بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَ إِنَّهُ لَذِكْرٌ لَكَ وَ لِقَوْمِكَ وَ سَوْفَ تُسْئَلُونَ به‌راستی که قرآن برای تو و قومت، مایه‌ی یادآوری (خدا)ست، و به‌زودی (در مورد آن) بازخواست خواهید شد. قرآن کریم سوره زخرف آیه ۴۴ تفسیر روایی این آیه امام صادق (علیه السلام)- و إِنَّهُ لذِکْرٌ لکَ و لقَومِکَ وسَوفَ تُسْأَلونَ؛ ذکر، قرآن است، ما قوم پیامبر (صلی الله علیه و آله) هستیم و ما مورد سؤال قرار می‌گیریم».‌ منبع:الکافی، ج۱، ص۲۱۱/ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور #اهل_بیت

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّـهِ وَ اللَّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ و از مردم کسی است که در به دست آوردن خشنودی خداوند از جان می‌گذرد و خداوند به بندگان مهربان است. قرآن کریم سوره بقره آیه ۲۰۷ تفسیر روایی این آیه امام هادی (علیه السلام)- [امام عسکری (علیه السلام) از پدرش که ایشان در روز غدیر أمیرالمؤمنین را این‌گونه زیارت می‌نمود:] سلام بر تو ای امیرمؤمنین! و ای سرور اوصیاء! ...» آنگاه که پیامبر (صلی الله علیه و آله) تو را امر فرمود که شب در بسترش دراز بکشی و جانت را برای محافظت از ایشان سپرگردانی، تو خواسته‌ی ایشان را به سرعت اجابت نمودی و خودت را برای کشته‌شدن آماده کردی. پس خداوند متعال، با بیان این آیه وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یَشْرِی نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللهِ فرمانبری تو را قدر نهاد و زیبایی کارت را واضح و آشکار نمود.‌ منبع:بحارالأنوار، ج۹۷، ص۳۶۷ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور #امیرالمؤمنین #لیلة_المبیت

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَداكُمْ لِلْإِيمانِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ آنها بر تو منّت می‌نهند که اسلام آورده‌اند؛ بگو: «اسلام آوردن خود را بر من منّت نگذارید، بلکه خداوند بر شما منّت می‌نهد که شما را به سوی ایمان هدایت کرده است، اگر (در ادّعای ایمان) راستگو هستید! قرآن کریم سوره حجرات آیه ۱۷ تفسیر روایی این آیه امام صادق (علیه السلام)- سفیان‌بن‌سمط گوید: مردی از حضرت (علیه السلام) از اسلام و ایمان سؤال کرد که فرق بین آن دو چیست؟ حضرت پاسخ نداد. دوباره سؤال کرد باز جواب نشنید (آن مرد رفت و) سپس روزی در بین راه به حضرت برخورد درحالی‌که آماده‌ی کوچ‌کردن بود، حضرت به او فرمود: «گویا آماده سفری»؟ عرض کرد: «آری». فرمود: «پس در مسجد الحرام مرا ببین»! آن مرد در محلّ موعد خدمت حضرت رسیده و دوباره سؤال کرد: «چه فرقی بین اسلام و ایمان است»؟ فرمود: «اسلام برنامه ظاهری است که مردم دارند، شهادت به یگانگی خدا، و پیامبری محمّد (صلی الله علیه و آله) و برپا داشتن نماز و پرداختن زکات و حجّ خانه خدا، و روزه ماه رمضان، این اسلام است ولی ایمان شناسایی این امر (امامت) است، با این وصف اگر کسی بدان اقرار کند و این امر را نشناسد، مسلمان است ولی گمراه».‌ منبع:الکافی، ج۲، ص۲۴/ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا ناجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْواكُمْ صَدَقَةً ذلِكَ خَيْرٌ لَكُمْ وَ أَطْهَرُ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ای مسلمانان، هنگامی که می‌خواهید با پیامبر، خصوصی صحبت کنید، پیش از صحبت خود (با ایشان)، صدقه‌ای بپردازید. این برای شما بهتر و پاکیزه‌تر است، پس اگر (چیزی برای صدقه) نیافتید(، ایرادی ندارد که بدون دادن صدقه، با پیامبر خصوصی صحبت کنید؛ زیرا) خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. قرآن کریم سوره مجادله آیه ۱۲ تفسیر روایی این آیه امام علی (علیه السلام)- آیه‌ی یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا ناجَیْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَیْنَ یَدَیْ نَجْواکُمْ صَدَقَةً درباره‌ی علی (علیه السلام) نازل شد. آن زمان‌که همه‌ی مسلمانان از ترس انفاق به‌گوشه‌ای پنهان شدند، علی (علیه السلام) ده‌بار با رسول خدا (صلی الله علیه و آله) نجوا کرد و در هر نجوایی یک دینار در راه خدا انفاق کرد.‌ منبع :[تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۴۸ - شواهدالتنزیل، ج۲، ص۳۲۴/ المناقب، ج۲، ص۷۲؛ «یتصدق فی کل نجوة بدینار»/ نورالثقلین/ بحارالأنوار، ج۱۷، ص۲۸ #Quran_Hadi https://www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور #امیرالمؤمنین

