#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۲
『 #دعای صد و بیست و دو – در روز شانزدهم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
اَللّٰهُمَّ یٰارَحْمَانُ یٰااَللّٰهُ یٰااَللّٰهُ یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ، أَسْأَلُکَ بِأَسْمَائِکَ الْکَبِیرَهِ الْعَظِیمَهِ الرَّضِیَّهِ الْمَرْضِیَّهِ الْجَلِیلَهِ التَّامَّهِ الْمَشْهُودَهِ الَّتِی لاٰیُسَمّىٰ بِهٰا أَحَدٌ غَیْرُکَ.
خداوندا اى رحمت‌گستـر اى خدا، ای خدا، ای خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـراى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، اى رحمت‌گستـر اى خدا، از تو می‌خواهم به نام‌هایت که بزرگ، شکوهمند، پسندیده و مورد پسند، باعظمت و کامل و آشکارند که جز تو کسی به آن نامیده نـمى‌شود.
یٰااَللّٰهُ یٰاذَا الْعَظَمَهِ وَالْجَلاٰلِ وَالْإِکْرَامِ وَالْکِبْـرِیَاءِ وَالْقُدُسِ وَالشَّـرَفِ وَالرَّحْمَهِ وَالْقُدْرَهِ وَالْفَضْلِ الْعَظِیمِ الدَّائِمِ. یٰااَللّٰهُ یٰاسَیِّدِی، یٰامُعِیدُ یٰاحَلِیمُ یٰاحَکِیمُ، یٰاظَاهِرُ یٰابَاطِنُ، یٰارَفِیعُ یٰامَنِیعُ. یٰاکَرِیمُ یٰاعَظِیمُ، یٰافَرْدُ یٰاوَتْرُ، یٰاوَاحِدُ یٰاأَحَدُ یٰاصَمَدُ، یٰابَاعِثُ یٰاوَارِثُ، یٰارَحْمَانُ یٰارَحِیمُ یٰا اَللّٰهُ.
اى خدا اى شکوهمند و والا و بزرگوار و بزرگمنش و پاکیزه و گرامى و رحمت‌گر و قدرتـمند و داراى تفضّل بزرگ و پیوسته، اى خدا اى سـرورم، اى بازگرداننده، اى بردبار اى فرزانه، اى آشکار اى نهان، اى بلندپایه اى بلندمرتبه اى بزرگوار اى شکوهمند، اى تک، اى تنها، اى یگانه، اى بی‌همتا، اى بی‌نیاز، اى برانگیزاننده اى به ارث برنده، اى رحمت‌گستـر اى مهربان، ای خدا.
أَسْأَلُکَ بِکُلِّ اسْمٍ هُوَ لَکَ سَمَّیْتَ بِهِ نَفْسَکَ، أَوْ ذَکَرْتَهُ فیٖ کِتَابِکَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَداً مِنْ خَلْقِکَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فیٖ عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَکَ. یٰااَللّٰهُ یٰارَحْمَانُ یٰاأَحَدُ یٰاصَمَدُ، یٰارَحْمَانُ یٰارَحْمَانُ یٰارَحْمَانُ یٰارَحْمَانُ یٰارَحْمَانُ یٰارَحْمَانُ، یٰاأَحَدُ صَمَدُ، یٰاأَحَدُ یٰاصَمَدُ، یٰاأَحَدُ یٰاصَمَدُ، یٰاأَحَدُ یٰاصَمَدُ، یٰاأَحَدُ یٰاصَمَدُ.
اى خدا، به هر اسمى که خود را بدان نامیده‌اى یا در کتابت ذکر کرده‌اى یا به یکی از آفریده‌هایت آموخته‌اى یا در علم غیب براى خود برگزیده‌اى، درخواست مى‌کنم. اى خدا اى رحمت‌گر، اى بی‌همتا اى بی‌نیاز، اى رحمت‌گستـر اى رحمت‌گستـر اى رحمت‌گستـر اى رحمت‌گستـر اى رحمت‌گستـر اى رحمت‌گستـر، اى بی‌همتا اى بی‌نیاز، اى بی‌همتا اى بی‌نیاز، اى بی‌همتا اى بی‌نیاز، اى بی‌همتا اى بی‌نیاز، اى بی‌همتا اى بی‌نیاز.
أَسْأَلُکَ وَأَتَوَسَّلُ بِأَسْمَائِکَ کُلِّهَا مٰا عَلِمْتُ مِنْهٰا وَمٰا لَمْ أَعْلَمْ، وَبِـمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْبِیَائِکَ وَرُسُلِکَ، وَمَلَائِکَتِکَ الْمُقَرَّبِینَ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ صَلاٰهً کَثِیرَهً طَیِّبَهً مُبَارَکَهً.
از تو درخواست مى‌کنم و به همۀ نام‌هایت -اعم از آنچه مى‌دانم یا نـمى‌دانم- و نیز به محمّد و آل محمّد و پیامبـران و فرستادگان و فرشتگان مقرّب، توسّل مى‌جویم. بر محمّد و آل محمّد درود فرست. بر محمّد و آل محمّد درود فراوان، پاکیزه و خجسته بفرست.
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۳
『 #دعای صد و بیست و سه – در روز هفدهم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ، الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ، الَّذِی ﴿لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْءٌ وَهُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ﴾. وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلیٰ نِعَمِهِ الْفَاضِلَهِ السَّابِغَهِ عَلیٰ جَمِیعِ خَلْقِهِ، الْبـَرِّ مِنْهُمْ وَالْفَاجِرِ.
ستایش خدا را که پروردگار جهانیان و رحمت‌گستـر و مهربان است و «هیچ‌چیز همانند او نیست و شنوا و بینا است.» و ستایش خدا را بر نعمت‌هاى برتر و فراوان او بر همۀ آفریده‌هایش اعمّ از نیکوکار و بدکار.
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلیٰ حُجَّهِ اللّٰهِ الْبَالِغَهِ عَلیٰ جَمِیعِ خَلْقِهِ مِمَّنْ أَطَاعَهُ وَمِمَّنْ عَصَاهُ، فَإِنْ رَحِمَ فَبِمَنِّهِ وَإِنْ عَاقَبَ فَبِمٰا قَدَّمَتْ أَیْدِیهِمْ، وَمَا اللّٰهُ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِیدِ، وَلاٰ حَوْلَ وَلاٰ قُوَّهَ إِلّٰا بِاللّٰهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ، ﴿حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَکِیلُ﴾. الْحَمْدُ اللّٰهِ الْعَظِیمِ شَأْنُهُ، الْوَاضِحِ بُرْهَانُهُ، أَحْمَدُہُ عَلیٰ حُسْنِ الْبَلَاءِ، وَتَظَاهُرِ النَّعْمَاءِ، وَأَسْتَعِینُهُ عَلیٰ مٰا اٰتَانَا مِنَ الدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ، وَأَتَوَکَّلُ عَلَیْهِ، وَکَفى بِاللّٰهِ وَکِیلًا،
و ستایش خدا را بر حجّت رساى او بر همۀ آفریده‌هایش اعمّ از کسانی که از او اطاعت مى‌کنند و یا نافرمانی مى‌کنند. بنابراین، اگر رحمت کند به بخشش او است و اگر کیفر کند، به واسطۀ اعمالی است که خودشان پیش فرستاده‌اند و هرگز خداوند بر بندگانش ستم نـمى‌کند و هیچ دگرگونی و نیرویى جز به خداوند بلندپایه و شکوهمند به‌وجود نـمى‌آید [و]«خدا ما را کافی است و چه کارگزار خوبی!» ستایش خدا را که مقامش شکوهمند و برهانش آشکار است. خدا را در برابر امتحان و ابتلاى زیبا و نعمت‌هاى آشکارش ستایش مى‌کنم و بر آنچه از دنیا و آخرت به ما عطا کرده، یارى مى‌جویم و بر او توکّل مى‌کنم و خدا به عنوان کارگزار کافی است،
وَأَشْهَدُ أَنْ لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا اللّٰهُ وَحْدَہُ لاٰشَـرِیکَ لَهُ، لَهُ الْمُلْکُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، یُحْیِی وَیُـمِیتُ، وَیُـمِیتُ وَیُحْیِی وَهُوَ عَلیٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ، إِلٰهاً وَاحِداً أَحَداً صَمَداً لَمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَهً وَلاٰ وَلَداً، وَلَمْ یُشْـرِکْ فیٖ حُکْمِهِ أَحَداً، رَبُّ کُلِّ شَیْءٍ، وَرَبُّنَا وَرَبُّ آبَائِنَا الْأَوَّلِینَ.
