فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☀️ Light of Guidance
🔸سوره فرقان آیه ۶۳
🌹وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
🌸و بندگان خاص خدای رحمان آنان هستند که بر روی زمین به تواضع و فروتنی راه روند و هرگاه مردم جاهل به آنها خطاب (و عتابی) کنند با سلامت نفس (و زبان خوش) جواب دهند.
🌷The servants of the All-beneficent are those who walk humbly on the earth, and when the ignorant address them, say, ‘Peace!’
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
⛔️ اشتباه رایج ⛔️
1️⃣ کلمهی until برای یک عمل یا وضعیت که تا زمان مشخصی ادامه پیدا میکند استفاده میشود:
• The shops are open until five thirty.
مغازهها تا ساعت 5:30 باز هستند.
• I'll wait here until you get back.
2️⃣ کلمهی by برای عملی که تا قبل از یک زمان مشخص اتفاق میافتد بکار میرود:
• I have to submit my dissertation by the end of next year.
من باید رسالهام را تا قبل از پایان سال تحويل بدهم.
با توجه به توضیحات بالا، جملهی زیر اشتباه است:
❌ I will have finished this book until tomorrow.
شکل صحیح جملهی گفته شده 👇
✅ I will have finished this book by tomorrow.
جملهی زیر هم اشتباه است:
❌ Could you let us know your decision until the end of October.
🖋 شکل صحیح جملهی گفته شده 👇
✅ Could you let us know your decision by the end of October.
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☀️ Light of Guidance
آیه ۱۶۰ سوره آل عمران
🌸 إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
🌺 اگر خدا شما را یاری کند محال است کسی بر شما غالب آید، و اگر به خواری واگذارد آن کیست که بتواند بعد از آن شما را یاری کند؟ و اهل ایمان تنها به خدا باید اعتماد کنند.
🌹If Allah helps you, no one can overcome you, but if He forsakes you, who will help you after Him? So in Allah let all the faithful put their trust
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
‼️بررسی اشتباههای رایج مربوط به کلمهی car:
1️⃣ برای ماشین و تاکسی و ...از اصطلاح زیر استفاده میشود.
مثال:
• She got in the car and drove away.
او سوار ماشین شد و رفت.
• I got out of the car to see what was happening.
من از ماشین بیرون آمدم تا ببینم چه اتفاقی داشت رخ میداد.
با توجه به توضیحات داده شده، جملههای زیر اشتباه هستند:
❌ I went into the car and turned on the engine.
❌ I went out of the car and waited outside the shop.
❌ She got out from the car and apologized.
شکل صحیح جملههای گفتهشده 👇
✅ I got into the car and turned on the engine.
من سوار ماشین شدم و موتور را روشن کردم.
✅ I got out of the car and waited outside the shop.
من از ماشین بیرون آمدم و بیرون مغازه صبر کردم.
✅ She got out of the car and apologized.
2️⃣ برای کلمهی car از دو عبارت زیر استفاده میشود:
✔️ by car
✔️ in someone's car
مثال:
• If you'd rather go by car, we can go in mine.
اگر ترجیح میدهی با ماشین بروی، میتوانیم با ماشین من برویم.
با توجه به توضیحات داده شده، جملههای زیر اشتباه هستند:
❌ He brought me back to Cambridge with his car.
❌ We went to the party by a friend's car.
شکل صحیح جملههای گفتهشده 👇
✅ He brought me back to Cambridge in his car.
او با ماشین خودش من را به کمبریج برگرداند.
✅ We went to the party in a friend's car.
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☀️ Light of Guidance
آیه ۴۲ سوره ابراهیم
🌺 وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ
🌸و (ای رسول ما) هرگز مپندار که خدا از کردار ستمکاران غافل است، بلکه (کیفر) ظالمان را به تأخیر میافکند تا آن روزی که چشمها (یشان) در آن روز خیره و حیران است.
🌷Do not suppose that Allah is oblivious of what the wrongdoers are doing. He is only granting them respite until the day when the eyes will be glazed.
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☄ #طوفان_الاقصی
💠 به امید نابودی رژیم غاصب و ستمگر اسرائیل انشاالله
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
🖼️هرگاه حرف تعریف the قبل از صفتی که مربوط به انسان است بیاید، آن صفت را به اسم جمع تبدیل میکند!!
▫◽▫◽▫◽
weak ضعیف
🔸the weak ضعفا
strong قوی
🔸the strong قدرتمندان
Young جوان
🔸the young جوانان
Poor فقیر
🔸the poor فقرا
rich ثروتمند
🔸the rich ثروتمندان
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
✅ این اصطلاح وقتی استفاده می شه که بخوایم بطور نامحسوس یه جایی باشیم که ناظر یا شاهد رویدادی باشیم و یا در جریان اموری قرار بگیریم. ( مثل پشه ای که رو دیواره و بدون صحبت کردن داره همه چیزو می بینه و می شنوه)
تقریبا میشه گفت که معادل دقیق فارسی نداره. کاملا مفهومیه.
