بِهــــارِ وَنـــگِ وا ره ته مه جا نَیر
وَنوشــه، بِچ بِچا ره ته مه جا نَیر
مه جان ره قبضِ رو کِندی؟ درکّه
ولی ، چَکّـــه سِماره ته مه جا نَیر
#برگردان
شـور و آواز بهــــار را از من نگیر
بنفشه و پامچــــال را از من نگیر
جــانم را میگیـــــــری؟ به جهنم!
اما رقص و شادی را از من نگیر
#خسرو_نورانی_کوتنایی🌷
🌺👇
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
6.03M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌺
#دوبیتی_تبری
#خاطره_صابری_قائمشهر
ته دسِّ ماشه تندیر سر، دیاره
ته دیم اَلّوک بَهیت ولکوم اناره
نٍنــــا! تِـه قَــــد دٍلا بَیّه بَمیـــرم
نٍخانی راس بَوی من ته بلاره؟
#برگردان
"ماشه" دست تو روی تنور معلوم است
صورتت گر گرفته شاید شبیه انار شده
مادر قدت خم شده برایت بمیرم
نمیخواهی بلند شوی فدایت بشوم؟
★ماشه: انبر آتش،
🌺👇
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
🌺🌺
#دوبیتی_تبری
بَهیتـه غِرسه مه کِر ره، دَنی ته
بزوئه شو شه خنجر ره، دنی ته
هِـــزار اَرمــــونّه لینگ ولو بَدیمه
کِجه بوشــم دِلِ گِـر ره ، دَنی ته؟
#برگردان
غم، گلویم را فشار میدهد و نیستی
شب خنجرش را به من زد و نیستی
آرزوهای زیادی را زیر پا لگدمال دیدم
گره دلم را کجا بازکنم و تو نیستی؟
#خسرو_نورانی_کوتنایی🌷
🌺👇
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
4_6028270445734663961.ogg
زمان:
حجم:
3.38M
🌺
#_غزل نوم: میا مه چاجِ سر نیشته
مه قِت بوردا درینجومه، مه دیما غم فراوونه
نداشتی سفره سر نیشته، نهار و شام مه مهمونه
مه دل مشتِ سروش هسّا، وره شونگ و شونگ بیته
قِلا نیتی بوینی تا، چتی اَتّا کِلا خونه
مه سامونی خَله تاریک، درو درون رِفاق سر
ته ور مشتِ ستاره سو ته ایوون چِل چراغونه
نه روز دارمه شه افتاب ره، نه شو دارمه شه ماهتو ره
مِیا مه چاج ِ سر نیشته،بنه هائیت مه ارمونه
چچی خوانه مه جانِ جا، زِمسّونِ بلندِ شو
تش هایته سینه دارمه من،مه حال انده پریشونه
لَسا لنگر اَتی ویشتر، بهارِ وا بَووش نِسّه
اَتی چِش جا بوار تا که، مه دل تو دانه داغونه
پنو هاده کئو اوره، مه دشت و دل کزر بورده
برو وارش بَووش مسّه، که اندون جانِ کندونه
کِتارِک زنده مه سفره، اِتی خرمن چَکو بیّا
نخوامبه اینتی دیّن ره، بمردن خوارِ درمونه
مه دل تنگِ خِشی هَسّه، بِرو مه ور بِنِک بیرا
پَئیز شونه زِمسّون هم، بِهارِ ماه مه ارمونه
#برگردان
🍁🍁🍁
✍#_خونش و شعر_خانلری_المشیری_مدد_۱۷ / ۱ / ۴٠۴
🌺👇
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
#دوبیتی_تبری
تِـلا، روجـــای دلّــه خـــو هَکرده
صوی، اِفتابِ چشّه سو هَکرده
بِهــار اَی گلگلــی تِــرمه بدوته
هِمنــدا دَشتِ رَختِه نو هَکرده
#برگردان
خروس، ستارهٔ صبح را خواب کرد
صبح، آفتاب را بیدار کرد
بهار جامهٔ گلرنگ دوخت
لباس دشت و چمن را نو کرد
#خسرو_نورانی_کوتنایی🌹
🌺👇
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
صِــوی اِفتاب کــوه سرخِجیره
هِده بلبل صِدا ره سَر خِجیره
بِهارِ بو دَپیچه دَشت و ویشه
هنیشه ته پلی دلــــور خِجیره
#برگردان