و گواهى مى‌دهم که معبودى جز خدا نیست و یگانه است و شـریکی براى او وجود ندارد و فرمانروایى و ستایش از آن او است، زنده مى‌کند و مى‌میراند و خود او هرگز نـمى‌میرد و او بر هر چیز توانا است، معبود یگانه، بی‌همتا و بی‌نیازى که هیچ‌کس را به عنوان همسـر و فرزند برنگزیده و در فرمان خود شـریک نگردانیده است و پروردگار همۀ موجودات و پروردگار ما و پدران نخستین ما است.
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُہُ وَرَسُولُهُ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، ﴿أَرْسَلَهُ بِالْهُدى وَدِینِ الْحَقِّ لِیُظْهِرَہُ عَلَی الدِّینِ کُلِّهِ وَلَوْ کَرِہَ الْمُشْـرِکُونَ﴾ اِرْتَضَاهُ لِنَفْسِهِ، وَانْتَجَبَهُ لِدِینِهِ، وَاصْطَفَاهُ عَلیٰ جَمِیعِ خَلْقِهِ لِتَبْلِیغِ الرِّسَالَهِ بِالْحُجَّهِ عَلیٰ عِبَادِہِ، وَصَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَعَلَی الْأَخْیَارِ مِنْ أَهْلِ بَیْتِهِ، وَالسَّلاٰمُ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ وَرَحْمَهُ اللّٰهِ وَبَرَکَاتُهُ.
و گواهى مى‌دهم که حضـرت محمّد -درود و سلام خدا بر او و خاندان او- بنده و فرستادۀ او است، «هم او که خدا او را همراه با هدایت و آیین درست گسیل داشت تا بر همۀ ادیان چیره گرداند اگرچه بر مشـرکان ناخوشایند باشد» و او را براى خود پسندید و براى [تبلیغ]دین خود انتخاب نـمود و بر همۀ آفریده‌هایش برگزید تا پیام او را با [اقامۀ]دلیل بر بندگانش، ابلاغ کند. و درود خداوند بر او و بر نیکان از خاندان او و سلام و رحمت و برکات خداوند بر او و آنان.
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۴
『 #دعای صد و بیست و چهار – در روز هجدهم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ یٰاذَا الْبَهَاءِ وَالْجَلاٰلِ وَالْجَمَالِ، وَأَدْعُوکَ کَمٰا أَمَرْتَنِی، فَاسْتَجِبْ لیٖ کَمٰا وَعَدْتَنِی، یٰامَنْ لاٰیُخْلِفُ الْمِیعادَ، یٰا عَظِیمُ یٰا رَحِیمُ یٰا وَاسِعُ یٰا کَرِیمُ یٰا تَامَّ الْکِفَایَهِ، یٰا حَسَنَ الْأَسْمَاءِ،
خداوندا، از تو درخواست مى‌کنم اى صاحب حسن و شکوه و جمال، و همان گونه که دستور دادى تو را مى‌خوانم، پس همان گونه که وعده دادى، اجابت فرما. اى کسی که خلف وعده نـمى‌کنى، اى بزرگ اى مهربان اى گستـرنده اى بزرگوار اى صاحب کفایت بی‌کاستى اى خدایى که نام‌هایت زیبا است،
یٰا کَبِیرُ یٰا مُتَعَالٍ، یٰا عَلِیمُ یٰا قَدِیمُ، یٰا عَزِیزُ یٰا دَائِمُ، یٰا ذَا السُّلْطَانِ، یٰا ذَا الْمُلْکِ، یٰاذَا الْجَلاٰلِ، یٰا ذَا الْفَخْرِ، یٰا ذَا الْمَجْدِ وَالْجُودِ، یٰا عَلِیُّ، یٰا کَبِیرُ، یٰا ذَا الْمَنِّ، یٰا قَدِیمُ، یٰا ذَا الشَّأْنِ الرَّفِیعِ، یٰا ذَا الْبُـرْهَانِ، یٰا ذَا الْجَبَـرُوتِ.
اى بزرگ اى متعالی اى آگاه اى توانا اى سـربلند اى جاودانه، اى صاحب تسلّط و سلطنت اى شکوهمند اى صاحب فخر و والایى و بخشش، اى بلند پایه اى بزرگ اى بخشنده اى دیرینه اى صاحب مقام بلند اى صاحب برهان اى دارندۀ شکوه برتر
یٰا اَللّٰهُ لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا أَنْتَ، أَسْأَلُکَ بِقَوْلِ لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا أَنْتَ، أَسْأَلُکَ بِشَـرَفِ لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا أَنْتَ، یٰا لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا أَنْتَ، یٰا عَظِیمُ یٰا رَبَّاهُ یٰا اَللّٰهُ یٰا رَبَّاهُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَبَّاهُ.
اى خدایى که معبودى جز تو وجود ندارد، به گفتار «نیست خدایی جز تو» به شـرافت «نیست خدایی جز تو» از تو خواهانم، اى خدایى که معبودى جز تو وجود ندارد، اى بزرگ اى پروردگار من اى خدا اى پروردگار من [اى خدا]، اى پروردگار.
أَسْأَلُکَ یٰا سَیِّدِی وَلَیْسَ مِثْلَکَ شَیْءٌ، بِکُلِّ دَعْوَهٍ دَعَاکَ بِهٰا نَبِیٌّ مُرْسَلٌ، أَوْ مَلَکٌ مُقَرَّبٌ، أَوْ مُؤْمِنٌ امْتَحَنْتَ قَلْبَهُ بِالْإِیمٰانِ، وَاسْتَجَبْتَ دَعْوَتَهُ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ بِنَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ نَبِیِّ الرَّحْمَهِ، وَأُقَدِّمُهُ بَیْنَ یَدَیْ حَوَائِجِی، یٰا رَسُولَ اللّٰهِ بِأَبِی أَنْتَ وَأُمِّی وَأَهْلُ بَیْتِکَ الطَّیِّبِینَ، إِنِّی أَتَوَجَّهُ بِکَ إِلیٰ رَبِّکَ، وَأُقَدِّمُکَ بَیْنَ یَدَیْ حَوَائِجِی.
اى سـرور من، از تو می‌خواهم که هیچ چیز همانند تو نیست، به دعاهایى که پیامبـران فرستاده‌شده و فرشتگان مقرّب و مؤمنانی که دل‌شان را براى پذیرش ایمان گشوده‌اى و دعایشان را اجابت نـموده‌اى خواستارم و به واسطۀ پیامبـرت حضـرت محمّد، پیامبـر رحمت به درگاه تو متوجّه مى‌شوم و او را پیشاپیش خواسته‌هایم مقدّم مى‌دارم. اى رسول خدا، پدر و مادرم به فداى تو و اهل‌بیت پاک تو، من به واسطۀ تو به درگاه پروردگارت توجّه مى‌کنم و تو را پیشاپیش خواسته‌هایم مقدّم مى‌دارم،
یٰارَبَّاهُ یٰااَللّٰهُ، یٰارَبَّاهُ یٰااَللّٰهُ، إِنِّی أَسْأَلُکَ بِکَ فَلَیْسَ کَمِثْلِکَ شَیْءٌ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ بِـمُحَمَّدٍ نَبِیِّ الرَّحْمَهِ وَبِعِتْـرَتِهِ الطَّیِّبِینَ، وَأُقَدِّمُهُمْ بَیْنَ یَدَیْ حَوَائِجِی أَنْ تُعْتِقَنِی مِنَ النَّارِ، وَتَکْفِیَنِی وَجَمِیعَ الْمُؤْمِنِینَ وَالْمُؤْمِنَاتِ کُلَّ مٰا أَهَمَّنَا مِنْ أَمْرِ الدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ، وَتُدْخِلَنَا فیٖ رَحْمَتِکَ یٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ، وَصَلَّی اللّٰهُ عَلیٰ رَسُولِهِ سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَآلِهِ، وَسَلَّمَ تَسْلِیماً.