مثالها را بررسی کنید:
💢 I’d love to be a fly on the wall when the committee is discussing the report I wrote!
دوست دارم لحظه ای که هییت مدیره دارن گزارشم رو می خونند اونجا باشم.
💢 I acted like a fly on the wall, and I got to know everything my family had prepared for my surprise birthday.
من نامحسوس تلاش کردم و به همه چیزهایی که خانواده ام برای تولد غافلگیرانه ام آماده کرده بودند پی بردم.
🔰 این اصطلاح بصورت صفت هم استفاده میشه:
💢 a fly-on-the-wall documentary
یعنی فیلم مستندی که اونقدر طبیعیه که انگار نه انگار افراد فیلمبرادی شده جلوی دوربین قرار گرفتند و بیننده غرق صحنه های واقعی میشه گویی که خودش هم اونجاست.
#اصطلاحات
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 بیایید چند دقیقه جای اسرائیل و غزه را عوض کنیم!
🔸 توصیه روشنفکرانی که از رسانههای «جریان اصلی» حذف شدهاند، برای درک مسأله غزه
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
🟣 به این ساختار زیبا و کاربردی دقت کنید:
✅ noun + of + possessive pronoun
💢He is a friend of mine. = He is one of my friends.
💢An old classmate of hers is coming to dinner. = One of her old classmates is coming to dinner.
💢Almost no friends of theirs came to the funeral. =Almost none of their friends came to the funeral.
💢A neighbor of ours likes to gossip.
= One of our neighbors likes to gossip.
#نکته_کاربردی
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴ماجرای اشغال فلسطین به زبان ساده
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
هدایت شده از 🇮🇷 Sheikh Qasem 🇮🇷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🇵🇸Palestine a land that rolls in its own blood but will never lose it's dignity.
🇵🇸 فلسطین سرزمینی که در خون خود میغلتد اما هرگز عزتش را از دست نمیدهد.
#شیخ_قاسم👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/3642556714C1b643c1cb0
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 خبرنگار بیبیسی: حمله به بیمارستان قطعاً کار اسرائیل بوده چون راکتهای حماس چنین قدرت انفجاری بالایی ندارند
پ.ن: اسرائیل نمیتواند از این جنایت وحشیانه فرار کند.
هدایت شده از Sheikh Hossein
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✡MURDERER OF INNOCENT KIDS
#Gaza
https://eitaa.com/hosseinbaqeri313
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 نخستوزیر دانمارک: مرگ غیرنظامیان اسرائیلی و فلسطینی قابل مقایسه نیستند!
🔹مته فردریکسن که برای اهدای گل به سفارت رژیم صهیونیستی رفته بود، روزنامهنگاری از او پرسید که آیا با کشتههای غیرنظامی فلسطین هم ابراز همدردی خواهد کرد که با چنین واکنشی مواجه شد.
پ.ن: دقت کنید چجوری با جمله آخر خبرنگار رو تهدید کرده است/استاندارد دوگانه غرب رو همینجا ببینید/برای غرب انسانیت مهم نیست.
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌷 ویژه ساعت شهادت شهید سلیمانی و یاران در فرودگاه بغداد
📹 ببینید | کسی که آمریکا را به زانو درآورد
بیانات رهبر انقلاب درباره اقدامات شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی که آمریکا را به زانو در آورد
🔹️ تجهیز کرانه باختری
🔹️ تقویت حزب الله لبنان
🔹️ پشتیبان بزرگ برای عراق و سوریه
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
✅ پسوند worthy
✅ پسوند worthy در انگلیسی به معنای شایسته...، مناسب برای...، میباشد و در بسیاری از کلمات انگلیسی به کار برده میشود:
✨ Blameworthy ✨
✨ Blame (سرزنش)➕ worthy
✨ درخور ملامت و سرزنش
✨ Praiseworthy ✨
✨ Praise (ستایش)➕ worthy
✨ درخور ستایش
✨ Trustworthy ✨
✨ Trust (اعتماد) ➕worthy
✨ قابل اعتماد
✨ Readworthy ✨
✨ Read (خواندن) ➕worthy
✨ خواندنی
✨ Noteworthy ✨
✨ Note (توجه کردن) ➕worthy
✨ درخور توجه، چشمگیر
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
یک شهروند بریتانیایی در استودیوی BBC چند سوال ساده میپرسد که هر انسانی باید پاسخ این سوالات را به خودش بدهد ...
👈 آیا درگیری و جنگ از ۷ اکتبر (زمان حمله حماس) آغاز شده است؟!
#حمید_کثیری
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌱Whoever has a desire for Karbala be ready
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
🔷“And for those who fear Allah, He (ever) prepares a way out. And He provides for him from (sources) he never could imagine.”
💎وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا. وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ.
