eitaa logo
مطالعات فرهنگی روسیه
16.3هزار دنبال‌کننده
2.3هزار عکس
1.3هزار ویدیو
67 فایل
کانال مطالعات فرهنگی روسیه و قفقاز زیرمجموعه تشکل بین‌المللی اسوه مهربانی کـه بـه صـورت مـردمـی اداره مـی‌شـود . Культурология России . آپارات: https://www.aparat.com/osveh_mehrabani . ارتباط بـا ما و کمک به فعالیت فرهنگی👇🏻 📲 @osveh_mehrabany
مشاهده در ایتا
دانلود
زبان روسی 💠 سطح‌های آزمونِ بین‌المللیِ زبانِ روسی - Уровни ТРКИ 🌺 سطحِ آغازین (A1 - ТЭУ: элементарный уровень) 🌸 کامیابی در این آزمون نشان‌دهنده‌ی شایستگیِ درخواستگر (متقاضی) در ابرازِ نیازهای ارتباطیِ مقدّماتی در مواردِ محدودی از موقعیّت‌های روزمرّه است. ✅ برای کامیابی در این آزمون دستِ‌کم نیاز به فراگیریِ ۷۵۰ واژه است. 🌺 سطحِ پایه (A2 - ТБУ: базовый уровень) 🌸 کامیابی در این آزمون نشان‌دهنده‌ی شایستگیِ درخواستگر (متقاضی) در ابرازِ نیازهای اساسیِ ارتباطیِ مقدّماتی در مواردِ محدودی از موقعیّت‌های روزمرّه و پیوندهای فرهنگی است. ❣️ این سطح برای بدست آوردنِ تابعیّتِ روسیه موردِ نیاز است، امّا برای تحصیل در بنیاد‌های آموزشیِ روسیه (بجز دوره‌های مقدّماتیِ دانشگاه‌ها) کافی نیست. ✅ برای کامیابی در این آزمون دستِ‌کم نیاز به فراگیریِ ۱۳۰۰ واژه است. 🌺 سطحِ یکم (B1 - ТРКИ-I: первый уровень) 🌸 کامیابی در این آزمون نشان‌دهنده‌ی شایستگیِ درخواستگر (متقاضی) در ابرازِ نیازهای اصلیِ ارتباطی در موقعیّت‌های روزمرّه، پیوندهای فرهنگی، آموزشی و حرفه‌ایی است؛ داشتنِ سطحِ یکم همچنین نشانه‌ی توانایی ورود به بنیاد‌های (مؤسسه‌های) آموزشِ عالی است، که دانشجویانِ خارجی ناگزیر به گذراندنِ آنند. این سطح معمولن پس از یک سال از دوره‌ی پایه کسب می‌گردد. ✅ برای کامیابی در این آزمون دستِ‌کم نیاز به فراگیریِ ۲۳۰۰ واژه است. 🌺 سطحِ دوم (B2 - ТРКИ-II: второй уровень) 🌸 کامیابی در این آزمون نشان‌دهنده‌ی شایستگیِ درخواستگر (متقاضی) در سطحِ بالای زبانیک بوده و وی را در ابرازِ نیازهای ارتباطی در موقعیّت‌های روزمرّه، پیوندهای فرهنگی، آموزشی و حرفه‌ایی توانا می‌سازد. داشتنِ سطحِ دوم نشانه‌ی تواناییِ بدست آوردنِ کارشناسی (لیسانس)، کارشناسیِ ارشد (فوقِ لیسانس) و دکترا از دانشگاه‌های روسیه بجز در برخی رشته‌های تحصیلی است. ✅ برای کامیابی در این آزمون دستِ‌کم نیاز به فراگیریِ ۱۰۰۰۰ واژه است. 🌺 سطحِ سوم (C1 - ТРКИ-III: третий уровень) 🌸 کامیابی در این آزمون نشان‌دهنده‌ی شایستگیِ درخواستگر (متقاضی) در سطحِ حرفه‌ایِ زبانِ روسی است و وی را به ارتباطی روان در همه‌ی موقعیّت‌های ارتباطی، انجامِ پژوهش‌های علمی و تدریسِ زبانِ روسی به عنوانِ زبانِ خارجی توانا می‌سازد. داشتنِ سطحِ سوم نشانه‌ی تواناییِ فرد برای انجامِ فعّالیّت‌های حرفه‌ایِ گوناگون مانندِ ترجمه (گفتاری و نوشتاری)، ویرایش، روزنامه‌نگاری، امورِ سیاسی (دیپلماتیک) و مدیریّت در محیط‌های روس‌زبانیک است. دارنده‌ی این سطح همچنین توانمند برای دریافتِ دیپلم، لیسانس، فوقِ لیسانس و دکترا در این زمینه‌هاست (به جز تخصّص در زبان‌شناسی). ✅ برای کامیابی در این آزمون دستِ‌کم نیاز به فراگیریِ ۱۲۰۰۰ واژه است. 🌺سطحِ چهارم (C2 - ТРКИ-IV: четвертый уровень) 🌸 کامیابی در این آزمون نشان‌دهنده‌ی شایستگیِ درخواستگر در سطحِ تخصّصیِ زبانیک و چیرگیِ وی بسانِ روس‌زبانان است. داشتنِ سطحِ چهارم نشانه‌ی تواناییِ فرد برای به‌دست آوردنِ کارشناسیِ ارشد در زبان‌شناسی و انجام همه‌ی کارها در رشته‌ی زبان‌شناسیِ روسی‌ست. ✅ برای کامیابی در این آزمون دستِ‌کم نیاز به فراگیریِ ۲۰۰۰۰ واژه است. 🆔 @osveh_mehrabani
زبان عربی در زبان عربی به مدارس قفقاز شمالی می‌آید سرویس فدرال نظارت بر آموزش و علم روسیه پیشنهاد کرده است تا آموزش زبان عربی را در برنامه درسی مدارس در مناطق مسلمان‌نشین کشور، به ویژه در داغستان و چچن، وارد کنند. با مطرح شدن آموزش عربی در مدارس مناطق قفقاز شمالی، سایت Caucasian knot در گزارشی به نظرات کارشناسان، شرق شناسان و فعالان اجتماعی و حقوق بشر در مورد ایده تدریس زبان عربی در مدارس پرداخته است. 🆔 @osveh_mehrabani
