قرآن ترجمه المیزان
سوره 112
سوره مبارکه الاخلاص (توحید)
صفحه 604
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1)
بگو: حقيقت اين است که خداوند يگانه است. (1)
اللَّهُ الصَّمَدُ (2)
خدا است که مقصود [همگان] است. (2)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3)
فرزند نياورده، و فرزند کسى نيست. (3)
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ (4)
و اَحَدى همپايه او نبوده و نيست. (4)
سوره 113
سوره مبارکه الفلق
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (1)
بگو: پناه مى برم به خداوندگارِ سپيده صبح. (1)
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (2)
از شرّ آنچه خلق کرده است; (2)
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3)
و از شرّ شب ظلمانى آن گاه که درآيد; (3)
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (4)
و از شرّ زنان دمنده در گره ها [به جادوگرى]; (4)
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5)
و از شرّ [هر] حسود، آن گاه که حَسَد ورزد. (5)
سوره 114
سوره مبارکه الناس
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1)
بگو: پناه مى برم به خداوندگار مردم. (1)
مَلِكِ النَّاسِ (2)
به فرمانرواى مردم; (2)
إِلَٰهِ النَّاسِ (3)
به معبود مردم; (3)
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (4)
از شرّ وسوسه گر پنهانکار; (4)
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (5)
همان که در سينه هاى مردم وسوسه مى کند; (5)
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (6)
[وسوسه گر] از جنّيان باشد يا مردمان. (6)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@quranekarim1398
┗━━━♥️═🍃━━━┛
نکته تفسیری صفحه ۶۰۴:
(سوره ی توحید). یگانگی خدا:
شاید نخستین سوره ای که هر یک از ما در کودکی از حفظ کرده ایم، سوره ی توحید باشد؛ سوره ای که در عین کوتاهی، بسیار پرمحتوا و باارزش است، و بدین سبب باید همگان از پدر و مادر و معلّم خویش برای آموختن آن به خود سپاسگزار باشیم. بر اساس روایات فراوانی که از پیامبر و امامان گرامی به ما رسیده، خواندن این سوره، ثواب خواندن یک سوم قرآن را دارد، و نیز خواندن آن پس از هر نماز، باعث خیر و برکتِ دنیا و آخرت و آمرزش گناهان خواهد شد. در حدیثی از امام صادق علیه السلام می خوانیم:
«کسی که یک روز و شب بر او بگذرد و نمازهای پنجگانه را بخواند و در آن سوره ی توحید را نخواند، به او گفته می شود: «ای بنده ی خدا، تو از نمازگزاران[حقیقی] نیستی».»
از این رو مجتهدان گفته اند که مکروه است انسان در هیچیک از نمازهای یک شبانه روز، سوره ی توحید را نخواند، و نیز مستحب است که در تمام نمازها، در رکعت یکم، سوره ی قدر، و در رکعت دوم، سوره ی توحید خوانده شود[1].
شاید یکی از علل اصلی اهمّیت فراوان سوره ی توحید این باشد که بحثی کوتاه و در عین حال کامل در باره ی توحید و یکتاپرستی و معرّفی خداوند در آن آمده است. در این سوره، با این چهار آیه روبه رو هستیم که هر یک مطلب مهمّی را بازگو می کند:
آیه ی 1: قُل هُوَ اللهُ أَحَد: «أَحَد» به معنای «یکتایی است که دوّمی ندارد». آری، خداوند، یکتا و تک است و هیچ خدای دیگری در کنار او وجود ندارد. بر خلاف آنچه بسیاری از ادیان ساختگیِ گذشته و حال ادّعا می کنند که در کنار خدا، خدایان دیگری در اداره ی جهان فعّالیت می کنند، دین اسلام، خدا را یکتا و تک می داند و برای او «دومی» تصوّر نمی کند.
آیه ی 2: اَللهُ الصَّمَد: «صَمَد» به معنای «شخص بزرگ و سروریست که همه ی موجودات در نیازهایشان به او رو می کنند». آیه ی 15 سوره ی فاطر می فرماید: «ای مردم، شما [همگی] نیازمند خدا هستید و او بی نیاز و ستوده است.»
آیه ی 3: لَم یَلِد وَ لَم یولَد: بر خلاف آنچه مشرکان و بت پرستان می پنداشتند که فرشتگان دختران خدا هستند، و نیز بر خلاف آنچه یهودیان و مسیحیان می پنداشتند که خدا فرزندی دارد، این آیه با صراحت بیان می کند که خدا نه فرزندی به دنیا آورده و نه از پدر و مادری به دنیا آمده است. او ازلی و ابدیست؛ همیشه وجود داشته و همیشه خواهد بود.