اى پروردگار من اى خدا، اى پروردگار من اى خدا، از تو که هیچ چیز همانند تو نیست درخواست مى‌کنم و به واسطۀ حضـرت محمّد، پیامبـر رحمت و به خاندان پاک او به درگاه تو متوجّه مى‌شوم و آنان را پیشاپیش خواسته‌هایم مقدّم مى‌دارم که مرا از آتش جهنّم آزاد کنى و تـمام امور مورد اهتمام من و همۀ مردان و زنان مؤمن را، اعمّ از امور دنیوى و اخروى، کفایت کنى و در رحمت خود وارد کنى. به رحمتت اى مهربان‌ترین مهربانان. درود و سلام شایستۀ خداوند بر فرستادۀ خود، سـرورمان حضـرت محمّد، پیامبـر خدا و خاندان او.
┅───────────
🤲 اللّٰهم عجّل لولیّک الفرج
╭═══════๛- - - ┅┅╮
│📳 @Mabaheeth
│📚 @ghararemotalee
╰๛- - - - -
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۵
『 #دعای صد و بیست و پنج – در روز نوزدهم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
(پس از دو رکعت هفدهم و هجدهم، از هشتاد رکعت مخصوص آن شب) و همچنین (بعد از دو رکعت هفتم و هشتم در هر یک از شب‌های بیست و یک و بیست و سوم، از هفتاد رکعت مخصوص آن دو شب)
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِرَحْمَتِکَ الَّتِی لاٰتُنَالُ مِنْکَ إِلّٰا بِالرِّضَا وَ الْخُرُوجِ مِنْ مَعَاصِیکَ، وَ الدُّخُولِ فیٖ کُلِّ مٰا یُرْضِیکَ، وَ نَجَاهً مِنْ کُلِّ وَرْطَهٍ، وَ الْمَخْرَجَ مِنْ کُلِّ کِبْـرٍ وَ الْعَفْوَ عَنْ کُلِّ سَیِّئَهٍ یَأْتِی بِهٰا مِنِّی عَمْدٌ، أَوْ زَلَّ بِهٰا مِنِّی خَطَاءٌ، أَوْ خَطَرَتْ بِهٰا مِنِّی خَطَرَاتُ نِسْیَانٍ، أَسْأَلُکَ خَوْفاً تُعِینُنِی بِهِ عَلیٰ حُدُودِ رِضَاکَ، وَ أَسْأَلُکَ الْاَخْذَ بِأَحْسَنِ مٰا أَعْلَمُ، وَ التَّـرْکَ لِشَـرِّ مٰا أَعْلَمُ، وَ الْعِصْمَهَ مِنْ أَنْ أَعْصیٰ وَ أَنَا أَعْلَمُ، أَوْ أُخْطِئَ مِنْ حَیْثُ لاٰ أَعْلَمُ.
خداوندا از تو می‌خواهم به رحمتت که از تو به دست نـمی‌آید جز به رضای تو و خارج شدن از نافرمانی‌هایت، و وارد شدن به هر چه تو را خشنود سازد، و رهایی از هر گرفتاری، و راه خارج شدنی از هر خودپسندی و بخشیدن هر گناهی که صادر شود، از من به عمد، یا لغزشی از من صورت گرفته به خطا، یا بر خاطرم بگذرد خطورهای فراموشی،
از تو می‌خواهم ترسی را که به آن یاری‌ام فرمایی بر حدود خشنودی‌ات،
و از تو می‌خواهم که عنایت کنی مرا به عمل کردن به بهتـرین چیزی که می‌دانم و ترک نـمودن بدترین چیزی که می‌دانم و نگهداشت من از اینکه تو را آگاهانه نافرمانی کنم، یا خطا کنم از روی ناآگاهی.
وَ أَسَأَلُکَ السَّعَهَ فِی الرِّزْقِ، وَ الزُّهْدَ فِیمٰا هُوَ وَبَالٌ، وَ أَسْأَلُکَ الْمَخْرَجَ بِالْبَیَانِ مِنْ کُلِّ شُبْهَهٍ، وَ الْفَلَجَ بِالصَّوَابِ فیٖ کُلِّ حُجَّهٍ، وَ الصِّدْقَ فِیمٰا عَلَیَّ وَ لِیَ، وَ ذَلِّلْنِی بِإِعْطَاءِ النَّصَفِ مِنْ نَفْسِی فیٖ جَمِیعِ الْمَوَاطِنِ فِی الرِّضَا وَ السَّخَطِ وَ الْتَوَاضُعِ وَ الْقَصْدِ وَ تَرْکِ قَلِیلِ الْبَغْیِ وَ کَثِیرِہِ فِی الْقَوْلِ مِنِّی وَ الْفِعْلِ،
و از تو می‌خواهم وُسعت در رزق، و زهد در آنچه گرفتارم سازد، و از تو می‌خواهم راه خارج شدن از هر شبهه‌ای را با دلیل روشن و پیروزی در هر احتجاجی با راستی و درستی و صداقت در آنچه به ضـرر من و در آنچه به نفع من است، و رام کن مرا به انصاف دادن از خودم در همۀ مواضع در خشنودی و خشم و تواضع و میانه روی و ترک نـمودن ستمکاری را چه اندک و چه بسیار در گفتار و کردارم،
وَ أَسَأَلُکَ تَـمَامَ النِّعْمَهِ فیٖ جَمِیعِ الْاَشْیَاءِ، وَ الشُّکْرَ بِهٰا عَلَیَّ حَتّٰى تَرْضیٰ وَ بَعْدَ الرِّضَا، وَ الْخِیَرَهَ فِیمٰا یَکُونُ فِیهِ الْخِیَرَهُ بِـمَیْسُورِ جَمِیعِ الْاُمُورِ لاٰ بِـمَعْسُورِهَا یٰا کَرِیمُ.
و از تو می‌خواهم کامل شدن نعمت را در همۀ اشیاء، و شکر آن را که بر من است تا اینکه خشنود شوی، و پس از خشنودی نیز، و اختیار آنچه خیر است در آنچه خیر در آن به آسان شدن همۀ امور باشد نه به سخت شدن آنها، ای کریم.
┅───────────
🤲 اللّٰهم عجّل لولیّک الفرج
╭═══════๛- - - ┅┅╮
│📳 @Mabaheeth
│📚 @ghararemotalee
╰๛- - - - -
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۶
『 #دعای صد و بیست و شش – در شب‌های فرد 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
از مولای‌مان آقا زین العابدین (علیه‌السلام) روایت شده که این دعا را در شب‌های فرد می‌خواندند ایستاده و نشسته و در حال رکوع و سجود:
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَمْسَیْتُ لَکَ عَبْداً دَاخِراً لاٰ أَمْلِکُ لِنَفْسِی نَفْعاً وَ لاٰ ضَـرّاً، وَ لاٰ أَصْـرِفُ عَنْهٰا سُوء‌اً، أَشْهَدُ بِذٰلِکَ عَلیٰ نَفْسِی وَ أَعْتَـرِفُ لَکَ بِضَعْفِ قُوَّتِی وَ قِلَّهِ حِیلَتِی، فَصَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْجِزْ لیٖ مٰا وَعَدْتَنِی، وَ جَمِیعَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ مِنَ الْمَغْفِرَهِ فیٖ هٰذِہِ اللَّیْلَهِ، وَ أَتْـمِمْ عَلَیَّ مٰا آتَیْتَنِی، فَإِنِّی عَبْدُکَ الْمِسْکِینُ الْمُسْتَکِینُ، الضَّعِیفُ الْفَقِیرُ الْمَهِینُ.
