#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#سوره_بقره
#درس_دوازدهم
#آیه_1_و_2 #قسمت_اول
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
🔸الم (۱) ذَلِكَ الْكِتَابُ لا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ (۲)🔸
🍃ترجمه واژگان
🔸ذَلِكَ: آن، اين
🔹الْكِتَابُ: کتاب
🔸لا: نيست، نه
🔹رَيْبَ: شک، ترديد
🔸فِي: در
🔹هِ: آن، او، ش
🔸هُدًى: هدايت
🔹لِ: برای
🔸مُتَّقِينَ: جمع "مُتَّقی: تقوا پيشه، فرد باتقوا"
👈مشخصات سوره بقره
💎بلندترين سوره قرآن
💎مدنی است؛ يعنی پس از هجرت پيامبر(ص) به مکه نازل شده است.
♦️تفاوت محتوای سورههای مدنی با سورههای مکی:
سوره های مکی👈اعتقادات مانند توحيد و معاد و نبوت، سرگذشت امتهای پيشين و عملکرد آنان در برابر پيامبران
سوره های مدنی👈 علاوه بر مباحث اعتقادی و تاريخ انبيا، به بيان مباحث شرعی و قوانين زندگی شخصی و اجتماعی و ...
💎تعداد آیات: ۲۸۶ آيه «بسم الله الرحمن الرحيم» جزو آيه اول به حساب میآید.
💎 شروع با "حروف مقطعه"
♦️کلمه مرکب از حروف مقطعه را بايد به حروف الفبا تقطيع و پاره پاره کنيم و نام الفبايی آنها را بخوانيم.
🌹🍃🌹🍃🌹🍃
اکنون آيه اول و دوم را ترجمه کلمه به کلمه میکنیم:
الم (۱) ذَلِكَ الْكِتَابُ
الف،لام،میم(۱) این کتاب،
لا رَيْبَ فِيهِ
نيست شکی در آن،
هُدًى لِلْمُتَّقِينَ(۲)
هدایتاست برایافرادباتقوا
📚🔸📚🔸📚
@nooremobin114