#آیه_هفتم 🕋معبود بی‌نظیر❗️ همه کاره خداست 📖﴿ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُم لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ خَٰلِقُ كُلِّ شَيءٖ فَٱعبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيءٖ وَكِیل﴾ ١٠٢ انعام 📚#ترجمه_تدبری 🔹﴿ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ﴾خدا[یی با این عظمت که نشانه‌های عظمتش در آیات پیشین بیان شده،] پروردگار شماست [و با این عظمت، دیگر جایی برای دل بستن به دیگران و شریک گرفتن در عبادت باقی نمی گذارد.] 🔸﴿لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ﴾غیر از خدای متعال، هیچ کس دیگری این شأنیت را ندارد که حیران و خاضع در برابر او شوید. 🔹﴿خَـٰلِقُ كُلّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ﴾اوست که همه چیز را آفریده [و بقیه مخلوق او هستند،]پس باید او را بپرستید. [لذا هیچ انسانی نمی‌تواند خودش را در مخلوق،بودن بالاتر از دیگر انسان‌ها بداند تا به واسطه آن برتری، پرستیده شود.] 🔸﴿وَهُوَ عَلَى كُلّ شَيْءٍ وَكِيلٌ﴾ و او عهده دار همه چیز است. [همه می‌توانند بدون ترس از وجود معارض یا شریک با خیال راحت به او تکیه کنند.] #زندگی_با_آیه_ها #سطر_هفتم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙 #پادکست 🕋معبود بی‌نظیر❗️ 💠 آیه هفتم ← توحید در جهان‌بینی اسلام #زندگی_با_آیه_ها #سطر_هفتم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_دهم 💯اطاعت فقط از خدا🕋 📖 ﴿ٱتَّخَذُوٓاْ أَحۡبَارَهُمۡ وَرُهۡبَٰنَهُمۡ أَرۡبَابٗا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ …﴾٣١توبه ✍ #ترجمه_مختصر [لازمه‌ی ایمان به خدا، پذیرش تمام دستورات اوست؛ اما عده‌ای برای فرار از دستورات خدا، سراغ اطاعت از غیر خدا می‌روند، مثل] اهل کتاب [که] دانشمندان و راهِبانشان و همچنین مسيح پسر مريم را به سروری گرفتند. #آیه_دهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

📱#آیه_دهم 💯اطاعت فقط از خدا🕋 📚#ترجمه_تدبری 🔸[هیچ کس جز خدای یکتا را نباید پرستید و اطاعت محض فقط از آن خداست؛ اما اهل کتاب غیرخدا را عبادت و اطاعت کردند ] 🔹﴿اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَنَهُمْ أَرْبَابًا مِّن دُونِ اللَّهِ﴾ اهل کتاب، علما و عابدانشان را در کنار خدا، به خدایی گرفتند [و با اینکه می‌دانستند این عابدان و علما، واقعاً مطيع دستورات خدا نیستند، از روی تعصبات گروهی و قبیلگی اطاعتشان کردند.] 🔸﴿وَالْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ ﴾ و حضرت مسیح فرزند مریم را هم به خدایی گرفتند [تا بتوانند از زیر دستورات خدا برای مبارزه و جهاد شانه خالی کنند. مسیح بن مریم خدایی شد که «فقط» مهربان است و بعد از او دیگر، گناهان انسان‌های بی‌ایمان بخشیده شده و نیازی به تلاش و مبارزه نیست.] 🔹﴿وَمَا أُمِرُواْ إِلَّا لِيَعْبُدُواْ إِلَهَا وَاحِدًا﴾در حالی که فقط به آنها دستور داده بودیم خدای یکتا را بپرستند [و این کارشان شرک است] 🔸﴿لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَنَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾ هیچ کسی که قابل پرستش باشد، غیر از او نیست و او از این چیزهایی که شریکش می‌کنند منزه است [و نمی‌توان معبودی را هم عرض او قرار داد و این را جزء دین دانست.] #سطر_دهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙 #پادکست 🕋بی قید و شرط❗️ 💠 جلسهٔ دهم ← نفی عبودیت غیر خدا #سطر_دهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_یازدهم ⚖ معیار برتری حقیقی 📖﴿…إِنَّ أَكۡرَمَكُمۡ عِندَ ٱللَّهِ أَتۡقَىٰكُمۡۚ …﴾١٣حجرات ✍ #ترجمه_مختصر ای مردم، [هیچ‌کدام از معیارهای خیالی، معیار برتری شما بر یکدیگر نیست.] تنها معیار برتری و گرامی‌تر بودن نزد خدا [که برتریِ واقعی است،] تقوا است و باارزش‌ترينِ شما از نظر خدا، باتقواترينِ شماست. #زندگی_با_آیه_ها #آیه_یازدهم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙 #پادکست 🕋 یک رنگ❗️ 💠 جلسهٔ یازدهم← توحید و نفی طبقات اجتماعی #آیه_یازدهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_دوازدهم ✋دستی بالای دست‌ها! 