خداوندا شب را آغاز نـمودم در حالی که من بندۀ ناچیز تو هستم، مالک سود و زیان خود نیستم، و نه از خود دور می‌کنم بدی را، گواهی می‌دهم به آن بر خودم، و برای تو اعتـراف می‌نـمایم به ناتوانی نیرویم و کمی چاره‌ام، پس درود فرست بر محمد و آل محمد و وفا کن برای من آنچه را به من وعده داده‌ای، و به همه مردان و زنان مؤمن از مغفرت در این شب، و بر من کامل گردان آنچه را به من داده‌ای، که من بندۀ بیچارۀ بینوای، ناتوان فقیر ناچیز تو هستم.
اَللّٰهُمَّ لاٰتَجْعَلْنِی نَاسِیاً لِذِکْرِکَ فِیمٰا أَوْلَیْتَنِی، وَ لاٰ غَافِلاً لِاِحْسَانِکَ فِیمٰا أَعْطَیْتَنِی، وَ لاٰ آیِساً مِنْ إِجَابَتِکَ وَ إِنْ أَبْطَأْتَ عَنِّی، فیٖ سَـرّٰاءَ کُنْتُ أَوْ ضَـرّٰاءَ، أَوْ شِدَّهٍ أَوْ رَخَاءٍ، أَوْ عَافِیَهٍ أَوْ بَلاٰءٍ، أَوْ بُؤْسٍ أَوْ نَعْمَاءَ، إِنَّکَ سَمِیعُ الدُّعَاءِ.
خداوندا مرا فراموش کنندۀ یادت قرار مده در آنچه به من عنایت کرده‌ای، و نه بی‌خبـر از احسانت به آنچه مرا عطا کرده‌ای، و نه ناامید از اجابت هر چند از من دیر شود، در رفاه باشم یا در سختی، در شدت و یا در آسایش، در عافیت یا گرفتاری، در بینوایی یا نعمت، که تو شنوندۀ دعا هستی.
┅───────────
🤲 اللّٰهم عجّل لولیّک الفرج
╭═══════๛- - - ┅┅╮
│📳 @Mabaheeth
│📚 @ghararemotalee
╰๛- - - - -
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۷
『 #دعای صد و بیست و هفت – در روز نوزدهم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِأَنَّکَ اَللّٰهُ لاٰ إِلٰهَ إِلّٰا أَنْتَ وَحْدَکَ لاٰ شَـرِیکَ لَکَ، وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُکَ وَرَسُولُکَ، وَأَنَّکَ وَاحِدٌ أَحَدٌ صَمَدٌ، لَمْ تَلِدْ وَلَمْ تُولَدْ، وَلَمْ یَکُنْ لَکَ کُفُواً أَحَدٌ،
خداوندا، به اینکه تو خدایى هستى که معبودى جز تو نیست و یگانه‌اى و شـریکی براى تو وجود ندارد و حضـرت محمّد بنده و فرستادۀ تو است و تو خداى یگانۀ بی‌همتا و بی‌نیازى هستى که نه زاده‌اى و نه زاده شده‌اى و هیچ‌کس همتاى تو نیست،
وَأَنَّکَ وَاحِدٌ جَوَادٌ مَاجِدٌ رَحْمَانُ رَحِیمٌ، مَالِکُ الدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ، تَقْضِی مٰا تَشَاءُ، وَتَحْکُمُ مٰا تُرِیدُ أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَنْ تُوَفِّقَنِی لِلَیْلَهِ الْقَدْرِ، فَتُعْتِقَنِی فِیهٰا مِنَ النَّارِ،
و تو یگانۀ بخشنده و بلندپایه و رحمت‌گستـر و مهربان و خداوندگار دنیا و آخرت هستى و هرچه بخواهى مقرّر مى‌دارى و هرچه اراده کنى حکم مى‌رانی، از تو خواستارم که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و مرا به درک شب قدر مؤفق بدارى و در نتیجه در آن از آتش جهنّم آزاد کنى،
وَتَسْتَجِیبَ لیٖ فِیهٰا صَالِحَ الدُّعَاءِ، وَتَرْزُقَنِی الْحَجَّ إِلیٰ بَیْتِکَ الْحَرَامِ فیٖ عَامِی هٰذَا وَفیٖ کُلِّ عَامٍ أَبَداً مٰا أَبْقَیْتَنِی، وَزِیَارَهَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللّٰهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ، وَتَجْعَلَنِی عِنْدَکَ مَقْبُولًا مَبْـرُوراً فیٖ سَعَهِ رِزْقٍ مِنْکَ، وَدَوَامِ عَافِیَتِکَ، وَمُنْقَلَبٍ کَرِیمٍ إِنَّکَ عَلیٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ.
و دعاهاى شایسته‌ام را اجابت کنى و حجّ خانۀ محتـرمت را در این سال و در تـمام سال‌ها تا زمانی که پاینده‌ام داشته‌اى و زیارت حضـرت محمّد -درود و سلام خدا بر او و خاندان او- را روزى‌ام کنى و همه را پذیرفته و نیک و در گستـردگى روزى از جانب خود و دوام عافیت و بازگشت‌گاه ارجمند، قرار دهى. به راستى که تو بر هر چیز توانایى.
اَللّٰهُمَّ وَاجْعَلْنِی مِنَ الْمَحْفُوظِینَ فیٖ أَنْفُسِهِمْ وَأَدْیَانِهِمْ وَأَهْلِهِمْ وَأَوْلَادِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ، وَتَجْعَلَ عَمَلِی مُتَقَبَّلًا فیٖ یُسْـرٍ مِنْکَ وَعَافِیَهٍ، وَفیٖ صِحَّهٍ مِنْ جِسْمِی، وَسَلَامَهٍ مِنْ بَدَنِی، وَإِخْلَاصٍ مِنْ قَلْبِی، وَسَعَهٍ مِنْ ذَاتِ یَدِی، وَقُوَّهٍ عَلیٰ جَمِیعِ أَمْرِی.
خداوندا و نیز مرا در رابطه با خود و دین و خاندان و فرزندان و دارایى‌ام از نگاه‌داشته‌شدگان قرار دهى و [روزه، یا اعمال مرا]بپذیرى و در آسانی و عافیت و تندرستى و سلامت تن و اخلاص دل و گستـردگى در آنچه در اختیار من است و نیرومندى بر انجام همۀ کارهایم قرار دهى.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تَقْضِیَ عَنِّی دَیْنِی، وَتُؤَدِّیَ عَنِّی أَمَانَتِی، وَأَنْ تَخْتِمَ لیٖ عَمَلِی بِـمٰا یُرْضِیکَ عَنِّی یٰارَبَّ الْعَالَمِینَ.
خداوندا، از تو خواستارم که وام من را ادا کنى و امانتم را بپردازى و عملم را به آنچه موجب خشنودى تو است، ختم کنى اى پروردگار جهانیان.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی مِنْکَ أَطْلُبُ، وَإِیَّاکَ أَسْأَلُ، وَعَلَیْکَ أَتَوَکَّلُ، فَأَنْجِحْ طَلِبَتِی، وَأَعْطِنِی مَسْأَلَتِی، وَلاٰ تُخَیِّبْ رَجَائِی، وَلاٰ تَرُدَّنِی خَائِباً وَلاٰ مَقْبُوحاً، بِرَحْمَتِکَ یٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ، اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَسْأَلُکَ رَحْمَتَکَ وَرِضْوَانَکَ، وَعَفْوَکَ وَعَافِیَتَکَ وَمَغْفِرَتَکَ.
خداوندا از تو درخواست مى‌کنم و از تو مى‌خواهم و بر تو توکّل مى‌کنم، پس مطلوبم را برآور و خواسته‌ام را عطا کن و امیدم را نومید مکن و محروم و زشت برمگردان. به رحمتت اى مهربان‌ترین مهربانان، خداوندا، از تو خواهانم که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و از تو رحمت و خشنودى و گذشت و عافیت و آمرزشت را خواستارم.
