#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: مجازات تاریخی عبرت انگیز قوم بنی‌اسرائیل بخاطر تجاوز از قانون الهی : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ {۶۵} #ترجمه: حتماً شما(بنی اسرائیل) کسانی را که از میان شما در روز شنبه ( از قانون ممنوعیت ماهیگیری) تجاوز و نافرمانی کردند شناختید ( و دیدید که ما آنها را مسخ کردیم) و گفتیم: «به صورت بوزینه های مطرود و خوار باشید». #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۵ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم) 🍃🌾🍃

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: مجازات تاریخی عبرت انگیز قوم بنی‌اسرائیل بخاطر تجاوز از قانون الهی : 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ {۶۶} #ترجمه: (پس آنها را با ارادهٔ الهی به شکل میمونهایی خوار و ذلیل و رانده شده از رحمت الهی)قرار دادیم تا آن مجازات، درس عبرتی باشد برای مردم آن زمان و نسل های آینده و پند و اندرزی برای پرهیزکاران. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۶ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: ماجرای سر بریدن گاو توسط قوم بنی‌اسرائیل به دستور خداوند: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً ۖ قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا ۖ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ {۶۷} #ترجمه: (ماجرای «ذبح گاو» این بود که در میان قوم بنی‌اسرائیل یک نفر به طرز مرموزی کشته می‌شود و قاتل او معلوم نمی‌شود و نزاع و درگیری در بین قبیله‌های بنی اسرائیل شروع می‌شود، اما به نتیجه‌ای نمی‌رسند بلاخره حلّ این مشکل را از حضرت موسی علیه السلام می‌خواهند، آن حضرت با استمداد از خداوند) گفت: خداوند به شما دستور می‌دهد که(برای کشف قاتل) گاوی را ذبح کنید( و قطعه‌ای از گوشت گاو را به مقتول «شخص کشته شده» بزنید تا زنده شود و قاتل خود را معرفی نماید، قوم بنی‌اسرائیل که معمولاً معجزه های حضرت موسی علیه السلام را انکار می‌کردند)گفتند: آیا ما را مسخره می‌کنی؟!موسی گفت:پناه می‌برم به خدا از این که از جاهلان باشم (زیرا مسخره کردن دیگران، کار افراد جاهل است). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۷ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: ماجرای سر بریدن گاو توسط قوم بنی‌اسرائیل به دستور خداوند: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَٰلِكَ ۖ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ {۶۸} #ترجمه: (بنی اسرائیل که نمی‌خواستند چنین دستوری را اجرا کنند شروع به بهانه جویی کرده و) گفتند: ای موسی از پروردگارت بخواه تا برای ما روشن کند که مشخصات آن گاو چیست؟ موسی در جواب گفت: ( خداوند می‌فرماید:) آن گاوی است که نه پیر و از کار افتاده است و نه جوان، بلکه میان این دو حالت( یعنی میانسال) است. پس( حال که مشخّصات گاو روشن شد) دستور خداوند را ( درباره ذبح گاو) اجرا کنید. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۸ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: ماجرای سر بریدن گاو توسط قوم بنی‌اسرائیل به دستور خداوند: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ {۶۹} #ترجمه: ( آن قوم لجوج دوباره بهانه جویی) کرده و گفتند: از پروردگارت بخواه تا برای ما روشن کند که رنگ آن گاو چگونه است؟ موسی علیه السلام جواب داد: خداوند می‌گوید: که آن گاوی است زرد پررنگ ( زرد خالص)، که بینندگان را شاد و مسرور می‌کند. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۶۹ صفحه،۱۰ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم) 🍃🌾🍃