📖﴿…ءَأَربَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلوَٰحِدُ ٱلقَهَّارُ﴾٣٩یوسف 📚 #ترجمه_تدبری [ حضرت یوسف در زندان به دو نفری که تعبیر خواب از ایشان ،خواستند فرمود:] 🔸 ﴿يَصَحِبَي السّجْنِ﴾ای دو نفر هم بندی های من در زندان [ عقل و وجدانتان را قاضی کنید؛] 🔹﴿ءَأَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُونَ خَيْرُ﴾آیا بنده چند ارباب بودن بهتر است [که هرکدامشان نظر و دستور خودش را داشته باشد؟] 🔸﴿أَمِ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ﴾ يا بندهٔ خدای واحد بودن بهتر است که او حریف همه چیز هست [و اگر دستور او را اطاعت ،کنید همه چیز را خود او حل می‌کند؟ معلوم است که دومی بهتر است و هیچ راه دیگری هم برای انسان متصور نیست هرکس راه دیگری نشان دهد، درحال فریب بندگان است ،مشرک دچار خوف و به هم ریختگی است؛ اما انسان موحد آرامش دارد.] #آیه_دوازدهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

📱#سطر_سیزدهم 📖کتاب هدایت، پیامبر رحمت 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿كِتَابٌ أَنزَلْتَهُ إِلَيْكَ﴾این ،قرآن کتابی است که به تو نازل کردیم. 🔹﴿لتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ﴾تا تو بتوانی به اجازه و کمک پروردگار این مردم، آنها را از تاریکی‌های جهل خارج کنی و به نور رهنمون سازی. [فایدهٔ نور، روشن کردن مسیر است و نتیجهٔ تاریکی، این است که انسان نداند چه باید بکند و کجا برود! برای اینکه بدانیم به چه سمتی باید برویم، به وحی الهی نیاز داریم. قرآن همان نور هدایت کننده از طرف خدای متعال است.] 🔸﴿إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ﴾ این نور مردم را به راه خداوندی هدایت می‌کند که همیشه شکست ناپذیرِ ستودنی است. [این مسیر هم بی نقص است و اگر همه جمع شوند نمی‌توانند مانع رسیدن رونده این مسیر به مقصد شوند.] #زندگی_با_آیه_ها #آیه_سیزدهم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_شانزدهم 👊جلوی طاغوت بایست! 📚#ترجمه_تدبیری 🔸[ خداوند به موسی وحی کرد:]﴿اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ﴾به سمت فرعون برو 🔹﴿إِنَّهُ طَغَى﴾ چون فرعون در برابر بندگی خدا طغیان کرده [و تبدیل به طاغوت شده است.] 🔸﴿قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِى﴾ [موسی در پاسخ به این مأموریت سنگین] گفت: پروردگارا، سینه ام را گشاده کن، [شخصیت والا به من بده که هرگونه سختی و فرازونشیب این مأموریت را بتوانم با روح وسیع خودم تحمل کنم.] 🔹﴿وَيَسِّرْ لِي أَمْرِی﴾ و کارم را [ در این مأموریت پس از بعثت،] آسان كن 🔸﴿وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِسَانِي﴾ گره از زبان من بگشای [ تا بتوانم به خوبی پیام تو را به فرعون و فرعونیان ابلاغ کنم 🔹﴿يَفْقَهُواْ قَوْلى﴾تا حرفم را بفهمند [و در نتیجه از طغیانگری دست بردارند و بنده خدای واحد شوند.] #آیه_شانزدهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_هجدهم 🙏کامل اطاعت کن! 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿ يَـٰٓـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ﴾ اى مؤمنان 🔹﴿أَطِيعُوا اللَّه﴾ از خدا اطاعت کنید [که در قالب اطاعت از نمایندگان او متجلی است. ] 🔸﴿وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُوْلِي الْأَمْرِ مِنكُمْ﴾ [و به همین خاطر] از رســول و صاحبان امرِ [ حکومت از سوی خدا و رسول] از میان خودتان اطاعت کنید. 