یحیی علوی، تازهمسلمان اندیشمند فرانسوی، درگذشت
دکتر یحیی علوی (کریستیان بونو)، استاد تازهمسلمان فرانسوی و مترجم قرآن به زبان فرانسه روز دوشنبه ۴شهریور۱۳۹۸، درگذشت.
پایگاه رهیافتگان از درگذشت این اندیشمند تازهمسلمان در کشور ساحل عاج خبر داد.
بهگزارش خبرگزاری اهلبیت (ابنا)، وی که برای انجام برنامۀ تبلیغی ماه محرم راهیِ قارۀ آفریقا شده بود، در ساحل عاج دچار حادثهای دریایی شد و درگذشت.
پیکر یحیی علوی برای تشییع و تدفین به مشهد مقدس منتقل خواهد شد.
کریستیان بونو در سال ۱۹۵۷ در شهر فرایبورگ آلمان در خانوادهای کاتولیک دیده به جهان گشود. بهخاطر شغل پدر، تا دهسالگی در آلمان و الجزایر زیست و پس از آن راهیِ استراسبورگ فرانسه شد. بهگفتۀ خودش، میل به آشنایی با ادیان شرقی در وجود او بود و ازاینرو به مطالعۀ آثار موجود در این زمینه و سفرهای متعدد به اسپانیا، مراکش، ایتالیا، بلژیک، هلند، آلمان و... دست زد. وی با آثار رنه گنون، فیلسوف مسلمان فرانسوی، آشنا شد و تحت تأثیر آثار او، در سال ۱۹۷۹ به دین اسلام گروید.
پس از آن دانشجوی رشتۀ زبان و ادبیات عرب و اسلامشناسی شد. در دانشگاه، با آثار هانری کُربَن آشنا شد که عرفان شیعی را به غرب شناسانده است. او تحت راهنماییهای احمد حمپاته، از رهبران سلسلۀ تیجانیه، بود که به مذهب شیعه مشرف شد و نام خود را به یحیی علوی تغییر داد.
علوی در سال ۱۹۹۵ از رسالۀ دکتری خود با عنوان «الهیات در آثار فلسفی و عرفانی امامخمینی» در دانشگاه سوربن دفاع کرد. وی برای تدوین رسالۀ خود از سال ۱۹۹۱ به ایران آمد و مدت هفت سال از محضر مرحوم سیدجلالالدین آشتیانی در مشهد مقدس کسب فیض کرد.
برخی آثار و تأليفات او به زبان فرانسه:
۱. تصوف و عرفان اسلامی، پاریس، ۱۹۹۱.
۲. امامخمینی؛ عارف ناشناختۀ قرن بیستم، پاریس/بیروت، ۱۹۹۷.
۳. ترجمه و تفسیر قرآن، قم: ترجمان وحی، ۲۰۰۰.
۴. وصیتنامۀ سیاسیالهی امامخمینی (با مقدمه و حواشی)، پاریس/بیروت، ۲۰۰۱.
۵. آیین انقلاب اسلامی (منتخبی از آثار و بیانات امامخمینی)، ۲۰۰۳.
۶. آیین و اندیشه در دام خودکامگی (اثری از سیدمحمد خاتمی)، پاریس، ۲۰۰۵.
۷. مبارزه با نفس یا جهاد اکبر، اثر امامخمینی، تهران، ۲۰۰۶.
#تازهمسلمان | #فرانسه | #کریستیان_بونو | #یحیی_علوی | #یحیی_بونو | #امامخمینی | #دانشگاه_سوربن | #پاریس | #مشهد
💠 | نونگاری شوید |
@nownegar