آیه ی 4: وَ لَم یَکُن لَه{ کُفواً اَحَد: واژه ی «کُفو» به معنای «همتا، مثل و مانند و نظیر» است. آری، خداوند هیچ همتا و مانندی ندارد و هیچ کس و هیچ چیز را نمی توان بدو تشبیه کرد؛ چنانکه خودش در آیه ی 11 سوره ی شوری می فرماید: «هیچ چیزی مانند او نیست.» توجّه به این حقیقت، پیوسته به انسان یادآوری می کند که هیچ کس و هیچ چیزی را با خدا مقایسه نکند و خدا را شبیه هیچ کس و هیچ چیز نداند. حقیقت این است که ما از «کیفیّت و چیستی» خدا هیچ اطّلاعی نداریم و درکِ ما به آن حد نمی رسد. به همین سبب است که قرآن و اهلبیت، ما را به تفکّر در «نشانه های خدا» در عالم هستی دعوت کرده اند تا بدین طریق، به وجود او و علم و قدرت بیپایانش پی ببریم.[2]و[3]
[1] - ر.ک به رساله های توضیحالمسائل، احکام قرائت نماز، مسائل پایانی
[2] - ر.ک به بحارالانوار، ج3، ص257
[3] - در نگارش این متن از تفسیر نمونه و حواشی لغوی، ادبی آقای دکتر مستفید، ذیل سورة مبارکة توحید استفاده شده است.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@quranekarim1398
┗━━━♥️═🍃━━━┛
📖 تقویم شیعه
☀️ امروز:
شمسی: دوشنبه - ۰۹ فروردین ۱۴۰۰
میلادی: Monday - 29 March 2021
قمری: الإثنين، 15 شعبان 1442
🌹 امروز متعلق است به:
🔸سبط النبي حضرت امام حسن مجتبی علیه السّلام
🔸سیدالشهدا و سفينة النجاة حضرت امام حسین علیهما السّلام
💠 اذکار روز:
- یا قاضِیَ الْحاجات (100 مرتبه)
- سبحان الله و الحمدلله (1000 مرتبه)
- یا لطیف (129 مرتبه) برای کثرت مال
❇️ وقایع مهم شیعه:
🔹ولادت حضرت ولی عصر(عج)
📆 روزشمار:
▪️16 روز تا آغاز ماه مبارک رمضان
▪️25 روز تا رحلت ام المومنین حضرت خدیجه علیها السلام
▪️30 روز تا ولادت امام حسن مجتبی علیه السلام
▪️33 روز تا اولین شب قدر
✅ با ما همراه شوید...
@quranekarim1398
ج.مهدی عج.تاسحر.mp3
7.58M
🌸 #میلاد_امام_زمان (عج)
تا سحر بیدار و زار
می کشم از دل هوار
🎤 #مهدی_رسولی
#ولادت_امام_مهدی_عج_مبارک
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
@quranekarim1398
══💝══════ ✾ ✾ ✾
🔹آیتالله حائری شیرازی
🔸ظهور بر دل🔸
امام زمان (عج) اگر #غايب می شود
ابتدا در دلها غايب می شود
و بعد از آن در جامعه
و اگر ظاهر می شود
ابتدا بر #دلها_ظاهر می شود
و بعد از آن بر جامعه.
@quranekarim1398
🌻🍃روایت مهدوی🍃🌻
حضرت ولیعصر(عج) در توقیع شریفی، خطاب به شیخ مفید(ره) میفرمایند: اگر شیعیان ما که خداوند متعال ایشان را به اطاعت خویش موفّق بدارد۰
با#دل_های_متّحدویکپارچه بر وفای به عهد و پیمان خویش #اجتماع میکردند، ملاقات ما از آنها به تأخیر نمیافتاد و #سعادت_دیدار و #مشاهدة_بامعرفت برای آنها به زودی حاصل میشد و زودتر از این به #دیدار ما نایل میشدند.«۵۷»
@quranekarim1398
سلام و درود بیکران خدا بر شما قرآنیان عزیز💐
📌 به پایان اولین ختم قرآن در کانال "تلاوت روزانه یک صفحه قرآن" رسیدیم.
خداوند را شاکریم که این توفیق را به ما داد تا بتوانیم روزانه و در طول مدت حدود ۶۰۴ روز در محضر قرآن باشیم و از آن کلام الهی بهره ببریم.📖
ان شاءالله با یاری خداوند و همراهی شما عزیزان به این راه ادامه خواهیم داد و منتظر انتقادها، پیشنهادها، نظرات، ایده های خلاقانه، مطالب و محتواهای مورد نظر و نیاز و... از طرف شما هستیم.
🔴🔵 شما می توانید این موارد را از طریق ارتباط با ادمین کانال، با ما درمیان بگذارید:
@smmostafavi
ما را از دعای خیر خودتان بی نصیب نگذارید...
🤲 🤲 🤲