وَأَسْأَلُکَ أَنْ تَغْفِرَ لیٖ ذَنْبِی، وَتَحُطَّ عَنِّی وِزْرِی، وَتَعْفُوَ عَنْ سَیِّئَتِی، وَتُعِینَنِی عَلیٰ غَضِّ بَصَـرِی، وَحِفْظِ فَرْجِی، وَعَلَی الْکَفِّ مِنْ مَحَارِمِکَ، وَالْعَمَلِ بِطَاعَتِکَ، وَالتَّـرْکِ لِمٰا یُسْخِطُکَ.
و نیز خواهانم که گناهم را بیامرزى و بار گناهم را فروریزى و از بدى‌ام بگذرى و مرا بر فروپوشیدن چشم و نگاه‌دارى شـرمگاه و بر خوددارى کردن از کارهاى حرام و عمل به طاعتت و ترک آنچه موجب ناخشنودى و خشم تو است، یارى کنى.
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۸
『 #دعای صد و بیست و هشت – در روز بیستم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ یٰا خَالِقَ الظُّلُمَاتِ وَالنُّورِ، یٰا ذَا الْقُدْرَهِ وَالسُّلْطَانِ، وَالْعَظَمَهِ وَالْجَبَـرُوتِ، وَالْکِبْـرِیَاءِ وَالْمَلَکُوتِ، ﴿ یٰا مَنْ جَعَلَ اللَّیْلَ سَکَناً وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْباناً﴾ ﴿وَالنُّجُومَ مُسَخَّراتٍ بِأَمْرِهِ﴾، لَکَ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَکْتَ وَتَعَالَیْتَ یٰا رَبَّ الْعَالَمِینَ.
خداوندا از تو درخواست مى‌کنم اى آفرینندۀ تاریکی‌ها و نور، اى صاحب قدرت و تسلّط و بزرگى و شکوه و بزرگمنشی و سلطنت برتر، اى خدایى که شب را مایۀ آرامش و خورشید و ماه را براى حساب‌رسی و ستارگان را رام فرمان خود قرار دادى و آفرینش و فرمان از آن تو است و بلندپایه و متعالی هستى اى پروردگار جهانیان.
یٰا اَللّٰهُ یٰا عَظِیمُ یٰا کَرِیمُ یٰا کَبِیرُ، یٰا حَیُّ یٰا قَیُّومُ، یٰا وَاحِدُ، یٰا أَحَدُ یٰا فَرْدُ یٰا وَتْرُ یٰا صَمَدُ، صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاسْتَجِبْ فِیمٰا دَعَوْتُکَ وَأَعْطِنِی مٰا سَأَلْتُکَ، فَإِنَّکَ تَرْزُقُ مَنْ تَشاءُ بِغَیْرِ حِسابٍ.
اى خدا اى شکوهمند اى بزرگوار اى بزرگ اى زنده اى پاینده اى یگانه اى بی‌همتا اى یکتا اى تک اى بی‌نیاز، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و دعاهایم را که به درگاهت کردم، مستجاب و آنچه از تو خواستم عطا کن، زیرا تو هرچه بخواهى بدون حساب روزى مى‌دهى.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَافْعَلْ بیٖ مٰاأَنْتَ أَهْلُهُ إِنَّکَ أَهْلُ التَّقْوى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَهِ، وَاجْعَلْنِی مِمَّنْ تَنْتَصِـرُ بِهِ لِدِینِکَ، وَتَقْتُلُ بِهِ عَدُوَّکَ فِی الصَّفِّ الَّذِی وَصَفْتَ أَهْلَهُ فیٖ کِتَابِکَ: ﴿کَأَنَّهُمْ بُنْیانٌ مَرْصُوصٌ﴾، فیٖ أَحَبِّ خَلْقِکَ إِلَیْکَ فیٖ أَحَبِّ الْمَوَاطِنِ إِلَیْکَ،
خداوندا بر محمّد و آل محمّد درود فرست و آنچه خود زیبندۀ آنی، انجام ده که تو اهل تقوا و آمرزش هستى و مرا از کسانی قرار ده که به‌وسیلۀ او دینت را یارى مى‌دهى و دشمنت را به نابودى مى‌کشانی، و در صفى که اهل آن را در کتابت چنین ستوده‌اى: «گویى آنان بنایی به هم فشـرده هستند.» و در میان محبوب‌ترین آفریدگان و در محبوب‌ترین مکان‌ها نزد تو،
وَارْزُقْنِی سَفْکَ دِمَاءِ الْمُشْـرِکِینَ وَالنَّاکِثِینَ، وَالْقَاسِطِینَ وَالْمَارِقِینَ وَالْفَاسِقِینَ، وَالنَّابِذِینَ وَالْمُبَدِّلِینَ، وَثَبِّتْ رَجَاءَکَ فیٖ قَلْبِی، وَثَبِّتْ قَدَمِی، وَأَفْرِغِ الصَّبْـرَ عَلَیَّ، وَعَلیٰ ذٰلِکَ فَقَوِّنِی،
و ریختـن خون مشـرکان و پیمان‌شکنان و ستمگران و خوارج و فاسقان و رهاکنندگان (اختلاف انگیزان) و کافران و تغییـردهندگان [پیمان خود با خدا]را روزی‌ام کن و امیدت را در دلـم استوار بدار و گامم را ثابت کن و شکیبایى را بر دلـم بریز و در این‌باره به من نیرومندى بخش،
وَفیٖ صُدُورِ الْکَافِرِینَ فَعَظِّمْنِی، وَلِلْمُؤْمِنِینَ فَذَلِّلْنِی، وَحَبِّبْ إِلَیَّ مَنْ أَحْبَبْتَ، وَبَغِّضْ إِلَیَّ مَنْ أَبْغَضْتَ، وَوَفِّقْنِی لِأَحَبِّ الْاُمُورِ إِلَیْکَ، وَأَرْضَاهَا لَدَیْکَ، وَأَفْضَلِهَا عِنْدَکَ، إِنَّکَ عَلیٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ.
و مرا در دل کافران بزرگ و نزد مؤمنان خوار، و دوستان خود را محبوب من بگردان و دشمنان خود را مبغوض من بکن و به محبوب‌ترین و موردپسندترین و برترین کارها نزد خود موفق بدار، به راستى که تو بر هر چیز توانایى.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَعْتِقْنِی مِنَ النَّارِ، فَإِنِّی مِنْکَ إِلَیْکَ أَفِرُّ، فَلَسْتُ أَخَافُ بِغَیْرِ عَدْلِکَ، فَإِیَّاکَ أَسْأَلُ بِکَ، لِأَنَّکَ لَیْسَ أَحَدٌ إِلّٰا دُونَکَ، وَأَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِنِعْمَتِکَ، وَأَدُلُّ عَلَیْکَ بِإِحْسَانِکَ، فَاغْفِرْ لیٖ مٰا سَتَـرْتُ مِنْ غَیْرِکَ مِنْ ذَنْبٍ،
خداوندا بر محمّد و آل محمّد درود فرست و مرا از آتش جهنّم آزاد کن، زیرا من از تو به‌سوى تو مى‌گریزم و به جز عدل و داد تو از چیزى نـمى‌هراسم، پس از تو به تو خواهانم، زیرا همه جز تو پاییـن‌تر از تو اند و به نعمت تو به درگاه تو نزدیکی و با نیکی تو بر تو راهنمایى مى‌جویم، پس آنچه از گناه من که از غیر تو پوشیدم،
وَبَارَزْتُکَ بِخَطِیئَتِی مِنْ جَهْلِی لِلَّذِی خِفْتُ مِنْ خَلْقِکَ، وَرَجَوْتُ مِنْ عَفْوِکَ، فَأَمِنْتُ تَعْجِیلَ نِقْمَتِکَ، فَأَوْجِبْ لیٖ مٰا طَمِعْتُ فِیهِ مِنْ رَحْمَتِکَ، إِذْ عَلِمْتَ ذٰلِکَ مِنِّی أَنَّهُ کَذٰلِکَ مَعَ عِلْمِی بِأَنَّکَ تَرَانِی فیٖ جَمِیعِ حَالاتِی.