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم وَ إِذا أَنْعَمْنا عَلَى الْإِنْسانِ أَعْرَضَ وَ نَأى‏ بِجانِبِهِ وَ إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ كانَ يَؤُساً هنگامی‌که به انسان نعمت می‌دهیم [از حق] روی برمی‌گرداند و مغرورانه دور می‌شود، و چون بلایی به او رسد مأیوس می‌گردد! قرآن کریم سوره إسراء آیه ۸۳ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم رَبِّ اغْفِرْ لِي وَ لِوالِدَيَّ وَ لِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِناً وَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ لا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلاَّ تَباراً پروردگارا، من و پدر و مادرم و کسانی که به خانه‌ی من وارد می‌شوند، در حالی که ایمان دارند، و (تمامِ) مردان و زنان مؤمن را بیامرز، و تنها بر هلاکت ستم‌کاران بیفزا.» قرآن کریم سوره نوح آیه ۲۸ تفسیر روایی این آیه امام باقر (علیه السلام)- حنان‌بن‌سدیر گوید: به امام باقر (علیه السلام) عرض کردم: «نظر شما درباره‌ی این آیه: رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَی الْأَرْضِ مِنَ الْکَافِرِینَ دَیَّارًا * إِنَّکَ إِن تَذَرْهُمْ یُضِلُّوا عِبَادَکَ وَلَا یَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا کَفَّارًا چیست؟ آن هنگام که نوح (علیه السلام) علیه قوم خویش دعا کرد»؟ حضرت فرمود: «هیچ‌کس از آنان صاحب فرزند نمی‌شد». عرض کردم: «از کجا به این امر آگاهی یافت»؟ فرمود: «خداوند به وی وحی کرد که دیگر هیچ‌کس به تو ایمان نخواهد آورد، و تنها آنانی که به تو ایمان آورده‌اند، بر ایمان خویش خواهند ماند. در این هنگام نوح (علیه السلام) علیه آن‌ها دعا کرد».‌ منبع: بحارالأنوار، ج۱۱، ص۳۲۲ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْكافِرِينَ لا مَوْلى‏ لَهُمْ این بدان سبب است که خداوند، یار و سرپرست مؤمنان است؛ ولی کافران هیچ یار و سرپرستی ندارند. قرآن کریم سوره محمد آیه ۱۱ تفسیر روایی این آیه ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- ذلِکَ بِأَنَّ اللهَ مَوْلَی الَّذِینَ آمَنُوا یعنی مولای علی (علیه السلام) و حمزه و جعفر (ره ره) و فاطمه (سلام الله علیها) و حسن و حسین (علیها السلام) و مولای محمّد (صلی الله علیه و آله)، که آنان را با غلبه بر دشمنشان یاری می‌کند. وَ أَنَّ الْکافِرِینَ یعنی ابوسفیان‌بن‌حرب و یاران او. لا مَوْلی لَهُمْ یعنی مولایی ندارند که آنان را از عذاب باز دارد».‌ منبع: شواهدالتنزیل، ج۲، ص۲۴۴ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ مؤمنان برادر یکدیگرند؛ پس دو برادر خود را صلح و آشتی دهید و تقوای الهی پیشه کنید، باشد که مشمول رحمت او شوید! قرآن کریم سوره حجرات آیه ۱۰ تفسیر روایی این آیه ابن‌عباس (رحمة الله علیه)- زمانی‌که آیه: إِنَّمَا المُؤْمِنُونَ إِخْوةٌ نازل شد، رسول اکرم (صلی الله علیه و آله) میان مسلمانان با یکدیگر پیمان برادری به وجود آورد و به ترتیب ابوبکر و عمر، عثمان و عبدالرحمن و ... را برادر دینی یکدیگر اعلام فرمود. آن حضرت در این امر، منزلت و جایگاه اصحاب را مد نظر داشت. سپس خطاب به علی‌بن‌ابی‌طالب (علیه السلام) فرمود: «من و تو نیز با یکدیگر برادر هستیم» منبع: الأمالی للطوسی، ص۵۸۶ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور #حضرت_محمد #امیرالمؤمنین

