در بُنِ هر مو، یزیدِ خفته ای داری و باز
آهِ حسرت میکِشی در آرزوی کربلا!
#کلیم_کاشانی
🌴@ModamQom
غَم(1).mp3
4.5M
◾️نوزدهم مرداد سالگرد درگذشت سایه، امیرهوشنگ ابتهاج.
(۱۳۰۶ - ۱۴۰۱)
🌴 @ModamQom
هدایت شده از 🔖 تاریخِ شَفاهیِ قُم🔖
31.45M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📽 خاطره مرحوم #قیصر_امینپور از ابداع و ذوق شعری استاد #شهریار
[اگر (در وجود شاعر) ذوق باشد، موانع هنرآفریناند...]
🔗به کانال #تاریخ_شفاهی_قم بپیوندید:
@tarikhqom
Alireza Ghorbani - Havaye Jonoon (128).mp3
4.25M
🌴 هوای جنون
آهنگساز: شهرام توکلی
شاعر: محمد قهرمان
خواننده: علیرضا قربانی
🌴 @ModamQom
12.12M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#ضیاء_موحد استاد فلسفه و منطق و شاعر ایرانی در خصوصِ قرابتِ "شعر" و "منطق" سخن میگوید
🌴 @ModamQom
هر نَفَس مِهرِ فلک بر دگری میافتد
چه توان کرد چون این سفله چنین افتادست...
#خواجوی_کرمانی
🌴 @ModamQom
آن نماز تو قبولست که در وقت قنوت
دست برداشتنت از سر دنیا باشد
#وحید_قزوینی
🌴 @ModamQom
گفتم خیالِ وصلت، گفتا به خواب بینی
گفتم مثالِ رویت، گفتا در آب بینی
گفتم به خواب دیدن، زلفت چگونه باشد؟
گفتا که خویشتن را در پیچ و تاب بینی
گفتم که روی و مویت بنمای تا ببینم
گفتا که در دل شب، چون آفتاب بینی؟
گفتم رخ تو بینم، گفتا زهی تصوّر
گفتم به خواب بینم، گفتا به خواب بینی
#سلمان_ساوجی
📕جمشید و خورشید، به اهتمام ج. پ. آسمون و فریدون وهمن، چاپi اول، ۱۳۴۸، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ص ۱۸.
پ.ن: غزل در مثنوی آوردن شیوهای بود که ظاهراً نخستین بار عیوقی در ورقه و گلشاه ابداع کرده بود.
🌴 @ModamQom
علّمتُ أطفالَ العالم
كيف يهجّون اسمكِ
فتحولت شفاهُهُم إلى أشجار توتْ..
وقتی به بچههای جهان یاد دادم اسمت را هجی کنند
دهانشان به درخت توت بدل شد...
#نزار_قباني
[از دیوان «مئة رسالة حب؛ صد نامه عاشقانه» ۱۹۷۵]
#برگردان_رضا_عامری
🌴 @ModamQom
دلم فریاد می خواهد ولی در انزوای خویش
چه بی آزار با دیوار نجوا می کنم هر شب
کجا دنبال مفهومی برای عشق می گردی؟
که من این واژه را تا صبح معنا می کنم هر شب
#محمدعلی_بهمنی 🖤
روانش شاد
Che Atash ha- Homayoun Shajarian.mp3
7.42M
◾️شعر: محمدعلی بهمنی
◾️همایون شجریان/علی قمصری
🌴 @ModamQom