قرآن ترجمه المیزان سوره 12 سوره مبارکه يوسف صفحه 244 فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ (70) پس آن گاه که زاد و توشه آنان را برايشان مهيّا ساخت ، آبخورى را در بار برادرش نهاد. سپس ندا دهنده اى بانگ برآورد که: <اى کاروان همانا شما دزدانيد!> (70) قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ (71) گفتند: - در حالى که روى به آنان کردند - <چه چيزى گم کرده ايد [که در پى آنيد]؟> (71) قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ (72) گفتند: <پيمانه پادشاه را گم کرده ايم [و در پى آنيم] و براى هر کس که آن را بياورد بار شترى است و من آن را ضامنم>. (72) قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ (73) گفتند: <به خدا سوگند! شما به روشنى دانستيد که نيامده ايم تا در اين سرزمين فساد کنيم و دزد [هم ]نبوده ايم> (73) قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ (74) گفتند: <پس اگر دروغگو باشيد ، سزاى او چيست؟> (74) قَالُوا جَزَاؤُهُ مَنْ وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ (75) گفتند: <سزاى او ، کسى که [جام] در بار و بنه اش يافت شود همو سزاى آن است. ما ستمکاران را اين گونه سزا مى دهيم>. (75) فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَاءِ أَخِيهِ ۚ كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ ۖ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ ۗ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ (76) آن گاه [يوسف] نخست به ظروف آنان ، پيش از ظرف برادرش پرداخت. سپس آن را از ظرف برادرش بيرون آورد. اين گونه براى يوسف نقشه کشيديم ; زيرا بر اساس آيين پادشاه نمى توانست برادرش را بازداشت کند مگر اينکه خداوند بخواهد. بالا مى بريم چندين درجه هر کس را که بخواهيم و برتر از هر دانشمندى ، دانايى هست. (76) ۞ قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ ۚ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ ۚ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا ۖ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ (77) گفتند: <اگر دزدى مى کند [دور از انتظار نيست ; زيرا] برادرى که پيشتر داشت دزدى کرد!> پس يوسف آن [اظهارات ]را در نهاد خويش نهان داشت و بر آنان آشکارش نساخت. گفت: <جايگاه شما بدتر است و خداوند به آنچه بيان مى کنيد داناتر است>. (77) قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ ۖ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ (78) گفتند: <اى عزيز! همانا او پدرى پير و سالخورده دارد. پس يکى از ما را به جاى او بازداشت کن. به راستى که ما تو را از نيکوکاران مى بينيم>. (78) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊

