📜 شعر محلی مازندرانی: پَـــئیزِ وّلگِ شّنـــدون هّسّه اینجه اِنارِ جور ته دِل خون هّسّه اینجه دِگر اِفــــتاب، نّدِنه  تو ، پَـــئیزّه نتونده   بَوینه  ،   اِزاره     بیزّه صَرا و دَشت و ویشه ، هِم گِوائه چَخِ   تویِ  دارِ  ،  وَلگِ   سِــمائه تّنِ مـــــــمرِزِ آ اِفرا ، پِرِ ریـــــسّه     سِیو میـایِ سی ره، هِسّ آ فیسّه هِمِن چِــشّه دَوِسّـه سّر به خوئه چِــکِلِ تِک نِـــشونِ ، وَرفِ سوئه بِــــچائه دِل گِمون ، دَوِسِّ لوشّه بِــــهار   هَنتا  ، پَئیزِ بِرمه پوشه #برگردان پاییز برگ ریزان هست اینجا مثل انار دلت خون است اینجا دیگر گرمای آفتاب چندان خوب نیست برای پائیز نمیتواند اخم درخت آزاد را ببیند صحرا و دشت و جنگل شاهد هستند چرخش و رقص ریختن برگهای درختان را میبیند تن درخت ممرز نشان سرمای زیاد هست ابر سیاه روی کوه پر از خشم و کینه است بیابان چشمان را بست و سر به خواب میزند نوک قله نشانه ی روشنایی برف است دل که سرد باشد مانند درب چوبی (نرده ای)  بسته است (غم دارد) بهار هنوز گریه پاییز را میپوشاند ✍ #خانلری_المشیری *مدد* ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ #پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند @edmolavand ﷽ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─ #آوات_قلم http://mohsendadashpour2021.blogfa.com 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

💠یک دورهمی کوچک با استاد بهروز رستگار و شعرخوانی جناب رستگار ۱۴۰۳/۱۱/۰۴ 💓💕💓🌹🌹 🎥#خانلری_المشیری 🌺🍃🌺🍃 قطره می خواست که دریا بشود باران شد توی هر خاطره ای جا بشود باران شد پا عوض کرد دلش را به بیابانها داد لا اقل سو گل آنجا بشود باران شد رفت تا کوه دلش چشمه شد و جاری شد شاید آنجا قزل آلا بشود باران شد با خودش گفت اگر پنجره باشم زیباست پشت هرخاطره پیدا بشود باران شد مثل آئینه نباشد که در او من پیداست ناز شصت همه دنیا بشود باران شد فکر مرداب شدن را ز سرش بیرون کرد خواست تا بند دلش وا بشود باران شد قطره زیباست به زیبایی دریا کوچک هرکسی همسفر ما بشود باران شد #بهروزرستگارساروکلایی🌹 ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌🌺👇 #شعر_مازنی | خانواده و هنر ┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈ ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─