صبح، آفتاب، بالای کوه زیباست
بلبل، صدایش را رهاکند زیباست
بوی بهار در دشت و بیشه بپیجد
دلبـــرت کنــارت بنشیند، زیباست
#خسرو_نورانی_کوتنایی
🌺👇
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
🥀
#میم_مثل_مادر ❤
دِمـاوندِ تِـوارا مَشتِ سُوئه
فـقیـــرِ مِنـــــزِلِسّـه آبروئه
نَمه کی بَـتّه؟امّا گِـل بَئوته؛
نِنا وقتی دَنیبو، روز، شوئه
#برگردان
از تبار دماوند و پراز روشنی است
آبروی خانه ی بی رنگ رو است
نمی دانم چه کسی گفت؟ اما گل گفت:
وقتی مادر نیست، روز تاریک است
#حسین_جعفری_نیکو🌺
📸دبیرغلامی از مرحومه
مرصع نوروزیان ریکنده ای
بهمن۱۳۷۵
🌺👇🇮🇷
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
🌺🌺
#دوبیتی_تبری
بَخِس دل، ته نِخــاری توم نَوونه
تنِه «شب زِندِهداری» توم نَوونه
چِشِ اَســـری بَشسّه مه سَــرینه
چِه دل ته بِرمه زاری توم نَوونه؟
#برگردان
ای دل بخواب، بیماریات پایان ندارد
شب زندهداری تو همیشگی است
اشک چشمم بالشم را شسته است
ای دل چرا گریهات تمام نمیشود؟
#خسرو_نورانی_کوتنایی🌹
🌺👇🇮🇷
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
#دوبیتی_تبری
#بداههتصویری
زمسّــــونّه هــــــدار هاکرده بورده
پئیـــــــز جـــا قـــــرار هاکرده بورده
تنــــاری محلــه ره، طاقت نیــــارده
شه غمّه اسب بـــار هاکرده بورده
#برگردان
سمت زمستان حرکت کرد و رفت
با پائیز قرار گذاشت و رفت
تنهایی در محلش را طاقت نیاورد
بار غمش را براسب سوارکرد و رفت
#ذبیحالله_ذبیحی 🍁
۱۴٠۴-۵-۲۲
🌺👇🇮🇷
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
دل گب (جان مار)
قسم خرمه به جانم، روز محشر
پلی دمّه ترازی ره،شه یکسر
بَوِرم تا ته ره راحت شه همرا
صراط پلّه کمّه تِسّه یک وَر
#برگردان
قسم می خورم به جانم در روز محشر
خودم ترازوی انها ره می اندازم
تا تو را راحت همراه خودم ببرم
برای تو پل صراط را می چرخانم
#مهدی_بابایی_بورخانی
🌺👇🇮🇷
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
کانال رسمی ریکنده
📸 این عکس غیرنمایشی مربوط هسه به شهریور۱۴۰۱ که مار وچه هسنه مرحومه صغری (مخدره)غلامی ریکنده ای مه عم
🌺🌺
#دوبیتی_تبری
زَمـــونه مه دلِ چَـــم نَیّه آخد
مه زخـــمِ وِسّه مَلهم نَیّه آخد
بِهشته غمّه،تاچه تاچه مِسّه
زیاد هاکــــرده و کــم نَیّه آخد
#برگردان
عاقبت روزگار باب دلم نشد
برای زخم من، مرهم نداشت
غمهای زیادی را برایم گذاشت
عاقبت غم من کم نشد
#خسرو_نورانی_کوتنایی🌹
🌺👇🇮🇷
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈
کانال رسمی ریکنده
📸 این عکس غیرنمایشی مربوط هسه به شهریور۱۴۰۱ که مار وچه هسنه مرحومه صغری (مخدره)غلامی ریکنده ای مه عم
#مادر
اگـر مَشتهَسّـه غـم ازّار چش چش
دَره وارش در و دیـــــوار چش چش
اگر بَیْته سیـــــــویی بــومِ ســـــر ره
هِـلا سو سو دِنـه مه مار چش چش
#برگردان
اگر چشمان درخت آزاد بارانی، است
اگر در و دیوار دارد گریه میکند
اگر تاریکی بام خانه را گرفته
هنوز چشمان مادرم، برایم روشنایی دارد
#فاطمه_رنجبر 🍁
🌺👇🇮🇷
eitaa.com/reykandei
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