطور هستن.....
آدم هایی که بر اثر #فشارها و مشکلات، اخلاق و رفتارشون عوض میشه و چروک بر میدارن یعنی جنس خوبی ندارن.❌
💎 رسول اکرم(صلوات الله علیه و آله وسلم ) می فرماید:
❌هیچ پیامبری به اندازه من #اذیت نشد و آزار ندید.
☝🏻با این وجود، جنس پیامبر(صلی الله علیه و آله وسلم ) خوب بود و هیچ وقت خم به ابرو نیاورد، هیچ وقت رفتارش تغییر نکرد.
✅ چون #شخصیتش با تار و پود آیات الهی بافته شده بود.
🌸قرآن خطاب به پیامبر(صلیاللهعلیهوآلهوسلم) میفرماید:
🕋 فبِمٰا رَحْمَةٍ مِنَ اَللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ، وَ لَوْ کُنْتَ فَظًّا غَلِیظَ اَلْقَلْب،ِ لاَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ (آل عمران/159)
🌲 ای پیامبر! این فضل و رحمت خدا بود که تو در برابر مردم نرم و #مهربان شدی، و اگر خشن و تندخو و سنگدل بودی، مردم از اطراف تو پراکنده میشدند.
🔎 خیلی #دقّت کنیم.
❌ خدا با پیغمبر خودش هم #تعارف نداره.
میفرماید: ای پیامبر.....
☝🏻 اگر تو هم میخواستی با مردم، با #تندی و خشونت برخورد کنی، هیچ کسی دور و برت جمع نمیشد.❌
👌🏻 این #برخوردِخوب، و #اخلاق خوشِ تو بود که مردم رو جذب کرد.💯
📣... دونستن این آیه، برای کسانی که میخوان مردم رو به دین خدا دعوت کنن فوقالعاده لازمه. مخصوصا زمان #امربه_معروف.
☝🏻 بدونیم که مردم با #برخوردِخوبِ ما به دینِ خدا علاقهمند میشن، نه با حرفهای ما.
✅ با عملِ ما جذب میشن، نه با قولِ ما.❌
🔸️تو محل زندگی،
🔸️محل کار،
🔸️محل تحصیل
🔸️و...
👈 هر چقدر هم که #مشکل داشتیم، یه طوری برخورد کنیم که مردم هم خودمون رو قبول داشته باشند، هم دینمون رو.
@beha_togham_alfaraez
┄┅┅✿❀🌺🍀🦋🍀🌺❀✿┅┅┄
💠فتح #خرمشهر، نماد نجات ملی و تبدیل معادلهای تلخ به یک #معادله شیرین بود/ در مسائل امروز کشور هم مانند آندوران، با #مجاهدت و اخلاص میتوان پیروز شد
❤️رهبرمعظم انقلاب صبح امروز در دیدار نمایندگان مجلس:
🌹فتح خرمشهر درواقع تغییر یک #معادلهی تلخ به یک معادلهی شیرین بود؛ ملت ایران نجات پیدا کرد.
✅حالا خیلی از مردم شاید اطلاعات زیادی از وضع #جنگ نداشتند اما آنهایی که اطلاع داشتند دائم در #نگرانی و تلخی و #عسرت زندگی میکردند.
🔹 این نجات ملی ناشی از چه بود؟ فتح خرمشهر و آن حوادث قبل مولود چه عاملی بود؟ جهاد، از خودگذشتگی، عزم راسخ، ابتکار عمل، دنبال کارها و راههای ابتکاری گشتن. روح همهی اینها هم اخلاص لله و توکل علیالله بود؛ برای خدا کار کردن و به خدای متعال توکل کردن.
🔺 حالا من میخواهم بگویم این مخصوص آن برهه و آن حادثه نبود و در همهی حوادث گوناگون کشور که شماها با آن مواجهید مانند مسائل داخلی، خارجی، مسائل سختافزاری و مسائل نرمافزاری، میتوان پیروز شد به کمک همین چند عامل: مجاهدت در راه خدا و عمل جهادی، اخلاص لله، عزم راسخ، ابتکار عمل و امثال اینها. ۱۴۰۱/۳/۴
@beha_togham_alfaraez
📝 محور بیانات رهبرمعظم انقلاب در دیدار با نمایندگان مجلس شورای اسلامی
❌بخش اول
🔻فتح خرمشهر را نماد نجات ملی و تبدیل معادلهای تلخ به یک معادله شیرین خواندند
🔹توضیحات مقام معظم رهبری درباره انتساب عنوان انقلابی برای مجلس یازدهم و ناراحتی برخی از افراد نسبت به این موضوع
🔸 اشاره به تشکیل مجلس یازدهم براساس شعارهای انقلاب و انتخاب نمایندگانی که حرکت و جهت گیری آنان براساس انقلاب بود
🔹به نفع کشور خواندن شعارهای انقلاب و توجه به آرمانهای انقلابی و حرکت به سوی آن به عنوان دوای درمان دردهای کشور
🔺مشکل دانستن انقلابی ماندن نسبت به انقلابی بودن و گرایش انقلابی با اشاره به تغییر افرادی که در اوایل انقلاب یک سوپر انقلابی بودند
۱۴۰۱/۳/۴
#روشنگری
#جهاد_تبیین
@beha_togham_alfaraez