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۹
『 #دعای صد و بیست و نه – در روز بیست و یکم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
یٰا مُولِجَ اللَّیْلِ فِی النَّهَارِ، وَ مُولِجَ النَّهَارِ فِی اللَّیْلِ، وَمُخْرِجَ الْحَیِّ مِنَ الْمَیِّتِ، وَمُخْرِجَ الْمَیِّتِ مِنَ الْحَیِّ، یٰا رَازِقَ مَنْ یَشاءُ بِغَیْرِ حِسابٍ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنٰى وَالْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَالْکِبْـرِیَاءُ وَالْآلَاءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.
اى فروبرندۀ شب در روز و روز در شب و بیرون‌آورندۀ زنده از مرده و مرده از زنده، اى خدایى که به هر کس بخواهى بدون حساب و فراوان روزى مى‌دهى، اى خدا اى رحمت گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر، نیکوترین نام‌ها و برترین اوصاف و بزرگمنشی و نعمت‌ها از آن تو است، از تو خواستارم که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى.
وَأَسْأَلُکَ بِبِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ أَنْ تَجْعَلَ اسْمِی فیٖ هٰذَا الْیَوْمِ الشَّـرِیفِ مِنَ السُّعَدَاءِ، وَرُوحِی مَعَ الشُّهَدَاءِ، وَعَمَلِی مَقْبُولًا، وَحَسَنَاتِی فیٖ عِلِّیِّینَ، وَذُنُوبِی مَغْفُورَهً یٰارَبَ الْعَالَمِینَ. وَأَسْأَلُکَ أَنْ تَهَبَ لیٖ یَقِیناً صَادِقاً یُبَاشِـرُ قَلْبِی، وَإِیمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنِّی. وَأَسْأَلُکَ قَلْباً خَاشِعاً، وَعِلْماً نَافِعاً، وَأَسْأَلُکَ الْعَافِیَهَ مِنْ کُلِّ بَلِیَّهٍ.
و از تو می‌خواهم به حرمت «بسم اللّه الرّحمن الرّحیم» که قرار دهی نام مرا در این روز والا جزو نیکبختان و روحم را همراه با شهیدان [یا گواهان] قرار داده و گناهانم را بیامرزى اى پروردگار جهانیان. و از تو خواهانم [که]یقینى درست [به من ارزانی دارى]که با دلـم همراه باشد و ایمانی که شکّ و تردید را از من بزداید. و از تو دل فروتن و دانش سودمند را خواهانم و مسألت دارم و عافیتی از کل بلاها.
وَأَسْأَلُکَ تَـمَامَ الْعَافِیَهِ، وَأَسْأَلُکَ دَوَامَ الْعَافِیَهِ، یٰا وَلِیَّ الْعَافِیَهِ جَمِّلْ عَلَیَّ بِالسِّتْـرِ وَالسَّلَامَهِ وَالْعَافِیَهِ فِی الدِّینِ وَالدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ.
از تو می‌خواهم کمال عافیت را، از تو می‌خواهم دوام عافیت را، اى اختیاردار عافیت، مرا با پوشش و سلامت و عافیت در دین و دنیا و آخرت، بپوشان.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تُبَارِکَ لیٖ فِیمٰا قَسَمْتَ لیٖ، وَآتِنِی فِی الدُّنْیا حَسَنَهً وَفِی الْآخِرَهِ حَسَنَهً وَقِنِی عَذابَ النَّارِ، وَعَذابَ الْحَرِیقِ، وَعَذابَ السَّعِیرِ، وَعَذابَ الْجَحِیمِ، وَعَذابَ الْحَمِیمِ، وَعَذابَ السَّمُومِ، وَعَذابَ الْخِزْیِ فِی الدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ، وَأَعُوذُ بِکَ مِنَ الْعَذابِ الْأَدْنیٰ، وَأَعُوذُ بِکَ مِنَ الْعَذابِ الْأَکْبَـرِ.
خداوندا از تو مى‌خواهم آنچه را که به من قسمت کرده‌اى مبارک گردانی و نیکی دنیا و آخرت را به من عطا کن و از کیفر آتش جهنّم و عذاب آتش سوزناک و شعله‌ور و آتش انباشته و عذاب جوشان و باد سوزناک جهنّم و عذاب رسواکننده در دنیا و آخرت نگاه دار و از عذاب پایین‌تر و عذاب بالاتر به تو پناه مى‌برم.
اَللّٰهُمَّ رَبَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَارْزُقْنِی فیٖ هَذِہِ اللَّیْلَهِ شُکْرَکَ وَذِکْرَکَ وَالرَّغْبَهَ إِلَیْکَ، وَالْإِنَابَهَ وَالْإِخْلَاصَ وَالْخُشُوعَ وَالْإِخْبَاتَ وَالْیَقِینَ لِمٰا یُرْضِیکَ عَنِّی یٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.
خداوندا اى پروردگار محمّد و آل محمّد، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و در این شب شکرگزارى و یاد و گرایش و بازگشت و اخلاص و فروتنى و آرام گرفتـن به خود و یقیـن به آنچه تو را از من خشنود مى‌گرداند، روزى‌ام کن اى مهربان‌ترین مهربانان.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَلاٰ تَرُدَّنِی خَائِباً وَلاٰ مَقْبُوحاً، وَاجْعَلْنِی مِنَ الْمَقْبُولِینَ، وَفِی الْآخِرَهِ مِنَ الْفَائِزِینَ. بِرَحْمَتِکَ یٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ، وَصَلَّی اللّٰهُ عَلیٰ سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَآلِهِ وَسَلَّم.
خداوندا بر محمّد و آل محمّد درود فرست و مرا نومید و زشت برمگردان و از پذیرفته‌شدگان و در آخرت از رستگاران قرار ده. به رحمتت اى مهربان‌ترین مهربانان. درود و سلام خداوند بر سـرورمان حضـرت محمّد پیامبـر خدا و خاندان او.
┅───────────
🤲 #اللّٰهم_عجّل_لولیّک_الفرج
╭═══════๛- - - ┅╮
│📱 @Mabaheeth
│📚 @ghararemotalee
╰๛- - - -
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۲۹
『 #دعای صد و بیست و نه – در روز بیست و یکم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
یٰا مُولِجَ اللَّیْلِ فِی النَّهَارِ، وَ مُولِجَ النَّهَارِ فِی اللَّیْلِ، وَمُخْرِجَ الْحَیِّ مِنَ الْمَیِّتِ، وَمُخْرِجَ الْمَیِّتِ مِنَ الْحَیِّ، یٰا رَازِقَ مَنْ یَشاءُ بِغَیْرِ حِسابٍ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، یٰا اَللّٰهُ یٰا رَحْمَانُ، لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنٰى وَالْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَالْکِبْـرِیَاءُ وَالْآلَاءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.
اى فروبرندۀ شب در روز و روز در شب و بیرون‌آورندۀ زنده از مرده و مرده از زنده، اى خدایى که به هر کس بخواهى بدون حساب و فراوان روزى مى‌دهى، اى خدا اى رحمت گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر اى خدا اى رحمت‌گستـر، نیکوترین نام‌ها و برترین اوصاف و بزرگمنشی و نعمت‌ها از آن تو است، از تو خواستارم که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى.
وَأَسْأَلُکَ بِبِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ أَنْ تَجْعَلَ اسْمِی فیٖ هٰذَا الْیَوْمِ الشَّـرِیفِ مِنَ السُّعَدَاءِ، وَرُوحِی مَعَ الشُّهَدَاءِ، وَعَمَلِی مَقْبُولًا، وَحَسَنَاتِی فیٖ عِلِّیِّینَ، وَذُنُوبِی مَغْفُورَهً یٰارَبَ الْعَالَمِینَ. وَأَسْأَلُکَ أَنْ تَهَبَ لیٖ یَقِیناً صَادِقاً یُبَاشِـرُ قَلْبِی، وَإِیمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنِّی. وَأَسْأَلُکَ قَلْباً خَاشِعاً، وَعِلْماً نَافِعاً، وَأَسْأَلُکَ الْعَافِیَهَ مِنْ کُلِّ بَلِیَّهٍ.