• 📚لغاتی که از وارد زبان فارسی شدند: 👇🏻 1-бак باک 2-брезент برزنت 3-тормоз ترمز 4-запас      زاپاس (یدکی) 5-шланг شلنگ 6-купе کوپه 7-ластик لاستیک 8-лент لنت 9- сухари سوخاری 10-колбаса ‌ چدن 11-пирожки پیراشکی 12-дрожки درشکه 13-шинель شنل 14-коляска کالسکه 15-бензин بنزین 16-котлета کتلت 17-нефть نفت 18-ванна وان‌حمام 19-Казахи قزاق 20-чемодан چمدان 21-бочка بشکه 22-самовар ‌سماور 23-ассигнация اسکناس #⃣ 🇷🇺 ◻️ @osveh_mehrabani
براساس سرشماری جمعیت در روسیه، 155 زبان زنده مختلف شناسایی شده که پنج مورد از آنها منقرض و یکی از آنها به خواب رفته است. زبان‌های منقرض شده، دیگر توسط کسی صحبت نمی‌شود در حالی که یک زبان خفته تا حدی توسط گویندگان آن یا کسانی که آن را در بزرگسالی آموخته‌اند به یاد می‌آورند. ⚡️В России перепись населения выявила 155 различных живых языков, пять из которых считаются исчезнувшими, а один "заснувшим". Исчезнувшие языки уже никто не говорит, в то время как заснувший язык остается частично помнимым носителями или теми, кто его изучил во взрослом возрасте. #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
حضور کنسول و دانشجویان کشورمان در مراسم گرامیداشت روز جهانی زبان مادری در موزه ملی جمهوری تاتارستان مراسم بزرگداشت روز زبان مادری با حضور حسینی، کنسول سرکنسولگری و دانشجویان کشورمان در موزه ملی جمهوری تاتارستان، برگزار گردید. در این مراسم حسینی طی سخنانی به اهمیت و جایگاه زبان مادری اشاره نمود و این روز را به مردم روسیه و هموطنان عزیزمان در سراسر دنیا تبریک گفت. در این مراسم دانش آموزان مدارس مختلف، ترانه های تاتاری و روسی اجرا نمودند و دانشجویان ایرانی نیز با خواندن شعرهایی از سعدی، عطار نیشابوری و ترجمه فارسی شعرهای عبدالله توکای، شاعر تاتارستانی و همچنین اجرای موسیقی مازندرانی، حاضران را به وجد آوردند. #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
🔺 رتبه بندی ارزش تجاری زبان ها ! 🔹در این جدول، زبان ها بر اساس جمع میزان تولید ناخالص کشورهایی که به آن زبان صحبت می‌کنند، رتبه بندی شده اند. 🔸 این جدول می‌تواند راهنمای گویایی برای کسانی باشد که میخواهند زبانی را با اهداف تجاری و اقتصادی بیاموزند. 🔍 لیست فوق به ترتیب : انگلیسی ، چینی، اسپانیایی، عربی، ژاپنی، هندی، فرانسوی، آلمانی، روسی، پرتغالی 📌 زبان های بعد از رتبه دهم نیز ایتالیایی، لهستانی، ترکی و کره ای قرار دارند. #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
26.26M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی . 📍قسمت اول : چهار حرف ( آ : А _ ب : Б _ و : В _ گ : Г ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد . 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی، قدم اول یادگیری الفبای آن است. روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت دوم : چهار حرف ( д : د _ Е : یِ _ Ё : یُ _ Ж : ژ ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد. 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی ، قدم اول یادگیری الفبای آن است. روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت سوم : چهار حرف ( З : ز _ И : ای _ Й : ی _ К : ک ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد . 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی ، قدم اول یادگیری الفبای آن است. روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