🔹﴿فَإِن تَنَـٰزَعْتُمْ فِي شَيْءٍ﴾ [پس با این حساب که اطاعت رسول و اولی الامر در یک ،رتبه و در طول اطاعت از خداست] اگر در مورد چیزی به اختلاف خوردید، 🔸﴿فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ﴾پس داوری در آن را به خدا [و در مرتبه بعد] به رسول ارجاع دهید [ البته وقتی رسول نباشد، همان اولی الامر درجای او می‌نشینند و فکر نکنید نظر خدا چیزی غیر از نظر رسول و جانشینان اوست.] 🔹﴿إن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِر﴾ البته اگر به خدا و روز قیامت ایمان دارید [ اگر قرار است به غیر اینها ارجاع دهید و در اختلافات حرف خودتان یا غیر رسول و جانشینانش را به کرسی بنشانید که دیگر مؤمن نیستید.] 🔸﴿ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا﴾ این کار [نه تنها اقتضای ایمان است بلکه] برایتان بهتر است و سرانجام بهتری هم دارد [و به نفع خودتان است هرچند نفهمید و در اختلاف فقط نظر خودتان را درست بدانید] #آیه_هجدهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_نوزدهم ✅ همراه همیشگی 📚#ترجمه_تدبری 🔸[ در مسیر فرار بنی اسرائیل از دست فرعونیان، لشکر فرعون که به دنبال بنی اسرائیل آمده بود، به آنان رسید.] ﴿فَلَمَّا تَرَاءَا الْجُمْعَانِ﴾ زمانی که دو جمعیت [ فرعونیان و بنی اسرائیل] یکدیگر را دیدند 🔹﴿قَالَ أَصْحَبُ مُوسَى إِنَّا لَمُدْرَكُونَ﴾ اصحاب موسی گفتند ما قطعاً گرفتار فرعونیان می‌شویم [و هیچ راه فراری هم نداریم] 🔸﴿قَالَ كَلا﴾ [اما حضرت موسی به عنوان رهبر و فرماندهٔ بنی اسرائیل] گفت هرگز! [ به هیچ عنوان گرفتار فرعونیان نمی شویم؛] 🔹﴿ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِین﴾چون پروردگارم در این جنگ همراه ماست. [من به خدای قدرتمندی که طرف ماست اعتماد کامل دارم و مطمئن هستم ]راه خروج از این بن بست را به زودی به ما نشان خواهد داد. #زندگی_با_آیه_ها #آیه_نوزدهم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیستم ✅ ولایت پذیری 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ﴾ مثل کسانی که ولایت غیرخدا را پذیرفتند [و با آنان هم جبهه شدند تا مشکلاتشان حل شود و پشتیبانی داشته باشند] 🔹﴿كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًا﴾ مانند عنکبوتی می ماند که [ از تارهای نازک و سستش] خانه ساخته باشد 🔸﴿ وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ﴾ در حالی که قطعاً سست ترین خانه‌ها خانه عنکبوت است. [به همین صورت هر پشتیبانی غیر از خدا سست است و اگر کسانی به پشتیبانی غیر خدا دل خوش کنند هیچ امنیت و آرامشی دریافت نخواهند کرد.] 🔹﴿لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ﴾ اگر اهل علم و معرفت بودند، [این مسئله را می‌فهمیدند که پذیرش ولایت دشمنان خدا و دوستی و هم جبهه شدن با آنان برای قدرتمندی ،بیشتر سرابی بیش نیست!] #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیستم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙#پادکست تولدی دیگر... هم‌‌بستگی! 🔻جلسه بیست‌ویکم ← پیوندهای امت اسلامی 🔸إِنَّمَا وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ (آیه ۵۵ سوره مبارکه مائده) 🔹ولیّ امر و یاور شما تنها خدا و رسول و مؤمنانی خواهند بود که نماز به پا داشته و به فقرا در حال رکوع زکات می‌دهند (به اتفاق مفسّران مراد علی علیه السّلام است). #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌ودوم 🔹پاک ترین پاکان 📖﴿… إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجسَ أَهلَ ٱلبَيتِ وَيُطَهِّرَكُم تَطهِيرًا﴾ ٣٣ احزاب 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ﴾ خداوند اراده کرده است که "فقط" شما اهل بیت را از هرگونه ناپاکی پاک کند. 