•••༻﷽༺•••
#آموزشی
#اعراب_آیات
#جلسه_صد_و_پنجاه_و_پنج
✅موضوع: اعراب ادامه آیه ۱۳۶ سوره بقره
👈.... وَمَا أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
ترجمه : و به آنچه به موسی و عیسی و آنچه به پیامبران از ناحیه پروردگارشان داده شده ایمان آوردیم؛ میان هیچ یک از آنان [در اینکه از سوی خدا برای هدایت مردم مبعوث شده اند] فرقی نمیگذاریم، و ما در برابر او تسلیم هستیم.
وَ: حرف عطف، مبنی بر فتح، غیرعامل، محلی از اعراب ندارد.
مَا: اسم موصول، مبنی بر سکون، عطف بر لفظ جلاله «الله» و محلا مجرور
أُوتِيَ : فعل ماضی مجهول، مبنی بر فتح (باب افعال)
مُوسَىٰ: نایب فاعل و مرفوع، علامت رفع ضمه مقدره
وَ : حرف عطف، مبنی بر فتح، غیرعامل، محلی از اعراب ندارد.
عِيسَی: معطوف به «موسی» و مرفوع بنابر تبعیت، علامت رفع ضمه مقدر
وَ : حرف عطف، مبنی بر فتح، غیرعامل، محلی از اعراب ندارد.
مَا: اسم موصول، مبنی بر سکون، عطف بر لفظ جلاله «الله» و محلا مجرور
أُوتِيَ: فعل ماضی مجهول، مبنی بر فتح (باب افعال)
النَّبِيُّونَ: نایب فاعل و مرفوع، علامت رفع «واو»
مِنْ: حرف جر، مبنی بر سکون، عامل، محلی از اعراب ندارد.
رَبِّ: اسم مجرور به حرف جر، علامت جر کسره ظاهری
مِنْ رَبِّ: جار و مجرور، متعلق به «أُوتِيَ»
هِمْ: ضمیر متصل، مبنی بر سکون، محلا مجرور، مضاف الیه
لَا: حرف نفی، مبنی بر سکون، غیرعامل، محلی از اعراب ندارد.
نُفَرِّقُ : فعل مضارع مرفوع، علامت رفع ضمه ظاهری (باب تفعیل). ضمیر مستتر «نحن»، مبنی، محلا مرفوع، فاعل
بَيْنَ: ظرف، مفعول فیه مکانی و منصوب، علامت نصب فتحه ظاهری
أَحَدٍ: مضاف الیه و مجرور، علامت جر کسره ظاهری
مِنْ: حرف جر، مبنی بر سکون، عامل، محلی از اعراب ندارد.
هُمْ: ضمیر متصل، مبنی، محلا مجرور به حرف جر
مِنْهُمْ: جارو مجرور، متعلق به عامل مقدر، نعت برای «احد» و محلا مجرور
وَ: واو حالیه، مبنی بر فتح، غیرعامل، محلی از اعراب ندارد.
نَحْنُ: ضمیر منفصل، مبنی، محلا مرفوع، مبتدا
لَ: حرف جر، مبنی بر فتح، عامل، محلی از اعراب ندارد.
ه: ضمیر متصل، مبنی، محلا مجرور به حرف جر
لَهُ : جار و مجرور، متعلق به «مُسْلِمُونَ»
مُسْلِمُونَ : خبر و مرفوع، علامت رفع «واو»
•••┈✾~🍃🌸🍃~✾┈•••
برگرفته از تدریس استاد ارجمند حسینی آل مرتضی و اساتید مجرب موسسه نورالیقین در کلاس صرف و نحو تخصصی (إعراب آیات بر مبنای کتاب إعراب القرآن الکریم و کلمة الله العلیا)
📌توجه : هرگونه نشر یا کپیبرداری از تمام یا بخشی از پیام بدون ذکر نام کانال، اشکال شرعی دارد.
•••┈✾~🍃🌸🍃~✾┈•••
موسسه نورالیقین
مرکز تخصصی تفسیر و علوم قرآنی
@moassese_nooralyaghin