🌷نکته تفسیری صفحه 🌷244 پیمانه‏ ی پادشاه: پسران یعقوب كه از احترام و پذیرایی عزیز مصر یعنی برادر كوچكشان یوسف كه البته او را نشناخته بودند به وجد آمده بودند، با باری از گندم ،حتی بیش از آنچه گمان می كردند به سرزمین خود كنعان بازگشتند؛ امّا پس از مدّتی كه دوباره خواستند برای گرفتن بار گندم به مصر بروند، سخن عزیز را به یاد آوردند كه گرفتن گندم را مشروط به آوردن برادر كوچكترشان یعنی بنیامین ،كه برادر تنی اش بود، كرده بود. به‏ همین‏ سبب نزد پدر رفتند و با اصرار و پافشاری از او خواستند كه بنیامین را با آنان بفرستد. یعقوبِ پیامبر كه هنوز خاطره‏ ی تلخ یوسف را از یاد نبرده بود، ابتدا نپذیرفت؛ امّا پس از اصرار فراوان فرزندان، پس از گرفتن پیمان از آنان، بدین کار رضایت داد. آنگاه پسـرانش به سوی مصر روانه شدند و نزد عزیز رفتند. یوسف با دیدن بنیامین، مخفیانه خود را به وی معرّفی كرد و او را - كه از آزار و اذیت برادران دیگر، سخت رنجیده بود ـ آرام كرد و به او دلگرمی داد. پس از راضی شدن بنیامین به ماندن نزد برادر، یوسف نقشه‏ ی دقیقی طراحی كرد؛ بدین ‏صورت كه پیمانه‏ ی آبخوری پادشاه را در میان اسباب و وسایل بنیامین قرار داد. پس از خارج شدن برادران یوسف از قصر، مأموران كاخ كه از مفقود شدن جام پادشاه خبردار شده بودند، كاروان كنعان را نگه داشتند و فریاد برآوردند كه شما دزد هستید! پسران یعقوب كه از حیرت و وحشت خشكشان زده بود، ترسان و لرزان، علّت آن اتّهام را سؤال كردند و پاسخ مأموران را شنیدند. برادران یوسف گفتند كه ما دزد نیستیم و حتماً اشتباهی رخ داده است. مأموران قصر به آنان گفتند: ما به روش خودتان با دزد برخورد می‏ كنیم. شما بگویید که اگر حرفتان راست نبود و پیمانه‏ ی پادشاه نزد شما بود، با دزد چه‏ کار کنیم. آنان گفتند: راه و رسم ما این است كه دزد، خدمتكار كسی می شود كه از او دزدی كرده، و نزد او می ماند. در این هنگام، حضرت یوسف شروع به بازرسی اسباب و وسایل برادران خود كرد، و برای این كه به او شك نبرند، ابتدا اسباب و وسایل برادرانِ دیگر را وارسید، و پس از آن، وسایل بنیامین را وارسی کرد و جام پادشاه را از میان آن بیرون آورد. بدین ‏ترتیب، یوسف با نقشه و تدبیری كه خدا به او آموخته بود، بدون اینكه به بنیامین آسیبی برساند، او را نزد خود نگه داشت. بر اساس قوانین مصر در آن روزگار، مجازات دزد، تنبیه بدنی و زندان بود؛ ولی یوسف می خواست برادرش را بدون هیچ آسیبی نزد خود نگه دارد تا اوّلاً به او دلگرمی بدهد و ناآرامی و بی قراری او را كه از دوری و جدایی چندده ساله ی او از یوسف ایجاد شده بود، برطرف کند؛ ثانیاً آزمودن یعقوب و سنجش میزان صبر و تحمّل او پس از جدایی از یوسف كامل شود؛ و ثالثاً مقدّمه‏ ی دیدار یوسف با پدر و خانواده اش فراهم شود و كدورت های میان او و برادرانش از بین برود. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊

🎥 روزمان را با قرآن آغاز کنیم | تلاوت ترتیل صفحه ۵۷ قرآن کریم شامل آیات ۵۳ تا ۶۱ سوره مبارکه آل عمران 💫 پیامبر (ص) می‌فرمایند: «حَمَلةُ القُرآنِ عُرَفاءُ اَهلِ الجَنَّةِ» حاملان قرآن معروف‌ترین اهالی بهشت هستند. (اصول کافی ۲/۶۰۶) 🎙 استاد: مرحوم منشاوی ••❀🏴 *جهادتبیین* 🏴❀••

🌼خدایا هر "گره اى" که به دستِ تو باز شد من به شانس نسبت دادم! هر گره اى که به دستم کور شد مقصر تو را دانستم #خدای من کمکم کن تا بفهمم تو کنار منی نه روبروی من💐 🌸🍃🌸 🍃 🌸 🍃 🌸 🍃 🌸 🍃 🌸

ببینید چی پیدا کردم 👇 فرازی کوتاه از استاد محمد جواد کاشفی در هتل مکه یک روز قبل از حادثه منا

درس سیزدهم صفت استفال #تجوید #استادموسوی_بلده

دوره آموزشی اقراء - جلسه سوم اخطاء حرف واو - استاد مهدی حسنی

💠آموزش قرآن به کودکان: سوره مسد

📒دوره فصیح خوانی 💠 جلسه سیزدهم: تمرین ص ۵۸۶

🎙 تمرین جلسه سیزدهم

نکاتی درخصوص تلاوت مناسب افراد مبتدی بابیان ساده توسط خادم القرآن مهردادنظامی فایل صوتی شماره ۳

🔹 ترتیل : استاد حاج مهدی حسنی حافظ و مقری قراءات عشر ▪️ اجرا : جلسه ششم کرسی تلاوت و آموزش تخصصی علوم قراءات قرآن کریم مشهد مقدس _ ۱۴۰۳٫۰۴٫۰۲ ▪️ تلاوت : آیات ۲۴ تا ۲۸ سوره بقره ▪️ به روایت : ورش از نافع مدنی 🔻 از طریق : شاطبیة ٫ الأزرق 🔻 با مد بدل : توسط 🔺 ذات الیاء : تقلیل (بلا خُلف)