🔹﴿وَيُطَهِّرَكُمْ تَظهیرا﴾ و به طور کامل از هر گناه و بدی پاک و پاکیزه کند. [این موضوع صرفاً دربارۀ اهل بیت است و این پاکان امت برترین افراد برای ولایت بر امت و مدیریت آن به شمار می‌روند.] #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیست‌ودوم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌وسوم ✅ تنها مسیر هدایت 📚 #ترجمه_تدبری 🔸﴿أَلَمْ أَعْهَدُ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِي ءَادَمَ﴾ مگر ای فرزندان آدم، با شما عهد نبستم که 🔹﴿أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَن﴾ شیطان را نپرستید؟! 🔸﴿إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾ زیرا او به وضوح دشمن شماست. [ انسان عاقل که دشمن خود را نمی‌پرستد؛ چون به ضرر خود اوست. البته پرستش آشکار شیطان در بشر چندان دیده نمی شود؛ پس خداوند ،پیروی تبعیت و اطاعت از شیطان را پرستش او دانسته است و می فرماید:] 🔹﴿وَأَنِ اعْبُدُونِی﴾ و [مگر عهد نبستم که به جای شیطان و دیگران ] فقط بنده من باشيد و فقط مرا اطاعت کنید؟! 🔸﴿هَذَا صرَاطٌ مُّسْتَقِیمُ﴾ این بندگی ،من همان شاهراه اصلی و نزدیکترین مسیر به هدایت است. [ آنچه تهدید اصلی برای انسان به شمار می رود این است که بنده شیطان شود. یعنی شیطان از گلوگاهی وارد می‌شود تا معبود و رهبر فرد و جامعه شود و در عرض خدا مردم را به عبادت و اطاعت خود فراخواند] #آیه_بیست‌وسوم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙 #پادکست 🔰سربه راه❗️ 💠 جلسهٔ بیست‌وسوم: پیرامون ولایت (۲) #آیه_بیست‌وسوم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙 #پادکست 🔰هیچ بهانه ای ندارم❗️ 💠 جلسهٔ بیست‌وسوم← استقامت در جامعه ولایی #آیه_بیست‌وچهارم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌وچهارم 💪 استقامت در جامعۀ ولایی 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَمُواْ ﴾کسانی که گفتند پروردگار ما الله است [و فهمیدند همۀ امورشان "فقط" به دست خدا باید مدیریت بشود ]و سپس بر این حرف و عملشان استقامت کردند [و با وجود سختی‌های فراوان این مسیر آن را رها نکردند] 🔹 ﴿تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ﴾ قطعاً ملائکه به صورت پیوسته و مداوم بر آنها نازل می شوند 🔸﴿أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا﴾ تا به قلب آنها الهام کنند که از آینده نترسید و برای گذشته ناراحت نباشید! 🔹﴿ وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ﴾ و این مژده بر شما باد که سرانجام به بهشت خواهید رفت؛ همان بهشتی که به آن وعده داده می شدید. [این سرانجام را از یاد نبرید تا بتوانید پایمردی کنید.] #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیست‌وچهارم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌وپنجم 🔁این دنیا برای آن دنیا 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿مَن كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ﴾ هرکسی محصول اخروی [و نامحدود] از کارهایش بخواهد 🔹﴿نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ﴾نتیجه و محصول عملش را افزایش می‌دهیم. [پس اتصال نتیجه اخروی به عملش حفظ میشود و محصول عملش است. اما متناسب با همان عمل محصول عمل را بسیار زیادتر می‌کنیم.] 🔸﴿وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا﴾و هرکسی محصول دنیوی از کارهایش بخواهد 🔹﴿نُؤْتِهِ مِنْهَا﴾ از همان دنیا یک قسمتی به او می‌دهیم. [فقط یک نتیجه دنیوی و محدود از اعمالش هر مقداری که باشد به او می دهیم.] 