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَ اعْلَمُوا أَنَّ فِيكُمْ رَسُولَ اللَّـهِ لَوْ يُطِيعُكُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَ لكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ إِلَيْكُمُ الْإِيمانَ وَ زَيَّنَهُ فِي قُلُوبِكُمْ وَ كَرَّهَ إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَ الْفُسُوقَ وَ الْعِصْيانَ أُولئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ و بدانید رسول خدا در میان شماست؛ هرگاه در بسیاری از کارها از شما اطاعت کند، به مشقّت خواهید افتاد؛ ولی خداوند ایمان را محبوب شما قرار داده و آن را در دلهایتان زینت بخشیده، و (به عکس) کفر و فسق و گناه را منفورتان قرار داده است؛ کسانی که دارای این صفاتند هدایت یافتگانند! قرآن کریم سوره حجرات آیه ۷ تفسیر روایی این آیه امام صادق (علیه السلام)- فضیل‌بن‌یسار گوید: از امام صادق (علیه السلام) سؤال‌کردم: «آیا حبّ و بغض ارتباطی با ایمان دارند»؟ آن حضرت فرمود: «آیا ایمان چیزی جز حبّ و بغض است»؟ سپس آیه زیر را تلاوت کرد: حَبَّبَ إِلیْکُمُ الإِیمَانَ وزَیَّنَهُ فِی قُلوبِکُمْ وکَرَّهَ إِلیْکُمُ الکُفْرَ والفُسُوقَ والعِصْیَانَ أُولئِکَ هُمُ الرَّاشِدُونَ.‌ منبع:الکافی، ج۲، ص۱۲۵ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جاءَكُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً بِجَهالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلى‏ ما فَعَلْتُمْ نادِمِينَ ای کسانی که ایمان آورده‌اید! اگر شخص فاسقی خبری برای شما بیاورد، درباره آن تحقیق کنید، مبادا به گروهی از روی نادانی آسیب برسانید و از کرده خود پشیمان شوید! قرآن کریم سوره حجرات آیه ۶ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَ أَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَتاعاً حَسَناً إِلى‏ أَجَلٍ مُسَمًّى وَ يُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ وَ إِنْ تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ و اینکه آمرزش بخواهید از پروردگارتان سپس بازگردید به سوی او تا بهره‌مند کند شما را بهره‌ای نیکو تا مدتی معین و تا بدهد به هر صاحب فضیلتی [پاداش] فضیلتش را، و اگر روی بگردانید همانا من می‌ترسم بر شما از عذاب روزی بزرگ قرآن کریم سوره هود آیه ۳ تفسیر روایی این آیه پیامبر (صلی الله علیه و آله)- مقصود [از صاحب فضیلت] من هستم و علیّ‌بن‌ابی‌طالب (علیه السلام) و خاندان من که مرا پیروی می‌کنند.‌ منبع کشف الیقین، ص۳۷۳ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور #حضرت_محمد #امیرالمؤمنین

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ وَ قُلْ جاءَ الْحَقُّ وَ زَهَقَ الْباطِلُ إِنَّ الْباطِلَ كانَ زَهُوقاً و بگو: «حق آمد، و باطل نابود شد؛ یقیناً باطل نابود شدنی است!» قرآن کریم سوره إسراء آیه ۸۱ تفسیر روایی این آیه الباقر (علیه السلام)- وَ قُلْ جاءَ الْحَقُّ وَ زَهَقَ الْباطِلُ قَالَ إِذَا قَامَ الْقَائِمُ ذَهَبَتْ دَوْلَةُ الْبَاطِلِ. امام باقر (علیه السلام)- وَ قُلْ جاءَ الحَقُّ وَ زَهَقَ الْباطِلُ وقتی‌که قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) قیام کند، دولت باطل را از میان می‌برد.‌ منبع الکافی، ج۸، ص۲۸۷ www.hadiapp.net/quran-farsi/ @kalamatazjensnoor #قرآن #کلام_نور #امام_زمان