📖 سورة الطلاق، آية ٢،٣
🔷و هر کس تقوای الهی پیشه کند، خداوند راه نجاتی برای او فراهم میکند، و او را از جایی که گمان ندارد روزی میدهد.
✅ نکات مربوط به کلمهی apologize:
1️⃣ apologize to sb:
✅ با حرف اضافهی to استفاده میشود.
Amir apologized to Reza for what he had done to Reza's car.
امیر بابت بلایی که سر ماشین رضا آورده بود از او عذرخواهی کرد.
◆◆◆◆◆◆
✅ با توجه به توضیحات داده شده، جملههای زیر اشتباه هستند:
❌ The waiter was made to apologize my father.
❌ He apologized her for the long delay.
✅ شکل صحیح جملات گفتهشده
✅ The waiter was made to apologize to my father.
پیشخدمت مجبور شد از پدرم عذرخواهی کند.
✅ He apologized to her for the long delay.
من از او بخاطر تأخیر زیاد عذرخواهی کردم.
2️⃣ apologize (to sb) for (doing) sth:
I'd like to apologize for causing you so much trouble.
میخواهم بخاطر اذیت کردنت عذرخواهی کنم.
◆◆◆◆◆◆
✅ با توجه به توضیحات داده شده، جملههای زیر اشتباه هستند:
❌ She insisted on apologizing her husband's behavior.
❌ I apologize that I can't come to the wedding.
✅ شکل صحیح جملات گفته شده
✅ She insisted on apologizing for her husband's behavior.
او اصرار داشت که بخاطر رفتار همسرش عذرخواهی کند.
✅ I apologize for not being able to come to the wedding.
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
P•A•L•E•S•T•I•N•E 🇵🇸❤️🩹
🎼 yaan Tiersen | Palestine
اجرای زنده آهنگ فلسطین از یان تیرسن آهنگساز فرانسوی 🎙️
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✨✨✨✨✨✨✨✨✨
💢جملات کاربردی
♨️ Useful Sentences
✍️ #خانه_زبان_ایران🌹عضو شوید 👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
🌹🌹🌹بسم الله الرحمن الرحیم🌹🌹🌹
🌸اللهمصلعلیمحمدوآلمحمدوعجلفرجهم🌸
عرض سلام و احترام خدمت همراهان عزیز خانه زبان ایران🙏🌺
به فضل پرودگار بزرگ سرانجام #دورههای_آفلاین_آموزشی ما که از سوی بسیاری از شما عزیزان پیشنهاد شده بود آماده عرضه به همراهان گرامی #کانال_خانه_زبان_ایران است.
شایان ذکر است که دورهها که با همکاری و تدریس جناب حجت الاسلام و المسلمین دکتر محمدی (#شیخ_قاسم) طراحی و تولید شده است.
✴️ عناوین دورهها:
۱.#دوره_مقدماتی_انگلیسی_برای_اهداف_دینی (ERP–Elementary) (۵۶ جلسه)
۲.#دوره_متوسطه_انگلیسی_برای_اهداف_دینی (ERP– Intermediate) (۵۰ جلسه)
۳. #دوره_گرامر_مقدماتی (۱۱۵ جلسه)
✴️ نکات کلی مربوط به دورهها:
🔷 این دورهها به جهت غنا بخشیدن و دانش افزایی زبان آموزان در حوزه انگلیسی برای اهداف دینی طراحی شده است.
🔷 دورههای آفلاین ERP بر اساس اطلاع ما نمونه مشابهی ندارد و خانه زبان ایران مفتخر است که برای اولین بار این دورهها را ارائه میدهد.
🔷 به جهت افزایش بهرهوری آموزشی و پشتیبانی بهتر فایلها به صورت تدریجی در اختیار زبانآموزان قرار میگیرد.
🔷 همه دورهها از پشتیبان برخوردار است.
⭕️ توضیحات مربوط به هر دوره به صورت جداگانه پست میشود.
اطلاع دقیقتر دورهها در پست های بعدی👇👇👇
❌ آی دی ادمین جهت اطلاعات بیشتر و سفارش دورهها 👇
@Khane_Zaban_Iran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 چرا از فلسطین دفاع میکنی؟
پاسخ جالب این جوان کرهای👌
🍀خانه زبان ایران🍀
عضویت👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️ I hope that insha'Allah we see the day when you will pray congregational prayer at al-Quds, may you and we see that day.🙏
🍀خانه زبان ایران🍀
عضویت👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☀️ Light of Guidance
🍃سوره آل عمران آیه ۱۶۰
🌺 إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
🌸 اگر خدا شما را یاری کند محال است کسی بر شما غالب آید، و اگر به خواری واگذارد آن کیست که بتواند بعد از آن شما را یاری کند؟ و اهل ایمان تنها به خدا باید اعتماد کنند.
🌷If Allah helps you, no one can overcome you, but if He forsakes you, who will help you after Him? So in Allah let all the faithful put their trust.
🍀خانه زبان ایران🍀
عضویت👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/1702297644C28fbf3fe8c