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: آخرین مشخّصات گاو: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَا شِيَةَ فِيهَا ۚ قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ ۚ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ {۷۱} #ترجمه: (حضرت موسی علیه السلام در پاسخ به درخواست آنان) گفت: همانا خداوند می‌گوید: آن گاوی است که برای شخم زدن رام نشده و زراعت (و کشتزار) را آبکشی نکرده و هیچ عیب و نقصی ندارد و هیچ گونه خال و علامت و یا رنگ دیگری ندارد( بعد از ذکر همهٔ مشخّصات، قوم بنی‌اسرائیل هیچ راه فراری برای ذبح نکردن ندیدند و بناچار) گفتند: الآن حق مطلب را گفتی پس آن گاو را سر بریدند ولی نزدیک بود این کار را انجام ندهند. #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۱ صفحه،۱۱ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: شناسایی قاتل از طریق معجزه در میان قوم بنی‌اسرائیل: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَادَّارَأْتُمْ فِيهَا ۖ وَاللَّهُ مُخْرِجٌ مَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ {۷۲} #ترجمه: ( شخصی، پسر عمویش را به قتل رساند و دیگران را به قاتل بودن متّهم نمود، و لذا خداوند می‌فرماید) هنگامی که شخصی را کشتید و دربارهٔ ( قاتل) او به نزاع پرداختید ( و یکدیگر را به قتل وی متّهم نمودید و قاتل را پنهان کردید) ولی خداوند ( از طریق معجزه) آنچه را پنهان و کتمان می‌کردید آشکار ساخت ( و قاتل را معرفی نمود و نیز طریقه معرفی قاتل را در آیه بعدی چنین بیان می‌فرماید: ) #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۲ صفحه،۱۱ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: شناسایی قاتل از طریق معجزه در میان قوم بنی‌اسرائیل: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا ۚ كَذَٰلِكَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَىٰ وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ {۷۳} #ترجمه: پس گفتیم: قسمتی از اعضای آن ( گاو ذبح شده) را به او( یعنی شخص کشته شده) بزنید( تا زنده شود و قاتل خود را معرفی کند و آنها نیز چنین کردند، مقتول زنده شد و گفت: ای موسی، مرا پسر عمویم کشته است) آری این گونه خداوند مردگان را ( با قدرت خود) زنده می‌کند و ( نمونه‌هایی از معاد و قدرت الهی را ) به شما نشان می‌دهد تا ( در قدرت خدا) بیندیشید ( و بدانید که خداوند قادر به زنده کردن مردگان می‌باشد). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۳ صفحه،۱۱ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: لجاجت و سنگدلی قوم بنی‌اسرائیل: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ الْحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهَارُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ ۚ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ {۷۴} #ترجمه: (قوم بنی‌اسرائیل پس از دیدن آن همه معجزات الهی، به جای این که قلبهایشان آمادهٔ پذیرش معارف و آیات الهی شود،) لجاجت و سنگدلی آنها بیشتر شد، حتّی سختی دلهایشان از سنگ هم بیشتر شد ( یعنی سنگ از دل آنها اثر پذیرتر است زیرا) بعضی از سنگها هستند که چشمه‌ها و نهرهای آب از آن می‌جوشد یا بعضی از سنگها می‌شکافند و آب از آنها جاری می‌شود و حتّی بعضی از سنگها ( و سنگریزه‌ها) از ترس عظمت خداوند، ( از بالای کوه‌ها) فرو می‌ریزند ( به هر حال سنگها فایده‌هایی دارند و در اطاعت خداوند هستند، اما دلهای آنها بر اثر لجاجت و سرکشی به قدری قساوت دارد که تسلیم معجزات الهی نمی‌شود و مسلّماً بدانید که) خداوند از چنین اعمال( و لجاجتها و سرکشیها) غافل نیست ( و همهٔ آن نافرمانیها و سرکشیها را با مجازاتهای شدید پاسخ خواهد داد). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۴ صفحه،۱۱ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: هوشیاری در برابر خیانتهای علمای بنی اسرائیل: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ ۞ أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ {۷۵} #ترجمه: ( مسلمانان صدر اسلام انتظار داشتند که یهودیان، حقّانیت پیامبر اسلام صل الله علیه وآله وسلم را تأیید کنند که در واقع چنین انتظار نادرست، در مقابل لجاجت های بنی اسرائیل، یک نوع خوش باوری و سادگی است.خداوند مسلمانان را آگاه می‌کند و می‌فرماید: ای مسلمانان) آیا انتظار دارید که یهودیها به دین شما ایمان بیاورند( و پیامبر شما را تصدیق کنند) در حالی که (شما می‌دانید) بعضی از (علمای خائن) آنها، سخنان خدا و آیات الهی را می‌شنیدند و می‌دانستند که سخن خدا حق است (و باید تسلیم شوند، اما به خاطر حفظ منافع دنیوی، معنا و مفاهیم آیات تورات را در خصوص نشانه‌های نبوت پیامبر اسلام و سایر احکام الهی) تحریک می‌کردند ( و عمداً) این کار را انجام می‌دادند ( بنابر‌این مسلمانان نباید امیدوار باشند که یهودیان به اسلام و قرآن ایمان خواهند آورد). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۵ صفحه،۱۱ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع: اعتراف به حقیقت و حقانیت پیامبر اسلام(صل الله علیه وآله وسلم): 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ{۷۶} #ترجمه: (بعضی از یهودیهای پاکدل)وقتی که با مسلمانان دیدار می‌کردند، ( به این حقیقت که حقانیت پیامبر اسلام صل الله علیه وآله وسلم در تورات آمده است اعتراف می‌کردند و) می‌گفتند:ما هم مثل شما ( به رسالت پیامبر اسلام) ایمان داریم ( زیرا به حقّانیت او آگاهی داریم، اما) وقتی که (بزرگان و علمای یهود)از افشاگری و بازگویی حقایق تورات به مسلمانان مطّلع می‌شدند،(با اعتراض و سرزنش) به آنها می‌گفتند: چرا( اسرار و اخبار تورات را به مسلمانان)بازگو می‌کنید تا( در روز قیامت علیه شما درباره ٔ نبوتّ پیامبر اسلام)استدلال کنند؟! آیا فکر نمی‌کنید ( از این اخبار و اسراری که در مورد پیامبر اسلام در اختیار مسلمانان قرار می‌دهید علیه شما دلیل می‌آورند). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۶ صفحه،۱۱ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)

#بهترین_سرآغاز 🔘#موضوع:آگاهی خداوند از همۀ اسرار: 🔹اَعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ✺✦﷽‌✦✺ أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ{۷۷} #ترجمه: آیا (علمای یهود ) نمی‌دانند که خداوند از (اخباری که آنها) پنهان می‌دارند و آن ( خیانتها و تحریفاتی )که آشکارا انجام می دهند، آگاه است؟ (پس چرا آیات مربوط به پیامبر اسلام صل الله علیه وآله وسلم را از تورات تحریف کرده و حقایق را مخفی می‌نمودند؟). #جزء1 #سوره_بقره / آیه ۷۷ صفحه،۱۲ #نزول؛ مدینه 🔹طرح#آیه‌_به_‌آیه قرآن کریم(موضوع و مفاهیم)