⚫️🔴🔵 (چند جمله برای #مکالمه )
1⃣ کان یُلقِی مُحاضِراتٍ باللغة الفارسية: به زبان فارسي سخنرانی مي كرد.
2⃣ لَستُ مُستِعدّاً لِلمُحاضَرَة: برای ارائه آمادگی ندارم.
3⃣ هل انت في المَقصَفِ الآنَ؟ الان توی غذاخوری هستی؟
4⃣ هو یُحِبّ اَن یَحصُلَ علی مِنحَة دِراسيّة: دوست داره بورس تحصيلي دریافت كنه.
5⃣ارید اَن اذهبَ الي حَفلَةِ التَخَرُّجِ بعدَ ساعةٍ: میخوام يه ساعت ديگه به جشن فارغ التحصیلی برم.
🔻لغات:
القی محاضرة: سخنرانی كرد
مَقصَف: غذاخوری
منحة دراسیة: بورس تحصيلي
حفلة التخرج: جشن فارغ التحصيلي
#مکالمه_عربی
🌟@elmi_shiraz
معهد الضّاد
مفردات و إصطلاحات: الحَيَوانات(جانوران)
قو: تَمّ
قورباغه: ضِفدَع
کانگورو: کَنغَر
کبک: حَجَل
کبوتر: حَمَام
کرگدن: وَحیدُ القَرن
کفش دوزک: دَعسُوقة
کک: بُرغوث
کوهان: سَنام
گوریل: غُوریلّا
گوزن: أَیِّل
گوساله: عِجل
گوسفند ماده( میش): نَعجَة
گوسفند: غَنَم/خَروف
🌹 منبع: مُعجم الضّاد
🌹مؤلف: مهدي اصغري
#معجم
#مکالمه عربی
🔷@elmi_shiraz
🔵🔴⚫️ (چند جمله برای #مکالمه )
🔳السَّکَن: منزل
🔻این تسکن؟ کجا ساکن هستی؟
اسکن فی حَیّ المطار؟ در محله(کوی) فرودگاه
🔺و انت تسکن انت؟ تو کجا ساکنی؟
اسکن فی حیّ الجامعة: در کوی دانشگاه
🔸هل تسکن فی بیت؟ آیا توی خانه ویلایی ساکنی؟
نعم اسکن فی بیت: بله
🔹و هل تسکن فی بیتٍ؟ شما چطور؟
لا اسکنُ فی شِقةٍ: نه، من توی واحد آپارتمانی ساکنم
▪️ما رقْمُ شقتک؟ شماره واحدت چنده؟
۵: پنج
🔹و ما رقم بیتک؟ پلاک خونه شما چنده؟
۳۵: خمس و ثلاثون
🔹عنوان البیت: آدرس خانه(ما عنوان بیتک؟)
این تسکن؟= ما عنوان بیتک؟ ما عنوان سکنک؟(خونه ات کجاست)
🔻بَلدة= شهرک
🔹الدور الارضی: طبقه همکف
🔴مثال: ما هو عنوان بیتک؟
انا اسکن فی مدینة قم- بلدة بردیسان- شارع أنديشة- مُجمَّع گلستان- شقة ٧- الدَور(الطابق) الارضی- رقم ۴
◾️ چند واژه دیگر:
🔻مُستَوطَن: شهرک صهیونیست نشین
مُستوطِن: صهیونیستی که در شهرک ساکن است.
🔹ساحه یا مَیدان: میدان، فلکه
🔸الجامِعة: دانشگاه
🔺المجتَمع: جامعه(فی المجتمع الایرانیه: در جامعه ایرانی)
المُجمّعُ السکنیّة: مجتمع مسکونی
المجمع التجاریة: مجتمع تجاری
▫️مفرد و جمع:
سکن(اَسکان)، دار(دُور)- بیت(بیوت)- منزل(منازل)- شارع(شوارع)- زُقاق(اَزِقّة)
#مکالمه _عربی
🔷@elmi_shiraz
⚫️🔴🔵 ( چند جمله برای #مکالمه )
1⃣ ماذا تعملُ؟ چکاره ای؟
اعمل طبیبا: پزشکم
اعمل مُمرّضا: پرستارم
اعمل صَیدلیّا: توی داروخانه کار می کنم(داروفروشم)
اعمل مُهندسا: مهندسم
اعمل طَیّارا: خلبانم
اعمل مُعلما(مدرسا): معلمم
2⃣ این تدرُسُ؟ کجا درس میخونی؟
ادرس فی کلیّة الطب: توی دانشکده پزشکی
ادرس فی کلیة الطَیَران: توی دانشکده هوانوردی
ادرس فی کلیّة الصَیدَلة: توی دانشکده داروسازی
ادرس فی کلیّة التربیة: توی دانشکده تعلیم و تربیت
3⃣ ماذا ستعمل بعد الدراسة؟ بعد فراغت از تحصیل چکاره میشی؟
ساعمل طبیبا: پزشک میشم
#مکالمه_عربی
🔷@elmi_shiraz