🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۴۴ بقره ۞ #أَتَأْمُرُونَ آیا امر می کنید #النَّاسَ مردم را #بِالْبِرِّ به نیکی #وَتَنْسَوْنَ و فراموش می کنید #أَنْفُسَكُمْ خودتان را #وَأَنْتُمْ و در حالیکه شما #تَتْلُونَ تلاوت می کنید #الْكِتَابَ ۚ کتاب (آسمانی) را #أَفَلَاتَعْقِلُونَ آیا اندیشه نمی کنید

🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۵۳ بقره #وَ و #إِذْ (به یاد آر) آن زمان را که #آتَيْنَا دادیم #مُوسَى به موسی #الْكِتَابَ کتاب را وَ #الْفُرْقَانَ جدا کننده حق از باطل را #لَعَلَّكُمْ باشد که #تَهْتَدُونَ شما هدایت یابید #بقره۵۳

🔻 #وَمِنْهُمْ #أُمِّيُّونَ #لَايَعْلَمُونَ #الْكِتَابَ #إِلَّا #أَمَانِيَّ #وَ #إِنْ #هُمْ #إِلَّا #يَظُنُّونَ بقره۷۸ 💥 و پاره‌ای از آنان عوامانی هستند که کتاب خدا را جز یک مشت خیالات و آرزوها نمی‌دانند؛ و تنها به پندارهایشان دل بسته‌اند.

🔻#فَوَيْلٌ #لِلَّذِينَ #يَكْتُبُونَ #الْكِتَابَ #بِأَيْدِيهِمْ #ثُمَّ #يَقُولُونَ #هَٰذَا #مِنْ #عِنْدِاللَّهِ #لِيَشْتَرُوا #بِهِ #ثَمَنًا #قَلِيلًا ۖ #فَوَيْلٌ #لَهُمْ #مِمَّا #كَتَبَتْ #أَيْدِيهِمْ #وَوَيْلٌ #لَهُمْ #مِمَّا #يَكْسِبُونَ بقره ۷۹ 💥پس وای بر آنها که نوشته‌ای با دست خود می‌نویسند، سپس می‌گویند: «این، از طرف خداست.» تا آن را به بهای کمی بفروشند. پس وای بر آنها از آنچه با دست خود نوشتند؛ و وای بر آنان از آنچه از این راه به دست می‌آورند!