📌 𝗪𝗵𝗮𝘁'𝘀 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗯𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻 "𝘀𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁" , "𝗿𝗼𝗮𝗱" 𝗮𝗻𝗱 "𝗹𝗮𝗻𝗲"⁉️
تفاوت واژه "𝘀𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁" ، واژه "𝗿𝗼𝗮𝗱" و واژه "𝗹𝗮𝗻𝗲" به معنی « کوچه، جاده، مسیر » ؟
📚 A street is a road in a town or large village, usually with houses or other buildings built alongside it.
👈 کلمه"𝘀𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁" به معنای جادهای در شهر یا روستایی بزرگ است که معمولاً خانهها یا ساختمانهای دیگری در کنار آن ساخته شدهاند.
𝗘𝗫: The two men walked slowly down the street.
📚 Road is a very general word for a paved way in a town or between towns or in the countryside.
👈 کلمه "𝗿𝗼𝗮𝗱" واژهای بسیار کلی برای مسیری هموار در شهر یا بین شهرها یا حومه شهر است.
🛣 𝗘𝗫: They drove up a steep, twisting mountain road.
✒️ You can also use road in almost any context where street is used. For example, you can say 'They walked down the street' or 'They walked down the road'.
👈 شما همچنین می توانید تقریباً در هر زمینه ای بجای کلمه "𝘀𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁" از کلمه "𝗿𝗼𝗮𝗱" استفاده کنید.
📚 A lane is a narrow road, usually in the countryside.
👈 کلمه "𝗹𝗮𝗻𝗲" به معنای جاده ای باریک است که معمولاً در حومه شهر واقع شده است.
𝗘𝗫: There's a cottage at the end of the lane.
✒️ A lane is also one of the parts of a large road such as a motorway, which has more than one line of traffic going in each direction.
👈 کلمه "𝗹𝗮𝗻𝗲" هم چنین یکی از بخشهای جاده ای بزرگ مانند بزرگراه است که بیش از یک خط ترافیک در هر جهت دارد.
𝗘𝗫: Are taxis allowed to use the bus lane?
🔸 Street /ˈstriːt/ خیابان، جاده، مسیر
🔸 Alongside /əˌlɒŋˈsaɪd/ در کنار
🔸 Walk down /ˈwɑːk/ /ˈdaʊn/ پیاده رفتن
🔸 Countryside /ˈkəntriˌsaɪd/ حومه شهر
🔸 Road /roʊd/ خیابان، جاده، راه
🔸Steep /ˈstiːp/ سرازیری، شیب تند، سراشیب
🔸Twist /twɪst/ پیچ خوردن،تابیدن
🔸 Lane /ˈleɪn/ راه باریک، خیابان
#مقایسه
@idioma
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📽 برشی کوتاه از انیمیشن بچه رئیس
🔹 تقویت مهارت شنیداری
📌 بخش اول - بدون زیرنویس
📌 بخش دوم - با زیرنویس انگلیسی
#فیلم_آموز
@idioma
🍃هنگامی که می خواهیم کسی را به صرف غذا، شیرینی و ... دعوت کنیم میگوییم:
🔸Help yourself (بفرمایید: برای یک نفر) 🔸Help yourselves (بفرمایید: برای چند نفر)
🔹Example:
• Okay, everybody. Dinner is ready. Help yourselves.
• Help yourself to the cake.
🍃اگر گوینده در حال خوردن چیزی باشد و بخواهد آنرا به شخصی تعارف کند می گوید:
Have some!/Have one!
▪️Have some برای اسامی غیر قابل شمارش
▪️Have one برای اسامی قابل شمارش
مثلا اگر گوینده مقداری کیک در بشقاب دارد و می خواهد به کسی تعارف کند می گوید Have some.
اگر گوینده چند شکلات دارد و می خواهد به کسی تعارف کند می گوید Have one.
#عبارت_کاربردی
@idioma
🔭 Astronomy in English
🔹astrononmy /əˈstrɑːnəmi/
نجوم
🔹universe /juːnɪvɜːrs/
جهان
🔹galaxy /ˈɡæləksi/
کهکشان
🔹solar system /ˈsoʊlər sɪstɪm/
منظومه شمسی
🔹light_year /laɪt jɪr/
سال نوری
🔹shooting star /ˈʃuːtɪŋ stɑːr/
شهاب سنگ
#واژه_آموز
@idioma
🔸solar eclipse /ˈsoʊlər ɪˈklɪps/
خورشید گرفتگی، کسوف
🔸lunar eclipse /ˈluːnər ɪˈklɪps/
ماه گرفتگی، خسوف
🔸shadow /ˈʃædoʊ/
سایه
🔸penumbra /pɪˈnʌmbrə/
نیم سایه
#واژه_آموز
@idioma