38.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 آموزش دقیق نحوه نوشتن حروف الفبای روسی ( ۱۲ حرف اول که کلیپ های آموزشی در کانال قرار گرفت) #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت چهارم : چهار حرف ( Л : ل _ М : م _ Н : ن _ О : اُ ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد. 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی، قدم اول یادگیری الفبای آن است. روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش دقیق نحوه ی نوشتن حروف الفبای روسی ( ۴ حرف قسمت چهارم ) #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت پنجم : چهار حرف ( П : پ _ Р : ر _ С : س _ Т : ت ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد . 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی ، قدم اول یادگیری الفبای آن است . روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش دقیق نحوه نوشتن حروف الفبای روسی ( ۴ حرف قسمت پنجم ) #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
30.38M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت ششم : چهار حرف ( У : او _ Ф : ف _ Х : خ _ Ц : تس ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد. 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی ، قدم اول یادگیری الفبای آن است. روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت هفتم : چهار حرف ( Ч : چ _ Ш : ش _ Щ : ش _ Ъ : علامت سختی ) 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد . 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی ، قدم اول یادگیری الفبای آن است. روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آموزش حروف الفبای روسی 📍قسمت پایانی 🔹 زبان روسی از الفبای سیریلیک استفاده می کند که هرچند شباهت هایی به الفبای لاتین دارد اما تفاوت های زیادی هم با آن دارد . 🔹 برای شروع یادگیری زبان روسی ، قدم اول یادگیری الفبای آن است . روسیستیکا #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔺نمونه‌ ای از کلمات روسی که وارد فارسی شده و ما استفاده می‌کنیم. #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
۶ ژوئن روز زبان روسی است! 🇷🇺 در ۶ ژوئن، روسیه روز زبان روسی را جشن می گیرد. 👩🏼‍🤝‍👨🏻 زبان روسی از نظر تعداد زبان مادری در رتبه هشتم جهان قرار دارد. بیش از ۲۵۰ میلیون نفر در تمام نقاط جهان به این زبان صحبت می کنند. این نه تنها در روسیه، بلکه در بسیاری از کشورهای مستقل مشترک المنافع و همچنین در آبخازستان و اوستیای جنوبی به عنوان رسمی شناخته‌شده است. 🌞 این تعطیلات همچنین به روز تولد «خورشید شعر روسی» یعنی الکساندر سرگیویچ پوشکین اختصاص دارد. آثار پوشکین در سراسر جهان شناخته شده است و خود شاعر را پایه گذار زبان ادبی روسیه می دانند. به همین دلیل است که نام دوم تعطیلات «روز پوشکین» است. 🖋️ سال ۲۰۲۴ مصادف با دویست و بیست و پنجمین سالگرد تولد شاعر بزرگ روسی است، بنابراین جشن روز زبان روسی در این سال دامنه خاصی پیدا کرده است. 🎉 بزرگترین کنسرت جشن به طور سنتی در موزه-ذخیره گاه طبیعی «بولدینو»، املاک خانوادگی پوشکین در نزدیکی نیژنی نووگورود برگزار می شود. #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
Просто старайтесь стать -лучшей версией себя. سعی کنید بهترین نسخه‌ی خودتان بشوید. عید مبارک ❤️ #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌐لالایی با گویش تاتی شمالی (داغستان) زبان شناسان گویش تاتی را برخاسته از زبان فارسی می دانند. دکتر یار شاطر، گویش تاتی را به دو دسته تقسیم کرده است: تاتی شمالی که در داغستان روسیه رواج دارد و تاتی جنوبی که در برخی از نواحی ایران استفاده می شود و در شاخه زبان های شمال غرب ایران نظیر کردی، لکی و... قرار می گیرد. واژگان فارسی و دستور زبان فارسی در تاتی شمالی هنوز هم مشهود است. #⃣ 🇷🇺 🆔 @osveh_mehrabani .