تلاوت ترتیل سوره مبارکه انفال استاد محمد صدیق منشاوی

🌷۲۰ سوال وجواب قرآنی ۱.چه کنیم بارون بیاد؟ استغفارکنیم.۵۲هود ۲.چه کنیم غم وغصه ازبین بره توبه بااین ذکر: لاااله الا انت سبحانک انی کنت من الظالمین.۸۷ انبیاء ۳.چه کنیم حوصله مون زیادبشه تسبیح خداگفتن وسجده کردن ودعا.۹۷و۹۸حجر ۴.شرط قبولی اعمال: ایمان و تقوا.۱۸ ابراهیم، ۲۷مائده ۵.اعمال کافر مثل چی میماند کَرَماد. مثل خاکستر.۱۸ ابراهیم ۶.اسم حضرت زهرا ع درقرآن کوثر ۷.مهمترین فایده نماز ازگناه بازمیدارد ان الصلوه تنهی عن الفحشاء والمنکر.۴۵ عنکبوت ۸.چی باعث آرامش میشه یادخدا الا بذکرالله تطمئن القلوب.۲۸رعد ۹.مسخره کردن نمازنشانه چیست ضعف عقل اذانادیتم الی الصلوه اتخذوهاهزواولعبا.۵۵مائده ۱۰.اگرنمازنخوانیم چی میشه زندگی تنگ وبد میشه شیطان به ماوصل میشود.۳۶زخرف ۱۱.شیطان بر کی نازل میشود تنزل علی کل افاک اثیم.۲۲۲شعراء دروغگویان گنهکار ۱۲.چه کسانی دروغ میگویند؟ انمایفتری الکذب الذین لایومنون.۱۰۵نحل آنانکه ایمان ندارند ۱۳.چه کار، جنگ باخداست؟ رباخواری.۲۷۹بقره ۱۴.قرآن به چه کاری گفته ظلم عظیم به شرک ان الشرک لظلم‌عظیم.سوره لقمان ۱۵.قرآن به چی گفته شئ عظیم زلزله روز قیامت ان زلزله الساعه شئ عظیم.اول سوره حج ۱۶.هدف آفرینش چیست لعلکم تفلحون.خوشبختی ما.۳۵ مائده ۱۷.راه رسیدن به خوشبختی اتقوا الله لعلکم تفلحون.تقوا.۱۳۰ آل عمران ۱۸.قرآن چه چیزی راگفته ازمن بخواهیدزیادبهتون بدم علم ودانش.قل رب زدنی علما.۱۱۴طه ۱۹.ملاکهای برتری ایمان علم تقوا جهاد خلاقیت ۱۱مجادله ،۱۳حجرات ،۹۵ نساء ،۱۷ نحل ۲۰.قرآن کریم اجر رسالت پیامبر راچی قرارداده موت ومحبت به آنها.۲۳شوری 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

مثل ﻗﺮﺁﻥ ، مثلﻛﻴﺴﻪ ﺳﺮﺑﺴﺘﻪاﻱ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻣﺸﻚ ﺍﺳﺖ . ﺍﮔـﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ بازبکنی ،ﺑﻮﻱ ﻣﺸﻚ ﻓﻀﺎ ﺭﺍ ﻣﻌﻄﺮ ﻣﻲ ﺳﺎﺯﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑـﻪ ﺣـﺎﻝ ﺧـﻮﺩ ﺭﻫـﺎ ﺳـﺎﺯﻱ، ﺳـﻮﺩنمی ﺑﺨﺸﺪ . ﻗﺮﺁﻥ ﻧﻴﺰ، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺗﻼﻭﺗﺶ ﺭﻭیﺁﻭﺭﻱ، ﻓـﻀﺎ ﺭﺍ ﺍﺯﻋﻄـﺮ ﺧـﻮﺩ ﺁﻛﻨﺪﻩ ﻣﻲ ﺳﺎﺯﺩ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻁ ﻣﻲﺑﺨﺸﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺗـﻼﻭﺕ ﻧﻜﻨـﻲ، ﺩﺭ ﺳـﻴﻨﻪﺍﺕﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﻲﻣﺎﻧﺪ .