قرآن ترجمه المیزان
سوره 8
سوره مبارکه الانفال
صفحه 180
وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (26)
و به ياد آوريد وقتى را که شما گروهى اندک بوديد و در آن سرزمين به ناتوانى کشيده شده بوديد، و مى ترسيديد که مردم شما را بربايند، پس خدا شما را پناه داد و با نصرت خود تأييدتان کرد و از چيزهاى دلپذير به شما عطا نموده باشد که شکرگزارى کنيد. (26)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ (27)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! به خدا و رسول او خيانت نکنيد و [نيز ]در امانت هاى خود با آنکه مى دانيد خيانت نکنيد. (27)
وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ (28)
و بدانيد که اموال و اولاد شما فقط وسيله امتحانند، و اينکه خداست که اجرى بزرگ نزد او است. (28)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (29)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! اگر از خدا پروا کنيد، براى شما وسيله تشخيص حق از باطل قرار مى دهد و گناهانتان را مى زدايد، و شما را مى آمرزد، و خدا داراى فضل بزرگ است. (29)
وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (30)
و [ياد کن ]وقتى را که کافران درباره تو نيرنگ مى کردند که تو را به بند کشند يا بکشند يا [از مکّه ]بيرونت کنند. آنان نيرنگ مى کنند، و خدا تدبير مى کند، و خدا بهترين تدبير کنندگان است. (30)
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَٰذَا ۙ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ (31)
و چون آيات ما بر آنان خوانده شود مى گويند: به خوبى شنيديم، اگر مى خواستيم، ما هم مانند اين را مى گفتيم. اين جز افسانه هاى پيشينيان نيست. (31)
وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَٰذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (32)
و [ياد کن ]وقتى را که گفتند: خدايا، اگر اين قرآن همان حقّ از جانب تو است، برما از آسمان سنگ بباران يا عذابى دردناک براى ما بياور. (32)
وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (33)
ولى خدا چنين نيست که آنان را در حاليکه تو در ميانشان هستى عذاب کند، و [نيز ]خدا بر آن نيست که عذاب کننده آنان باشد و در حاليکه آمرزش مى طلبند. (33)
نکته تفسیری صفحه ۱۸۰:
میوهی شیرین درخت تقوا:
یکی از توانایی هایی که انسان برای زندگی خوب در جامعه و پیشرفت و سعادت نیاز دارد، قدرت تشخیص بدی و خوبی، حق و باطل، مفید و مضر، و دوست و دشمن است. در هر جامعه ای، سِنّی را سنّ رشد و بلوغ عقلی می دانند. پس از آن، به افراد آزادی انتخاب داده می شود، و آنان بر اساس فهم و درکشان رأی می دهند، معامله می کنند، همسر انتخاب می کنند و برای اشتباهاتشان مجازات می شوند.
اگرچه همهی انسان های عاقل و بالغ در انتخاب کردن آزاد هستند، واقعیت نشان می دهد که گاهی عواملی بر عقل و درکشان سایه می افکند و اختیارشان را آلوده می کند. از همین رو می بینیم که بسیاری از مردم، به دام حکمرانان شیطان صفت می افتند و با انسان های دلسوز مخالفت می کنند و جای حق و باطل و دوست و دشمن را تغییر می دهند. مطالعهی احوال چنین مردمی نشان می دهد که مهم ترین عامل نفهمیدن حقیقت، بی توجّهی آنان به فرمان خدا و پیروی از هوای نفس و منافع شخصی شان بوده است؛ زیرا هواپرستی و پیروی از هوای نفسانی، چشم جان انسان را کور می کند و قدرت درک حقیقت را از او می گیرد و مهم ترین هدف زندگی او را رسیدن به لذّات و خواستههای زودگذر قرار می دهد. خداوند در این باره فرموده است: «آیا دیده ای کسی را که خدای خودش را هوای نفسش قرار داده و خداوند او را با آگاهی از این که شایستهی هدایت نیست، گمراه کرده و بر گوش و قلبش مُهر زده و بر چشمش پرده ای افکنده است تا حقیقت را نفهمد؟ با این حال، غیر از خدا چه کسی می تواند او را هدایت کند؟ آیا پند نمی گیرید؟» در نقطهی مقابلِ هواپرستی اما تقوا و پرهیزکاری موجب ایجاد روشن بینی و قدرتی در وجود انسان می شود که بدون توجه به منافع و لذّت های زودگذر می تواند حق و حقیقت را دریابد و در دام باطل نیفتد. این همان حقیقتی است که خدا در این آیه به مسلمانان می فرماید؛ این که اگر آنان تقوا پیشه کنند و در پی جلب خشنودی خدا و حفظ خود از خشم او باشند، خدا چراغی در وجودشان روشن می کند که در تاریکی های جهل و نادانی، راه خود را به وسیلهی آن به خوبی پیدا می کنند و تفاوت حق و باطل را می فهمند. این حالت روشن بینی و بصیرت، یکی از بزرگ ترین نتایج ایمان و پرهیزکاری است که صف انسان های باایمان و پرهیزکار را از افراد کافر و بی تقوا جدا می کند، و اگرچه هر دو گروه در ظاهر مانند هم زندگی می کنند، تفاوتشان مانند تفاوت مردگان و زندگان است. قرآن کریم در این باره چه زیبا فرموده است:
«آیا کسی که مرده بود، سپس او را زنده کردیم و نوری برایش قرار دادیم تا در میان مردم راه برود، همانند کسی است که در تاریکی های جهل و گمراهی به سر می برد و از آن بیرون نمی آید؟ بدین سان، شیطان کارهای کافران را در نظرشان زیبا جلوه می دهد تا آنان تفاوت خوب و بد را نفهمند.»
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@quranekarim1398
┗━━━♥️═🍃━━━┛
📖 تقویم شیعه
☀️ امروز:
شمسی: یکشنبه - ۰۴ مهر ۱۴۰۰
میلادی: Sunday - 26 September 2021
قمری: الأحد، 19 صفر 1443
🌹 امروز متعلق است به:
🔸مولی الموحدین امیر المومنین حضرت علی بن ابیطالب علیهما السّلام
🔸(عصمة الله الكبري حضرت فاطمة زهرا سلام الله عليها)
❇️ وقایع مهم شیعه:
ا 🔹امروز مناسبتی نداریم
📆 روزشمار:
▪️1 روز تا اربعین حسینی
▪️9 روز تا شهادت حضرت رسول و امام حسن علیهما السلام
▪️10 روز تا شهادت امام رضا علیه السلام
▪️15 روز تا وفات حضرت سکینه بنت الحسین علیها السلام
▪️18 روز تا شهادت امام حسن عسکری علیه السلام
✅ با ما باشید
@quranekarim1398
1_429869240.mp3
3.53M
♨️زیارت امام حسین(ع) مشکلات راحل میکند
👌 #سخنرانی بسیار شنیدنی
🎤حجت الاسلام #انصاریان
#السلام_علیک_یا_اباعبدالله_ع
#اللهم_الرزقنا_زیارت_الکربلا
@quranekarim1398
مداحی آنلاین - عمه سادات بی قراره - محمود کریمی.mp3
2.49M
🔳 #زمینه احساسی #اربعین
عمهی سادات بیقراره
غصه و غمهاش بیشماره
🎤 #محمود_کریمی
#السلام_علیک_یا_اباعبدالله_ع
#اللهم_الرزقنا_زیارت_الکربلا
@quranekarim1398
انا لله و انا الیه راجعون
روح بلند علامه حسن زاده عاملی به ملکوت اعلی پیوست.
رحلت ایشان را به جامعه روحانیت و ملت شریف ایران و همه علمای جهان اسلام تسلیت و تعزیت عرض می کنیم.
https://www.instagram.com/p/CUQgdv6I9Eq/?utm_medium=share_sheet
🀄️ کتاب #سه_دقیقه_در_قیامت
📨 #قسمتهفتادودو
خيلي آرام گفتم : آقا جواد، من مرگ اين آقا را ديدم. او در همين
سالها طوري از دنيا ميرود كه هيچ كاري نميتوانند برايش انجام
دهند! حتي مرگش هم نشان خواهد داد كه از راه و رسم امام و شهدا فاصله داشته.
چند روز بعد، آماده عمليات شديم. جيره جنگي را گرفتيم وتجهيزات را بستيم. خودم را حسابي براي شهادت آماده كردم. من آرپي جي برداشتم و در كنار رفقايي كه مطمئن بودم شهيد ميشوند با تمام اين افراد قرار گرفتم. گفتم اگر پيش اينها باشم بهتره. احتمالا
همگي با هم شهيد ميشويم.
نيمه هاي شب، هنوز ستون نيروها حركت نكرده بود كه جواد
محمدي خودش را به من رساند.
او كارها را پيگيري ميكرد. سريع پيش من آمد و گفت: الان
داريم ميرويم براي عمليات، خيلي حساسيت منطقه بالاست. او
ميخواست من را از همراهي با نيروها منصرف كند.
من هم به او گفتم: چند نفر از اين بچه ها به زودي شهيد ميشوند.
از جمله بيشتر دوستاني كه با هم بوديم. من هم ميخواهم با آنها
باشم، بلكه به خاطر آنها، ما هم توفيق داشته باشيم.
دستور حركت صادر شد. من از ساعتها قبل آماده بودم. سر
ستون ايستاده بودم و با آمادگي كامل ميخواستم اولين نفر باشم كه پرواز ميكند.
هنوز چند قدمي نرفته بوديم كه جواد محمدي با موتور جلو آمد و
مرا صدا كرد. خيلي جدي گفت: سوارشو، بايد از يك طرف ديگر،
خط شكن محور باشي.
بايد حرفش را قبول ميكردم. من هم خوشحال، سوار موتور جواد
شدم. ده دقيقه اي رفتيم تا به يك تپه رسيديم. به من گفت: پياده شو. زود باش.
ادامه دارد .
@quranekarim1398
💝عبرت های عاشورا از نگاه قرآن💝
3⃣اکثریت و اقلیّت
🌳به آیات زیر توجه کنید:👇
🌻وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ(غافر/۶١)
اکثر مردم شاکر نیستند
🌻وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ(آل عمران/١١٠)
اکثر آن ها فاسق هستند
🌻وَأَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ(١٠٣مائده)
اکثر آن ها تعقّل نمیکنند
🌻أَكْثَرَهُمْ يَجْهَلُونَ(انعام/١١١)
اکثر آن ها جاهل هستند
🤔از این آیات چه چیزی رو برداشت کردید⁉️
👌اینکه رفتن اکثریت به یک سمت، الزاما به معنای حق بودن نیست💯
✨✨گاهی اوقات ممکنه حق با اکثریت باشه و گاهی اوقات هم ممکنه نباشه✨✨
🎍امام حسین علیه السلام و اصحابش در روز عاشورا چند نفر بودن؟ 👈2⃣7⃣نفر
🎍یزیدیان چند نفر بودن؟ 👈هزاران نفر👉
💥پس یادت باشه اکثریت رو هیچ وقت ملاک حق و حقیقت قرار ندی💥
@quranekarim1398
مداحی آنلاین - دلشوره - حسین طاهری.mp3
7.4M
🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀
🍃دلشوره هارو میبینی
اسم مارو بنویس تو زائرای اربعینی🍃
🎤 حسین طاهری
#جامانده _ اربعین
@quranekarim1398