و از تو می‌خواهم به حرمت «بسم اللّه الرّحمن الرّحیم» که قرار دهی نام مرا در این روز والا جزو نیکبختان و روحم را همراه با شهیدان [یا گواهان] قرار داده و گناهانم را بیامرزى اى پروردگار جهانیان. و از تو خواهانم [که]یقینى درست [به من ارزانی دارى]که با دلـم همراه باشد و ایمانی که شکّ و تردید را از من بزداید. و از تو دل فروتن و دانش سودمند را خواهانم و مسألت دارم و عافیتی از کل بلاها.
وَأَسْأَلُکَ تَـمَامَ الْعَافِیَهِ، وَأَسْأَلُکَ دَوَامَ الْعَافِیَهِ، یٰا وَلِیَّ الْعَافِیَهِ جَمِّلْ عَلَیَّ بِالسِّتْـرِ وَالسَّلَامَهِ وَالْعَافِیَهِ فِی الدِّینِ وَالدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ.
از تو می‌خواهم کمال عافیت را، از تو می‌خواهم دوام عافیت را، اى اختیاردار عافیت، مرا با پوشش و سلامت و عافیت در دین و دنیا و آخرت، بپوشان.
اَللّٰهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تُبَارِکَ لیٖ فِیمٰا قَسَمْتَ لیٖ، وَآتِنِی فِی الدُّنْیا حَسَنَهً وَفِی الْآخِرَهِ حَسَنَهً وَقِنِی عَذابَ النَّارِ، وَعَذابَ الْحَرِیقِ، وَعَذابَ السَّعِیرِ، وَعَذابَ الْجَحِیمِ، وَعَذابَ الْحَمِیمِ، وَعَذابَ السَّمُومِ، وَعَذابَ الْخِزْیِ فِی الدُّنْیَا وَالْآخِرَهِ، وَأَعُوذُ بِکَ مِنَ الْعَذابِ الْأَدْنیٰ، وَأَعُوذُ بِکَ مِنَ الْعَذابِ الْأَکْبَـرِ.
خداوندا از تو مى‌خواهم آنچه را که به من قسمت کرده‌اى مبارک گردانی و نیکی دنیا و آخرت را به من عطا کن و از کیفر آتش جهنّم و عذاب آتش سوزناک و شعله‌ور و آتش انباشته و عذاب جوشان و باد سوزناک جهنّم و عذاب رسواکننده در دنیا و آخرت نگاه دار و از عذاب پایین‌تر و عذاب بالاتر به تو پناه مى‌برم.
اَللّٰهُمَّ رَبَّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَارْزُقْنِی فیٖ هَذِہِ اللَّیْلَهِ شُکْرَکَ وَذِکْرَکَ وَالرَّغْبَهَ إِلَیْکَ، وَالْإِنَابَهَ وَالْإِخْلَاصَ وَالْخُشُوعَ وَالْإِخْبَاتَ وَالْیَقِینَ لِمٰا یُرْضِیکَ عَنِّی یٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.
خداوندا اى پروردگار محمّد و آل محمّد، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و در این شب شکرگزارى و یاد و گرایش و بازگشت و اخلاص و فروتنى و آرام گرفتـن به خود و یقیـن به آنچه تو را از من خشنود مى‌گرداند، روزى‌ام کن اى مهربان‌ترین مهربانان.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَلاٰ تَرُدَّنِی خَائِباً وَلاٰ مَقْبُوحاً، وَاجْعَلْنِی مِنَ الْمَقْبُولِینَ، وَفِی الْآخِرَهِ مِنَ الْفَائِزِینَ. بِرَحْمَتِکَ یٰا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ، وَصَلَّی اللّٰهُ عَلیٰ سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَآلِهِ وَسَلَّم.
خداوندا بر محمّد و آل محمّد درود فرست و مرا نومید و زشت برمگردان و از پذیرفته‌شدگان و در آخرت از رستگاران قرار ده. به رحمتت اى مهربان‌ترین مهربانان. درود و سلام خداوند بر سـرورمان حضـرت محمّد پیامبـر خدا و خاندان او.
┅───────────
🤲 #اللّٰهم_عجّل_لولیّک_الفرج
╭═══════๛- - - ┅╮
│📱 @Mabaheeth
│📚 @ghararemotalee
╰๛- - - -
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۳۰
『 #دعای صد و سی – در روز بیست و دوم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
یَا سَالِخَ اللَّیْلِ مِنَ النَّهارِ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ، یَا مُجْرِیَ الشَّمْسِ لِمُسْتَقَرِّهَا بِتَقْدِیرِکَ یَا عَلِیمُ،
ای که شب را از دل روز بیرون می‌آوری و ناگهان آنها را در تاریکی فرو می‌بری، ای که با تقدیرت، خورشید را در مسیر خود به گردش درمی‌آوری، ای دانای مطلق!
یَا مُقَدِّرَ القَمَرِ مَنازِلَ حَتَّى عَادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ بِتَقْدیرِکَ یَا عَلِیمُ،
ای که با تقدیر خود، برای ماه 🌙 منزلگاه‌هایی اندازه‌گیری مقرر کردی تا آنگاه که مانند شاخۀ خشکیده و خمیدۀ خرما (در پایان هر دور) برمی‌گردد، ای دانای مطلق!
یَا مُنْتَهَى رَغْبَهِ الرَّاغِبِینَ، یَا وَلِیَّ النِّعْمَهِ عَلَى الْعَالَمِینَ، یَا رَحْمَانُ یَا قُدُّوسُ، یَا وَاحِدُ یَا فَرْدُ یَا صَمَدُ یَا وَتْرُ،
ای نهایت آرزوی مشتاقان، ای صاحب نعمت‌های گسترده بر تمام آفریدگان، ای که رحمتت بر همگان فراگیر است، ای ذات کاملاً پاک و منزه از هر نقص، ای یکتا و بی‌همتا، ای بی‌نیاز و ای یگانه!
یَا اَللّٰهُ یَا اَللّٰهُ یَا اَللّٰهُ، لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى وَالْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَالْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلَاءُ، وَلَکَ الْحَمْدُ فِی الْآخِرَهِ وَالْأُولَى.
ای الله، ای الله، ای الله! نیکوترین نام‌ها و والاترین مظاهر و جلوه‌ها، و شکوه و بزرگی و نعمت‌ها تنها از آنِ توست، و همۀ حمد وسپاس در دنیا و آخرت تنها متعلّق به توست.
اَللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِأَنَّکَ حَیٌّ لا یَمُوتُ، وَخَالِقٌ لا یُغْلَبُ، وَبَصِیرٌ لَا یَرْتَابُ، وَسَمِیعٌ لَا یَشُکُّ، وَصَادِقٌ لَا یَکْذِبُ، وَقَاهِرٌ لَا یُضَادُّ، وَبَدِیءٌ لَا یَنْفَدُ، وَقَرِیبٌ لَا یَبْعُدُ، وَقَادِرٌ لَا یَظْلِمُ،
خداوندا! از تو می‌خواهم به حق اینکه زنده‌ای هستی که هرگز نمی‌میری، آفریدگاری که هرگز مغلوب نمی‌شوی، بصیری که هیچ‌گاه دچار شک و تردید نمی‌شوی، شنوایی که هرگز دچار شک و دودلی نمی‌شوی، راستگویی که هرگز دروغ نمی‌گویی، قاهر و پیروزی که هیچ نیرویی بر تو چیره نمی‌شود، آغازگری که هیچ پایانی نداری، نزدیکی که هیچ‌گاه دور نمی‌گردی، توانایی که هیچ ظلمی روا نمی‌داری،
وَصَمَدٌ لَا یُطْعَمُ، وَقَیُّومٌ لَا یَنَامُ، وَعَالِمٌ لَا یُعَلَّمُ، وَقَوِیٌّ لَا تَضْعُفُ، وَعَظِیمٌ لَا تُوصَفُ، وَوَفِیٌّ لَا تُخْلِفُ، وَعَدْلٌ لَا تَحیفُ، وَغَنِیٌّ لَا تَفْتَقِرُ، وَمَلِکٌ لَا تَغْدُرُ،[1]
بی‌نیازی هستی که نیازی به خوراک نداری، پایدار و استواری که هرگز به خواب نمی‌روی، دانایی که از کسی نیاموخته‌ای، نیرومندی که هرگز ضعیف نمی‌گردی، بزرگی که غیر قابل توصیفی، باوفایی که هرگز خلف وعده نمی‌کنی، عادل و دادگری که هیچ‌گاه از مسیر حق خارج نمی‌شوی، توانگری که هرگز محتاج نمی‌گردی، وفرمانروایی که هرگز خیانت نمی‌ورزی،
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۳۰
『 #دعای صد و سی – در روز بیست و دوم ماه رمضان 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
یَا سَالِخَ اللَّیْلِ مِنَ النَّهارِ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ، یَا مُجْرِیَ الشَّمْسِ لِمُسْتَقَرِّهَا بِتَقْدِیرِکَ یَا عَلِیمُ،
ای که شب را از دل روز بیرون می‌آوری و ناگهان آنها را در تاریکی فرو می‌بری، ای که با تقدیرت، خورشید را در مسیر خود به گردش درمی‌آوری، ای دانای مطلق!
یَا مُقَدِّرَ القَمَرِ مَنازِلَ حَتَّى عَادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ بِتَقْدیرِکَ یَا عَلِیمُ،
ای که با تقدیر خود، برای ماه 🌙 منزلگاه‌هایی اندازه‌گیری مقرر کردی تا آنگاه که مانند شاخۀ خشکیده و خمیدۀ خرما (در پایان هر دور) برمی‌گردد، ای دانای مطلق!
یَا مُنْتَهَى رَغْبَهِ الرَّاغِبِینَ، یَا وَلِیَّ النِّعْمَهِ عَلَى الْعَالَمِینَ، یَا رَحْمَانُ یَا قُدُّوسُ، یَا وَاحِدُ یَا فَرْدُ یَا صَمَدُ یَا وَتْرُ،
ای نهایت آرزوی مشتاقان، ای صاحب نعمت‌های گسترده بر تمام آفریدگان، ای که رحمتت بر همگان فراگیر است، ای ذات کاملاً پاک و منزه از هر نقص، ای یکتا و بی‌همتا، ای بی‌نیاز و ای یگانه!
یَا اَللّٰهُ یَا اَللّٰهُ یَا اَللّٰهُ، لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى وَالْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَالْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلَاءُ، وَلَکَ الْحَمْدُ فِی الْآخِرَهِ وَالْأُولَى.
ای الله، ای الله، ای الله! نیکوترین نام‌ها و والاترین مظاهر و جلوه‌ها، و شکوه و بزرگی و نعمت‌ها تنها از آنِ توست، و همۀ حمد وسپاس در دنیا و آخرت تنها متعلّق به توست.
اَللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِأَنَّکَ حَیٌّ لا یَمُوتُ، وَخَالِقٌ لا یُغْلَبُ، وَبَصِیرٌ لَا یَرْتَابُ، وَسَمِیعٌ لَا یَشُکُّ، وَصَادِقٌ لَا یَکْذِبُ، وَقَاهِرٌ لَا یُضَادُّ، وَبَدِیءٌ لَا یَنْفَدُ، وَقَرِیبٌ لَا یَبْعُدُ، وَقَادِرٌ لَا یَظْلِمُ،
خداوندا! از تو می‌خواهم به حق اینکه زنده‌ای هستی که هرگز نمی‌میری، آفریدگاری که هرگز مغلوب نمی‌شوی، بصیری که هیچ‌گاه دچار شک و تردید نمی‌شوی، شنوایی که هرگز دچار شک و دودلی نمی‌شوی، راستگویی که هرگز دروغ نمی‌گویی، قاهر و پیروزی که هیچ نیرویی بر تو چیره نمی‌شود، آغازگری که هیچ پایانی نداری، نزدیکی که هیچ‌گاه دور نمی‌گردی، توانایی که هیچ ظلمی روا نمی‌داری،
وَصَمَدٌ لَا یُطْعَمُ، وَقَیُّومٌ لَا یَنَامُ، وَعَالِمٌ لَا یُعَلَّمُ، وَقَوِیٌّ لَا تَضْعُفُ، وَعَظِیمٌ لَا تُوصَفُ، وَوَفِیٌّ لَا تُخْلِفُ، وَعَدْلٌ لَا تَحیفُ، وَغَنِیٌّ لَا تَفْتَقِرُ، وَمَلِکٌ لَا تَغْدُرُ،[1]
بی‌نیازی هستی که نیازی به خوراک نداری، پایدار و استواری که هرگز به خواب نمی‌روی، دانایی که از کسی نیاموخته‌ای، نیرومندی که هرگز ضعیف نمی‌گردی، بزرگی که غیر قابل توصیفی، باوفایی که هرگز خلف وعده نمی‌کنی، عادل و دادگری که هیچ‌گاه از مسیر حق خارج نمی‌شوی، توانگری که هرگز محتاج نمی‌گردی، وفرمانروایی که هرگز خیانت نمی‌ورزی،
#صحیفه_سجادیه_جامعه | ۱۳۱
『 #دعای صد و سی و یک – در #شب_قدر 』
࿐ྀུ༅࿇༅════════
یٰا بَاطِناً فیٖ ظُهُورِہِ، وَیٰا ظَاهِراً فیٖ بُطُونِهِ، یٰا بَاطِناً لَیْسَ یَخْفىٰ، یٰا ظَاهِراً لَیْسَ یُرَى، یٰا مَوْصُوفاً لاٰیَبْلُغُ بِکَیْنُونِیَّتِهِ مَوْصُوفٌ، وَلاٰ حَدٌّ مَحْدُودٌ، یٰا غَائِباً غَیْرَ مَفْقُودٍ، وَیٰا شَاهِداً غَیْرَ مَشْهُودٍ، یُطْلَبُ فَیُصَابُ، وَلَمْ تَخْلُ مِنْهُ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ وَمٰا بَیْنَهُمَا طَرْفَهَ عَیْنٍ، لاٰیُدْرَکُ بِکَیْفٍ، وَلاٰ یُاَیَّنُ بِأَیْنٍ وَلاٰ بِحَیْثٍ.
اى نهان در عین آشکارى [و]اى آشکار در عین نهانی، اى نهانی که پنهان نیستى، [و]اى آشکارى که دیده نـمی‌شوى، اى ستوده‌اى که هیچ ستوده و حدّ مشخّصی به [حقیقت]هستى او نـمى‌رسد، اى غایبى که مفقود نیستى و اى حاضـرى که پیدا نیستى. او را جستجو مى‌کنند و به او مى‌رسند و آسمان‌ها و زمین و میان آن دو به اندازۀ یک چشم برهم زدن از او خالی نیست، با چگونگى درک نـمى‌شود و به مکان و ویژگى محدود نـمى‌گردد.
أَنْتَ نُورُ النُّورِ، وَرَبُّ الْأَرْبَابِ، أَحَطْتَ بِجَمِیعِ الْأُمُورِ، سُبْحَانَ مَنْ لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْءٌ وَهُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ، سُبْحَانَ مَنْ هُوَ هَکَذَا وَلاٰ هَکَذَا غَیْرُہُ.
تو نور نور و پروردگار پروردگاران هستى و به همه چیز احاطه دارى. پاک است خدایى که هیچ‌چیز همانند او نیست و شنوا و بینا است، پاک است خدایى که چنین است و غیر او چنین نیست.
سپس دعا می‌کنی به آنچه خواهی.
┅───────────
🤲 #اللّٰهم_عجّل_لولیّک_الفرج
╭═══════๛- - - ┅╮
│📱 @Mabaheeth
│📚 @ghararemotalee
╰๛- - - -