AUD-20220921-WA0014.mp3
1.25M
#تفسیر_آیه_53_سوره_آل_عمران
استاد قرائتی
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003054.mp3
78K
ترتیل وترجمه آیه ۵۴سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_54_سوره_آل_عمران
وَ مَكَرُوا وَ مَكَرَ اللَّهُ وَ اللَّهُ خَيْرُ الْماكِرِينَ
و (دشمنان عيسى) تدبير خود را (براى كشتن او) بكار بستند. خداوند نيز تدبير خود را (براى حفظ او) بكار برد و خداوند بهترين تدبير كننده است
وَ مَكَرُوا=ودشمنان چاره ورزیدند
وَ مَكَرَ=و نيز درپاسخشان چاره ورزید
اللَّهُ=الله
وَ اللَّهُ =والله
خَيْرُ =بهترين
الْماكِرِينَ=چاره ورزان است
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
AUD-20220921-WA0013.mp3
2.7M
#تفسیر_آیه_54_سوره_آل_عمران
استاد قرائتی
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003055 (1).mp3
240.7K
ترتیل وترجمه آیه ۵۵سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_55_سوره_آل_عمران
إِذْ قالَ اللَّهُ يا عِيسى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَ رافِعُكَ إِلَيَّ وَ مُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ جاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيما كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
(بياد آور) هنگامى كه خداوند فرمود: اى عيسى! من تو را (از زمين) برگرفته و به سوى خود بالا مىبرم و تو را از كسانى كه كافر شدهاند، پاك مىكنم و تا روز قيامت پيروان تو را بركافران برترى خواهم داد. سپس بازگشت شما به سوى من است، پس در آنچه اختلاف مىكرديد، ميان شما داورى خواهم كرد
إِذْ =وبه یاد آورآنگاه که
قالَ =گفت
اللَّهُ=الله
يا عِيسى=ای عیسی
إِنِّي=همانامن
مُتَوَفِّيكَ=برگیرنده ی توام
وَ رافِعُكَ=وبالا برنده ی توام
إِلَيَّ=به سوی( خودم)
وَ مُطَهِّرُكَ =وپاک دارنده ی توام
مِنَ =از
الَّذِينَ=کسانی که
كَفَرُوا=کفر ورزیدند
وَ جاعِلُ=و قراردهنده ام
الَّذِينَ=کسانی راکه
اتَّبَعُوكَ=پيروی کردند تورا
فَوْقَ=بالاتر از
الَّذِينَ=کسانی که
كَفَرُوا =کفر ورزیدند
إِلى=تا
يَوْمِ=روز
الْقِيامَةِ =رستاخیز
ثُمَّ=سپس
إِلَيَّ =به سوی من است
مَرْجِعُكُمْ =بازگشت شما
فَأَحْكُمُ=وداوری می کنم
بَيْنَكُمْ=میان شما
فِيما =در آنچه
كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ=درآن اختلاف می کردید
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
AUD-20220921-WA0012.mp3
2.33M
#تفسیر_آیه_55_سوره_آل_عمران
استاد قرائتی
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003056.mp3
129.3K
ترتیل وترجمه آیه ۵۶سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_56_سوره_آل_عمران
فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذاباً شَدِيداً فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ ما لَهُمْ مِنْ ناصِرِينَ
و امّا گروهى كه كافر شدند، در دنيا و آخرت به عذابى سخت عذابشان مىكنم و براى آنها هيچ ياورانى نيست.
فَأَمَّا =واما
الَّذِينَ=کسانی که
كَفَرُوا =کفر ورزیدند
فَأُعَذِّبُهُمْ=آنگاه عذاب می کنم آنان را
عَذاباً =عذابی
شَدِيداً =سخت
فِي=در
الدُّنْيا=دنیا
وَ الْآخِرَةِ=وآخرت
وَ مالَهُمْ =ونیست برایشان
مِنْ ناصِرِينَ= هيچ یاوری
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003057.mp3
116K
ترتیل وترجمه آیه ۵۷سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_57_سوره_آل_عمران
وَ أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
و امّا كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام دادهاند، پاداشهاى آنها را (خدا) بطور كامل خواهد داد و خداوند ستمگران را دوست نمىدارد
وَ أَمَّا = واما
الَّذِينَ=کسانی که
آمَنُوا =ايمان آورده اند
وَ عَمِلُوا=وکرده اند
الصَّالِحاتِ= کارهای شایسته
فَيُوَفِّيهِمْ =پس به تمامی می دهد خدا به آنان
أُجُورَهُمْ =پاداششان را
وَ اللَّهُ =والله
لا يُحِبُّ=دوست نمی دارد
الظَّالِمِينَ=ستمکاران را
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003058.mp3
78K
ترتیل وترجمه آیه ۵۸سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_58_سوره_آل_عمران
ذلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآياتِ وَ الذِّكْرِ الْحَكِيمِ
(اى پيامبر!) آنچه بر تو مىخوانيم، آيهها و اندرز حكمت آميز است.
ذلِكَ نَتْلُوهُ= اين را که میخوانیم
عَلَيْكَ =برتو
مِنَ =از
الْآياتِ =آيات قرآن
وَ الذِّكْرِ=و آن پندنامه ی
الْحَكِيمِ=سنجیده ی استوار است
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003059.mp3
122.7K
ترتیل وترجمه آیه ۵۹سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_59_سوره_آل_عمران
إِنَّ مَثَلَ عِيسى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ خَلَقَهُ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ قالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
همانا مَثلِ (آفرينش) عيسى نزد خداوند، همچون مَثلِ (آفرينش) آدم است كه او را از خاك آفريد و سپس به او فرمود: باش، پس موجود شد
إِنَّ =همانا
مَثَلَ=مثل
عِيسى =عیسی
عِنْدَ=نزد
اللَّهِ =الله
كَمَثَلِ =همچون مَثل
آدَمَ =آدم است
خَلَقَهُ= خدا آفريد اورا
مِنْ=از
تُرابٍ =خاک
ثُمَّ =سپس
قالَ =گفت
لَهُ =به او
كُنْ=باش
فَيَكُونُ=بی درنگ موجود شد
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
003060.mp3
73.6K
ترتیل وترجمه آیه ۶۰سوره مبارکه آل عمران
استاد پرهیزگار
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
#آیه_60_سوره_آل_عمران
الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلا تَكُنْ مِنَ الْمُمْتَرِينَ
حق، همان است كه از جانب پروردگار توست، پس از ترديد كنندگان مباش
الْحَقُّ :حق
مِنْ:ازسوی
رَبِّك :پروردگار توست
فَلا تَكُنْ: پس مباش
مِنَ:از
الْمُمْتَرِينَ:تردید کنندگان
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست
4_5940588761401263183.mp3
1.98M
#تفسیر_آیه_60_سوره_آل_عمران
استاد قرائتی
کانال حفظ قرآن کریم رایگان 👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1354432864C963df33dd7
#زندگی_بی_مهدی_زندگی_با_غمهاست