🌺 درست بنویسیم 🌺
هِندو / هِندی
🌺 در قدیم، هندو و هندی، تقریباً مترادف و به معنای "اهل هند" و "منسوب به سرزمین هند" بوده است: به وقتی، دلاوری در تُرکان بود و به وقتی، در ایرانیان و به وقتی، در رومیان و به وقتی، در عرب و به وقتی، در هندوان.
(کشف المحجوب سجستانی، ص ۶۵)
🌺 ولی امروزه، میان این دو کلمه فرق میگذارند. هندو، به "پیرو آیین کهن بَرَهمایی" اطلاق میشود و هندی، یعنی "منسوب به هند" و "اهل سرزمین هند" (اعم از اینکه هندو یا مسلمان یا بودایی باشد.)
📚📚📚📚
غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، ذیل هندو / هندی.
#درستنویسی
#هندووهندی
#ابوالحسننجفی
https://eitaa.com/joinchat/3003253043Ce1ab333303