بسم الله الرحمن الرحیم 📗 #روزی_یک_صفحه_قرآن #صفحه_183

تلاوت با معنی ۱۸۳ جزء ۱۰

183

‌🔸ترتیل صفحه ۱۸۳ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : بیات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊

قرآن ترجمه المیزان سوره 8 سوره مبارکه الانفال صفحه 183 وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَنَازَعُوا فَتَفْشَلُوا وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ ۖ وَاصْبِرُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (46) و خدا و رسول او را اطاعت کنيد و با هم نزاع نکنيد که سست شويد و قدرت شما از بين برود، و صبر کنيد همانا خدا با صابران است. (46) وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بَطَرًا وَرِئَاءَ النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ (47) و مانند کسانى [از سران مکّه ]نباشيد که از روى سرمستى و براى نشان دادن به مردم از ديار خود [به سوى بدر ]خارج شدند و [مردم را ]از راه خدا باز مى داشتند. و خدا به آنچه مى کنند احاطه دارد. (47) وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لَا غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَكُمْ ۖ فَلَمَّا تَرَاءَتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكُمْ إِنِّي أَرَىٰ مَا لَا تَرَوْنَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ ۚ وَاللَّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ (48) و [ياد کن ]وقتى را که شيطان کارهايشان را برايشان زينت داد و گفت: امروز از اين مردم کسى بر شما غالب نخواهد شد، و من حتماً پشتيبان شما هستم. پس هنگامى که آن دو گروه [کافر و مسلمان ]با يکديگر رو به رو شدند، عقبگرد کرد و گفت: من از شما بيزارم، من چيزى را مى بينم که شما نمى بينيد، من از خدا مى ترسم. و خدا سخت عقوبت است. (48) إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَٰؤُلَاءِ دِينُهُمْ ۗ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (49) وقتى که منافقان و آنان که در قلبشان مرضى است مى گفتند: اين مسلمانان را دينشان فريب داده است. و هر کس بر خدا توکّل کند [و برايش کافى است، ]همانا خدا عزّتمند و حکيم است. (49) وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا ۙ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ (50) و اگر ببينى وقتى که فرشتگان جان کافران را مى گيرند در حاليکه بر روى و پشت آنان مى زنند [و مى گويند: ]عذاب سوزان را بچشيد. (50) ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ (51) اين به سزاى چيزهايى است که به دست خود پيش فرستاده ايد، و براى آن است که خدا هرگز به بندگان ظلم نمى کند. (51) كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ ۙ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ (52) [عادت آنان ]مانند عادت فرعونيان و کسانى است که پيش از آنان بودند که آيات خدا را انکار کردند، پس خدا آنان را به سبب گناهانشان به کيفر گرفت. همانا خدا نيرومند و سخت عقوبت است. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن

🌷نکته تفسیری صفحه ۱۸۳🌷 وعده های توخالی شیطان: سپاهیان قریش برای حرکت به سوی لشکر اسلام آماده می شدند. خشم و نفرت از مسلمانان، در چهره ها و سخنانشان کاملاً پیدا بود. ناگهان ولوله ای در میانشان به پاخاست. سخن از طایفه‏ ی بنی‌کنانه و حمله‏ ی احتمالی آنان بود؛ زیرا از گذشته، میان قریش و بنی‌کنانه اختلاف وجود داشت و آنان می ترسیدند که در مسیر حرکت به سوی مدینه، مورد هجوم ایشان قرار بگیرند. این مطلب چنان در میان سپاهیان پخش شد كه نزدیك بود همگان از تصمیم خود برای نبرد با مسلمانان منصرف شوند. در همان اوضاع و احوال، گروهی از دور نمایان شدند. وقتی نزدیک تر آمدند، قریشیان در کمال تعجّب، «سـراقة بن مـالک» یکی از افراد سرشناس طایفه¬ی بنی‌کنانه را دیدند که همراه سپاهیانی پیش می آمد. سراقه نزدیک آمد و با فرماندهان سپاه قریش صحبت کرد و به آن ها گفت که از سوی بنی کنانه در امان هستند و آنان را در برابر مسلمانان یاری خواهند کرد، و به آنان اطمینان داد که در جنگ پیروز می شوند. چند روز بعد، زمانی که جنگ بدر آغاز شد، ناگهان سراقة بن مالک در حالی که فریاد می کشید، با سپاهیانش پا به فرار گذاشت. او نعره می زد: «من با شما هیچ رابطه ای ندارم؛ من چیزهایی از سوی خدا می بینم که شما نمی بینید!» پس از این که مشرکان از مسلمانان شکست خوردند و به مکّه بازگشتند، گفتند: سراقة بن مالک باعث شد که لشکریان قریش فرار کنند. این سخن به گوش سراقه رسید؛ ولی او بی خبر بود و سوگند می خورد که هنگامی از ماجرای بدر خبردار شده که آنان شکست خورده بودند! آری، سراقه راست می گفت، و کسی که مشرکان را برای جنگ تشویق کرد، «شیطان» بود که به صورت سراقه درآمده بود، و هنگامی که در جنگ بدر، هزاران فرشته را دید که برای یاری مسلمانان فرود آمده اند، پا به فرار گذاشت. در حقیقت، این عادت شیطان است که انسان را به مخالفت با خدا تشویق می کند، و هنگامی که انسان به ذلّت و بیچارگی می افتد، او را به حال خود رها می کند؛ زیرا او از ابتدا برای نابود کردن انسان آمده و تمام تلاشش را به کار می بندد تا او را در باتلاق گناه بیفکند. توجه به این نکته ی مهم لازم است که از آیات قرآن و روایات چنین برمی آید که ممکن است شیطان در احوالی به صورت انسان در آمده باشد؛ چنان که در روایات می خوانیم که در عصر پیامبر، شیطان چندین بار به صورت انسان مجسّم شد. البتّه این بدان معنا نیست که او می تواند به کسی آسیبی برساند؛ بلکه فقط می تواند مردم را وسوسه کند. در حقیقت، شیطان چه آشکار باشد و چه پنهان، تنها قدرت فریب دادن دارد، و نه بیشتر، و در هر دو حالت، این انسان است که با اختیار خود، از فرمان خدا یا وعده‏ ی توخالی شیطان پیروی می کند. البتّه اثبات مجسّم شدن شیطان آسان نیست و در این باره تنها می¬توان به سخنان قطعی مانند آیات قرآن و کلام معصومین استناد کرد. به همین سبب نمی توان هر شخص خلاف کاری را جنّی دانست که به صورت انسان در آمده است؛ هر چند برخی از انسان ها، از بسیاری از جن های شرور شیطان ترند! #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊

ایاڪ نعبد وایاڪ نستعین یعنے سلام مسجد مولاے آخرین! اے جمڪران بگو ڪجاسٺ آخرین امید أین الشموس الطالعہ،أین مہ جبین؟ اللهم عجل لولیڪ الفرج به جمع ما بپیوندید 🆔 🕊 https://eitaa.com/gooorrrran