بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۵۶ سوره مبارکه احزاب. 🔎 جستجوی قاری: #المنشاوی #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴿۵۶﴾ 🔸 خدا و فرشتگانش بر (روان پاک) این پیغمبر صلوات و درود می‌فرستند شما هم ای اهل ایمان، بر او صلوات و درود بفرستید؛ و با تعظیم و اجلال بر او سلام گوئید؛ و تسلیم فرمان او شوید. ﴿۵۶﴾ 💭 سوره: احزاب

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیات ۱۷ و ۱۸ سوره مبارکه سجدة. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالرحمن‌مسعد #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿۱۷﴾ أَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًا ۚ لَا يَسْتَوُونَ ﴿۱۸﴾ 🔸 پس هیچ کس نمی‌داند که به پاداش نیکوکاریشان چه نعمت و لذّتهای بی‌نهایت که روشنی‌بخش (دل و) دیده است در عالم غیب برایشان ذخیره شده است. ﴿۱۷﴾ آیا آن کس که ایمان آورده (حالش در قیامت) مانند کسی است که کافر بوده؟ هرگز یکسان نخواهند بود. ﴿۱۸﴾ 💭 سوره: سجدة

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۱۱ سوره مبارکه لقمان. 🔎 جستجوی قاری: #یاسر_الدوسری #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 هَٰذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِنْ دُونِهِ ۚ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿۱۱﴾ 🔸 این همه آفریده خداست؛ حال شما (مشرکان) بگوئید آنان که به جز خدا (معبود شما) هستند در جهان چه آفریده‌اند؟ (هیچ نیافریده‌اند.) بلکه ستمکاران (مشرک که آنها را شریک خدا گرفتند.) دانسته در گمراهی آشکار هستند. ﴿۱۱﴾ 💭 سوره: لقمان

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۲۸ سوره مبارکه نساء. 🔎 جستجوی قاری: #المنشاوی #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا ﴿۲۸﴾ 🔸 خدا می‌خواهد کار بر شما آسان کند، که انسان ضعیف خلق شده است. ﴿۲۸﴾ 💭 سوره: نساء

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۲۸ سوره مبارکه مائده. 🔎 جستجوی قاری: #المنشاوی #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ ۖ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ ﴿۲۸﴾ 🔸 سوگند که اگر تو به کشتن من دست برآوری من هرگز به کشتن تو دست دراز نخواهم کرد؛ که من از خدای جهانیان می‌ترسم. ﴿۲۸﴾ 💭 سوره: مائده

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۲۶۸ سوره مبارکه بقره. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالباسط #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ ۖ وَاللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَفَضْلًا ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ﴿۲۶۸﴾ 🔸 شیطان شما را وعده فقر و بی‌چیزی دهد؛ و به کارهای زشت و بخل وادار کند؛ و خدا به شما وعده آمرزش و احسان دهد؛ و خدا را رحمت بی‌منتهاست؛ و (به همه امور جهان) داناست. ﴿۲۶۸﴾ 💭 سوره: بقره

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین بخشی از آیه ۱۲۶ سوره مبارکه اعراف. 🔎 جستجوی قاری: #المنشاوی #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَمَا تَنْقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاءَتْنَا ۚ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ،﴿۱۲۶﴾ 🔸 و کینه و انتقام تو از ما تنها به جرم آن است که ما به آیات خدا چون برای (هدایت) ما آمد ایمان آوردیم؛ بار خدایا، به ما صبر و شکیبایی ده و ما را به آیین اسلام (یعنی با تسلیم و رضای به حکم خدا) بمیران. ﴿۱۲۶﴾ 💭 سوره: اعراف

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیات ۸ تا ۱۲ سوره مبارکه غاشیه. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالرحمن‌مسعد #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ ﴿۸﴾ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ﴿۹﴾ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ﴿۱۰﴾ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ﴿۱۱﴾ فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ﴿۱۲﴾ 🔸 جمعی دیگر رخسارشان شادمان و خندان است. ﴿۸﴾ از سعی و کوشش خود (در طاعت خدا) خشنودند. ﴿۹﴾ در بهشت بلند مرتبت مقام عالی یافته‌اند. ﴿۱۰﴾ و در آنجا هیچ سخن زشت و بیهوده نشنوند. ﴿۱۱﴾ در آن بهشت چشمه‌ها (ی آب زلال و گوارا) جاری است. ﴿۱۲﴾ 💭 سوره: غاشیه

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۸۲ سوره مبارکه اسراء. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالباسط #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ﴿۸۲﴾ 🔸 و ما آنچه از قرآن فرستیم شفا (ی دل) و رحمت (الهی) برای اهل ایمان است؛ و ظالمان را به جز زیان (و شقاوت) چیزی نخواهد افزود. ﴿۸۲﴾ 💭 سوره: اسراء

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۱۰۷ سوره مبارکه یونس. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالرحمن‌مسعد #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ ۖ وَإِنْ يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَادَّ لِفَضْلِهِ ۚ يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ﴿۱۰۷﴾ 🔸 و اگر خدا بر تو ضرری خواهد هیچ کس جز او دفع آن ضرر نتواند؛ و اگر خیر و رحمتی خواهد باز احدی منع فضل او نتواند؛ که فضل و رحمت خود را به هر کس از بندگان بخواهد البته می‌رساند؛ و اوست خدای بسیار آمرزنده و مهربان. ﴿۱۰۷﴾ 💭 سوره: یونس

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین آیه ۸۲ سوره مبارکه اسراء. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالباسط #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ، ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ﴿۸۲﴾ 🔸 و ما آنچه از قرآن فرستیم شفا (ی دل) و رحمت (الهی) برای اهل ایمان است؛ و ظالمان را به جز زیان (و شقاوت) چیزی نخواهد افزود. ﴿۸۲﴾ 💭 سوره: اسراء

بسم الله الرحمن الرحیم سلام علیکم 📖 تلاوت دلنشین بخشی از آیه ۶۹ سوره مبارکه نحل. 🔎 جستجوی قاری: #عبدالباسط #مصحف‌عربی ⬇️ متن و ترجمه: 🔅 ثُمَّ كُلِي مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا ۚ يَخْرُجُ مِنْ بُطُونِهَا شَرَابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِلنَّاسِ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ﴿۶۹﴾ 🔸 و سپس از انواع میوه‌های شیرین (و از حلاوت و شهد گلهای خوشبو) تغذیه کن؛ و راه پروردگارت را به اطاعت بپوی، آن‌گاه از درون آن، شربت شیرینی به رنگهای مختلف بیرون آید ؛ که در آن شفاء مردمان است. در این کار نیز آیتی (از قدرت خدا) برای متفکران پیداست. ﴿۶۹﴾ 💭 سوره: نحل