هدایه ۶۳ المدخل

انقلابی در اشتقاقِ اکبر😂

🔸گاندوی ترجمه‌ی کتب! 🔹 مافیای ترجمه کتب الحادی و شک‌گرایانه در ایران ✍️دکتر مهدی #گلشنی در یادداشتی در سایت شخصی خود به اشتباهات و دست‌های پشت پرده در ترجمه کتب اشاره نمود: برای مثال، «آنتونی فلو»، فیلسوف معروف غربی، یکی از ملحدان درجه‌یک در جهان شناخته می‌شد و مناظرات زیادی هم در این باب داشت که خیلی هم بازتاب خبری داشت. این شخص یک‌مرتبه به خدا بازگشت و الحاد را کنار گذاشت. خبر به این مهمی در ایران ترجمه و منعکس نشد! شاید بنده اولین کسی بودم که خبرش را در سمیناری در قم دادم. بعداً دیدم که فقط یکی از روزنامه‌ها، در دو سطر به آن اشاره کرده بود. سال‌ها بود که کتاب‌های ژان پل سارتر، نویسنده‌ی معروف فرانسوی، به فارسی ترجمه می‌شد. چقدر هم غرب‌زدگان ایرانی مرید او بودند. سارتر در آخر عمرش به خدا بازگشت و این را در مصاحبه‌ای با یک خبرنگار کمونیست متذکر شد. چنین موضوعی به هیچ وجه در جامعه‌ی ما منعکس نشد و کسی آن مصاحبه را ترجمه نکرد. در صورتی که این موضوع در یک مجله‌ی آمریکایی معروف منتشر شد. بقیه‌ی اخبار آن هم در غرب آمد، اما در ایران نه. برعکس، وقتی مثلاً یک کتاب الحادی از ریچارد داکینز منتشر می‌شود، بلافاصله ترجمه و چاپ می‌شود. با مجوز همین وزارت ارشادی که می‌گویند سخت‌گیری می‌کند، چاپ می‌شود! اما در نقطه‌ی مقابل، ده‌ها کتاب بر ضد این کتاب و با استدلال‌های علمی نوشته می‌شود، حتی یکی‌ از آن‌ها هم ترجمه نمی‌شود. بعضی از فلاسفه‌ی غربی حرف‌هایشان نزدیک به بعضی از مواضع فیلسوفان ماست، اما این کتاب‌ها اصلاً ترجمه نمی‌شود. مثلاً یک روز من داشتم در کتاب‌فروشی آکسفورد در قسمت‌های مختلفش چرخ می‌زدم. یک‌مرتبه سه کتاب دیدم که بر ضد نسبی‌گرایی منتشر شده است. می‌دانید که نسبی‌گرایی مکتبی است که منکر اصالت همه چیز می‌شود. اما من در آنِ واحد، سه کتاب روی آن میز دیدم. متأسفانه حتی یکی از آن‌ها هم به فارسی ترجمه نشده است. برعکس، تا دلتان بخواهد راجع به نسبی‌گرایی و پوچ‌گرایی و غیره در ایران کتاب ترجمه شده و مقاله نوشته شده است. مشروح این مطلب را در آدرس ذیل نمایید : 🌐 http://mgolshani.ir/331/

هدایه ۶۳ تمام بحث مفعول مطلق!

هدایه ۶۴ بحث حال (۱)

باسلام وعرض ادب واحترام محضراستادفرزانه آقای وافی احتراما وباتوجه به نزدیک شدن به تدریس مبحث منصوب به نزع خافض (هدایه) خواهشمندم این بحث رابه صورت کامل ومستوفی تدریس بفرمائید .چون درکتب دیگراین بحث به صورت ناقص وگذرا مطرح شده است. اگر به لطف بخوانی مزید الطاف است اگر به قهر برانی درون ما صاف است البته شما استاد هستید وقطعا شرایط سنی وذهنی و...درنظرمی گیرید ولذا: در دایره قسمت ما نقطه تسلیمیم لطف آن چه تو اندیشی حکم آن چه تو فرمایی باتشکر ازالطاف همیشگی شما شکر کن مر شاکران را بنده باش پیش ایشان مرده شو پاینده باش‌ احمدرضا اخوان

لمعه ۲۵ حیض (۲)

متن انموذج با تشکر از استاد سجستانی

🔊 #اطلاعیه 🔊 ✅ برگزاری #درس_ویژه در ماه مبارک #رمضان ⏮ #مبادی_رجالی_اجتهاد 🔶 آیت‌الله ملک زاده ◾️ استاد درس خارج فقه و اصول حوزه علمیه قم؛ 🗓 زمان: از دوشنبه، ۲۹ شعبان تا پایان ماه مبارک رمضان؛ هر شب، ساعت ۱۱ رسمی؛ 🕌 مکان: صفائیه، کوچه۲۳، پلاک۲۱ 💥 شرکت در این درس برای عموم #طلاب و #فضلا آزاد می باشد؛ http://eitaa.com/joinchat/761921543C9cf554b0c9

قصد دارم در این درس شرکت کنم انشاءالله