🔸﴿وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ﴾ ولی از محصول اخروی هیچ سهمی نخواهد داشت! [یعنی اتصال محصول به عمل، تابع نیت هم هست و خدا تأکید می‌کند نیت دنیوی از عمل هیچ نتیجه اخروی ندارد.] #آیه_بیست‌وپنجم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌وششم ❌راه فراری از مرگ نیست❗️ 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ﴾ همۀ افراد مرگ را می چشند [و امکان فرار از مرگ را ندارند]؛ 🔹﴿وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً﴾ و [ در مسیر زندگی تا مرگ] به بدی و خوبی، [سختی و رفاه یا بدی از طرف شیاطین و خوبی از سوی عالم تکوین] آزمایشتان می‌کنیم. 🔸﴿وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ﴾ و [سپس برای حسابرسی میزان موفقیت در امتحان‌ها] به سوی ما بازگردانده می‌شوید. #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیست‌وششم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌وهفتم 🎡 یک بازی بیهوده 📚#ترجمه_تدبری 🔸[ انفاق کنید و دنیایتان را در راه آخرتتان خرج کنید] ﴿اَعْلَمُوا أَنَّمَا الحَيَوةُ الدُّنْيَا﴾ بدانید که زندگی دنیا [بدون آخرت با همۀ رقابت‌ها و حرص هایش، ] 🔹﴿لَعِبٌ﴾ فقط چیزی شبیه بازی بچه هاست [و معلوم نیست به چه دردی می‌خورد] 🔸 ﴿وَلَهْوٌ﴾ و کار بیهوده ایست 🔹 ﴿وَزِينَةٌ﴾ و فقط به درد زینت و زیبا کردن می‌خورد [ولی واقعاً نیازی را برطرف نمی‌کند] 🔸﴿وَتَفَاخُرُ بَيْنَكُمْ﴾و فقط مسابقهٔ فخربین خودتان است؛[ ولی در حقیقت هیچ سودی ندارد] 🔹﴿وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَلِ وَالْأَوْلَدِ﴾و مسابقه ای بی هدف در افزایش اموال و اولاد است. [انسان تا کودک است بازی می‌کند، نوجوانی را بی هدف می‌گذارند، در جوانی، به فکر زینت و زیبایی گذرانِ دنیاست و در میان سالی و پیری هم به فخرفروشی و مسابقهٔ جمع کردن مال و اولاد مشغول می‌شود!] #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیست‌وهفتم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌وهشتم ✅ برای آن دنیا چه کرده ای؟! 📚#ترجمه_تدبری 🔸﴿يَــٰٓأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُوا اللَّهَ﴾ اى مؤمنان، تقوای الهی داشته باشید [و رعایت وجودِ خدا را بکنید و به لوازم عملی این باورتان پایبند شويد.] 🔹﴿وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ﴾ [ یکی از مهم ترین لوازم این است که هرکسی خود را در برابر خدای متعال پاسخگو بداند] و هرکس باید نگاه کند چه چیزی را برای فردای دنیا و قیامتش آماده کرده و از پیش فرستاده است. 🔸﴿وَاتَّقُوا اللَّهَ﴾ [و حتماً هوشیار باشید] و تقوای الهی را رعایت کنید [و در محاسبه اعمال ،امروزتان غفلت نکنید؛] 🔹﴿إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾چون خداوند از هرکاری که می‌کنید، باخبر است [و این چنین نیست که شما گمان کنید که خدای متعال از برخی از اعمال و افکار شما بی خبر باشد!] #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیست‌وهشتم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

#سطر_بیست‌ونهم ⛓قیامتی سخت در پیش است 📖﴿إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا ﴾٩ ﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا﴾ ١٠ انسان ✍#ترجمه_مختصر [اهل‌بیت، پس از بخشیدن غذای خود در سه روز پیاپی به مسکین و یتیم و اسیر، به آن‌ها گفتند] «فقط براى رضاى خدا به شما غذا مى‌دهيم و انتظار مزد و تشكرى از شما نداريم؛ زيرا ما از پروردگارمان در روزى كه روزى غم‌بار و دشوار است می‌ترسیم!» #زندگی_با_آیه_ها #آیه_بیست‌ونهم ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦

🎙 #پادکست 🔰 ترس❗️ 💠 جلسه بیست‌و نهم ← ضرورت خوف از آخرت #آیه_بیست‌ونهم #زندگی_با_آیه_ها ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦ @masjedjavadie ✦•━━━━✦❖✦━━━━‌‌‎‎‎‎‌•✦