┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ #متن | #رساله_حقوق #امام_سجاد(علیه السلام) 🔰 حقوق #مدعی بر تو •──•❃❀✿(۳۲)✿❀❃•──• 🌸 سلام خدا بر امام سجاد فرمود : 💠وَ أَمَّا حَقُّ الْخَصْمِ الْمُدَّعِي عَلَيكَ فَإِنْ كَانَ مَا يدَّعِي عَلَيكَ حَقّاً لَمْ تَنْفَسِخْ فِي حُجَّتِهِ وَ لَمْ تَعْمَلْ فِي إِبْطَالِ دَعْوَتِهِ وَ كُنْتَ خَصْمَ نَفْسِكَ لَهُ وَ الْحَاكِمَ عَلَيهَا وَ الشَّاهِدَ لَهُ بِحَقِّهِ دُونَ شَهَادَةِ الشُّهُودِ وَ إِنْ كَانَ مَا يدَّعِيهِ بَاطِلًا رَفَقْتَ بِهِ وَ رَوَّعْتَهُ وَ نَاشَدْتَهُ بِدِينِهِ وَ كَسَرْتَ حِدَّتَهُ عَنْكَ بِذِكْرِ اللَّهِ وَ أَلْقَيتَ حَشْوَ الْكَلَامِ وَ لَفْظَةَ السُّوءِ الَّذِي لَا يرُدُّ عَنْكَ عَادِيةَ عَدُوِّكَ بَلْ تَبُوءُ بِإِثْمِهِ وَ بِهِ يشْحَذُ عَلَيكَ سَيفَ عَدَاوَتِهِ لِأَنَّ لَفْظَةَ السُّوءِ تَبْعَثُ الشَّرَّ وَ الْخَيرُ مَقْمَعَةٌ لِلشَّرِّ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ . ┈┄┅═✾ #ترجمه ✾═┅┄┈ ✍اما حق كسي كه عليه تو اقامه ي دعوي نموده و خصم تو حساب مي شود، آن است كه اگر در دعوايش عليه تو صادق است و حق به طرف اوست، در پي بي اعتبار كردن حجت و دليلش نباش و بـراي باطل نمـودن دعوايش تلاش نكن، زيرا با وجدانت بلكه با خودت دشمني كرده اي، براي آنكه وجدانت حكم به حق بودن طرف مقابلت م ينمايد و خودت بهترين شاهد و گواه هستي بر اينكه حق به طرف خصمت هست، پس حق را بدون چون و چرا بپذير كه پذيرفتن حق يكي از حقوق خداوند متعال بر عهـده ي بندگان مي باشد . اما اگر در دعوايش كاذب است، با او مدارا كن، و او را از خـدا بترسان و از هر مذهب و ديني كه پيروي مي كند برايش دليل بياور تا متوجه زشتي كارش شود و با ياد آوري عذاب قيامت و مرگ او را از راه باطل برحذر دار . از سخنان منافي ادب و اخلاق پرهيز كن، زيرا دشمني دشمـن را بيشتـر و تيغش را تيز تر نموده و موجب بر انگيخته شدن شر خواهد شد، اما سخن خـوب، شر را نابود مي كند و قوتي نيست مگر به خداوند متعال . 📚 رساله حقوق امام زین العابدین علیه السلام . 🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊🍃🕊 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj