صحیفه سجادیه #دعا_دهم_3 دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا: 🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ، وَ لا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ🔹 🔸اى بى نيازترين بى نيازان، اينك ما بندگان توايم در پيشگاه تو، و من از همه محتاج تر. پس به توانگرى خويش تهی دستی ما را چاره ای ساز و احسان خویش را از ما دریغ مدار آن گونه که ناامید گردیم. که اگر چنین کنی آن کس که از تو نیک بختی خواسته بدبخت شود و آن کس که از احسان چشم بخشش داشته تهی دست ماند🔸 #دهم #پناه #خدا @sahife2

#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند #دعا_دهم_3 دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا: 🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ، وَ لا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ🔹 🔸اى بى نيازترين بى نيازان (ای غِنابخشِ بهره‌مندان) ، اينك ما بندگان توايم در پيشگاه تو، و من از همه محتاج تر. پس به توانگرى خويش تهی دستی ما را چاره ای ساز و احسان خویش را از ما دریغ مدار آن گونه که ناامید گردیم. که اگر چنین کنی آن کس که از تو نیک بختی خواسته بدبخت شود و آن کس که از احسان چشم بخشش داشته تهی دست ماند🔸 O Richest of the rich! Here we are, Thy servants, before Thee. I am the neediest of the needy toward Thee, so redress our neediness through Thy plenty and cut us not off from our hopes through Thy withholding, lest Thou makest wretched him who seeks felicity through Thee and deprivest him who seeks help from Thy bounty! #دهم #پناه #خدا 👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#انس_با_قرآن #صحیفه_سجادیه #دعا_دهم_3 👈 يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ.... 🔹 🔸ای غِنا بخشِ بهره ‌مندان ، اينك ما بندگان توايم در پيشگاه تو، و من از همه محتاج تر. پس به توانگرى خويش تهی دستی ما را چاره ای ساز و احسان خویش را از ما دریغ مدار آن گونه که ناامید گردیم. که اگر چنین کنی آن کس که از تو نیک بختی خواسته بدبخت شود و آن کس که از احسان چشم بخشش داشته تهی دست ماند🔸 👈 انَّ اللهَ غَنیٌّ حَمیدٌ، (همانا خداوند، بی نیاز ستوده است.) بقره / 267 📋 yon.ir/w0USs 🔈 yon.ir/WwdmB 👈 آشنايي با نام هاي خداوند - #غنی ( همیشه بی نیاز) 🔸 این نام به معني بي نيازي است که به هيچ چيز حاجت نداشته باشد نه در ذات و نه در صفات خود و تمام ممکنات محتاج او باشند. مداومت بر اين اسم موجب کثرت رزق است و اگر کسي تا ده جمعه و هر جمعه ده هزار مرتبه اين اسم را بخواند، .... 📋 yon.ir/UZwgF ✍️ ملاحبيب الله شريف کاشاني #دهم #ذکر #اسم_خدا 👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#دعا_دهم_3 🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ، وَ لا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ🔹 👈 امام سجاد علیه السلام در دعای 10 صحیفه سجادیه می‌گویند: «يَا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ»، من دیدم که ترجمه‌ها «يَا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاء» را «اى بىنيازترين بىنيازان» معنا ‌کرده‌اند. حال آنکه «اى بىنيازترين بىنيازان» به عربی «یَا مُغُنِیَ الْأَغْنِیَاء» شود. یعنی بی‌نیازهایی در این عالم هستند، تو از همه‌ی آنها بی‌نیازتری . ترجمه درست این‌چنین است: ای غِنابخشِ بهره‌مندان 👤 حجه‌الاسلام #حاج_علی_اکبری #دهم 👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

🙏اى ‌بى‌ نیاز ‌بى‌ نیازان، اینک ‌ما‌ بندگان ‌تو‌ ‌در‌ اختیار توایم، ‌ و‌ ‌من‌ نیازمندترین نیازمندان بتوام، ‌پس‌ ‌به‌ ‌بى‌ نیازى ‌و‌ عطاى خویش (که ‌هر‌ نیازمندى ‌از‌ ‌آن‌ بهره ‌مى‌ برد) نیازمندى ‌ما‌ ‌را‌ برطرف فرما، ‌و‌ ‌ما‌ ‌را‌ ‌به‌ بازداشتن (از رحمت) خود نومید مگردان ‌که‌ (اگر ‌از‌ رحمت بازداشتى) #بدبخت کرده ‌اى‌ کسى ‌را‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌تو‌ نیکبختى خواسته، ‌و‌ نومید ساخته ‌اى‌ ‌آن‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌از‌ احسان ‌تو‌ بخشش طلبیده #دعا_دهم_3 ⏺کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

📜 قلبى که به انسان عنایت شده خزینه خداست، عرش الهى است، جایگاه عشق اوست، نمودارى از عالم کبیر و سرچشمه خیر کثیر و محّل ظهور حکمت و جاى ارادت ورزیدن به حضرت ربّ العزّه است; به حدیث زیر که از عجایب احادیث قدسیه است توجه کنید تا معلومتان شود که کیستید و چیستید و در کجایید: إنَّ اللّهَ قالَ لِمُوسى: یا مُوسى، جَرَّدْ قَلْبَک لِحُبَّى، فَإنَّى جَعَلْتُ قَلْبَک مَیدانَ حُبّى، وَ بطْتُ فى قَلَبِک أرْضاً مِنْ مَعْرِفَتى، وَ بَنَیتُ فى قَلْبِک بَیتاً مِنَ الْإیمانِ بى، وَ أجْرَیتُ فى قَلْبِک شَمْساً مِنْ شَوْقى، وَ أضَأْتُ فى قَلْبِک قَمَراً مِنْ مَحَبَّتى،وَ أسْرَیتُ فى قَلْبِک نُجُوماً مِنْ مُرادى، وَ جَعَلْتُ فى قَلْبِک غَیماً مِنْ تَفَکرى، وَ أذْرَیتُ فى قَلْبِک ریحاً مِنْ تَوْفیقى، وَ أمْطَرْتُ فى قَلْبِک مَطَراً مِنْ تَفَضُّلى، وَ زَرَعْتُ فى قَلْبِک زَرْعاً مِنْ صِدْقى، و أنْبَتُّ فى قَلْبِک أشْجاراً مِنْ طاعَتى، وَ جَعَلْتُ أوْراقَها مِنْ وَقائى، وَ أوْلَیتُ ثَمَرَها حِکمَةً مِنْ مُناجاتى، وَ أجْرَیتُ فى قَلْبِک أنْهاراً مِنْ دَقائِقَِ عُلُومِ أزَلیتى، وَ وَضَعْتُ فى قَلْبِک جَبالا مِنْ یقینى. خداوند به موسى فرمود: اى موسى قلبت را براى تجّلى محبّت من از هر چیزى خالى کن، که من دلت را میدان محبتّم قرار داده ام، و در قلبت سرزمینى از معرفتهم پهن کرده و خانه اى از ایمان به خودم بنا نهاده ام. در دلت آفتابى از شوقم به گردش درآورده، و ماهى از محبتّم روشن و درخشان کرده، و ستارگانى از خواسته ام در قلبت به جریان آورده، و ابرى از اندیشه ام در آسمان دلت پدید آورده ام. نسیمى از توفیقم در قلبت پراکنده و بارانى از فضل و بخششم در قلبت باریده ام، از صدق و درستى چمنزارى در این سرزمین کاشته، و درختانى از طاعت و عبادت در آن پرورش داده ام، برگهاى آن درختان را از تقوا تعبیه کرده، و میوه اش را حکمتى از مناجاتم قرار داده و در قلبت نهرهایى از دقائق دانش ازلى ام جارى کرده، و کوههایى از یقین در سرزمین دلت استوار ساخته ام. 👤استاد حسین #انصاریان در شرح #دعا_دهم_3 ⏺کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#منتخب #دعا_دهم_3 يَا غَنِيّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، اي بي‏ نيازترين بي‏ نيازان! اينك ما بندگانت پيش روي توايم، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ، و من تهيدست ‏ترين تهيدستان در پيشگاه توام. تهيدستي و نداري ما را، به تواناييت جبران كن، وَ لَا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ، و اميد ما را به بازدارندگيت قطع مفرما! فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ، كه اگر چنين كني، به تحقيق كسي كه خود را به تو خوشبخت خواسته، بدبخت كرده‏ اي، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ‏ و آن كه فضل و احسانت را طلبيده، محروم ساخته‏ اي. فَإِلَي مَنْ حِينَئِذٍ مُنْقَلَبُنَا عَنْكَ، در اين وقت از پيشگاه تو، به سوي چه كسي بازگرديم وَ إِلَي أَيْنَ مَذْهَبُنَا عَنْ بَابِكَ، و با محروميت از درِ رحمتت، راه ما به كجا خواهد افتاد؟ ◀️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#دعای_دهم_صحیفه_سجادیه دعای سیدالساجدین (علیه السلام ) درپناه بردن به خدا : «3» يَا غَنِيَّ الْأَغْنِيَآءِ هَا نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ وَ لَا تَقْطَعْ رَجَآءَنَا بِمَنْعِكَ فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ‏ خدايا! اى #غنی و بى‏نيازترين بى‏نيازان! اينك ما بندگانت پيش روى توايم، و من تهيدست‏ترين تهيدستان در پيشگاه توام. تهيدستى و ندارى ما را، به تواناييت جبران كن، و اميد ما را به بازدارندگيت قطع مفرما! كه اگر چنين كنى، به تحقيق كسى كه خود را به تو خوشبخت خواسته، بدبخت كرده‏اى، و آن كه فضل و احسانت را طلبيده، محروم ساخته‏اى. #دهم #دعا_دهم_3 🙏 کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#دعا_دهم_3 🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ،🔹 👈 دعای #دهم صحیفه‌‌، دعای خیلی جذّابی است؛ از همین باب که انسان می‌خواهد با خدای متعال حرف بزند و نیازهای اصلی خود را در کمال ادب و در اوج صمیمیت بیان کند. امام سجاد علیه السلام در دعای 10 صحیفه سجادیه می‌گویند: «يَا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ»، ترجمه کرده اند: «اى بى‏نيازترين بى‏نيازان» که به عربی میشود «یَا مُغُنِیَ الْأَغْنِیَاء»!! یعنی بی‌نیازهایی در این عالم هستند، تو از همه ‌ی آنها بی‌نیازتری . ترجمه درست این‌ چنین است: « ای غِنابخشِ بهره‌مندان» بدین معنی که هر کسی در این عالم بهره‌ای دارد، از تو دارد. اگر دارایی در این عالم وجود دارد و کسی می‌شود #غنی که جمعش أغنیاء می‌شود، همه از خزانه‌ی لطف و کرم و غِنای تو است. «ای بی ‌نیازکننده‌ ی بی ‌نیازان». کلمه‌ی بی‌نیاز اینجا شاید، ای بهره‌بخش و بهره‌دِه و بهره‌مندکننده‌ی همه‌ی بهره‌مندهای عالم نیز معنی شود. هر کسی چیزی دارد، از تو دارد و از تو بهره‌مند شده است؛ چون قَیُّوم هستی، وجودت از خودت است، متّکی به ذات هستی و حَیِّ قَیُّوم هستی؛ لذا غَنی مطلق هستی. پس من به غِنای مطلق تو توجّه پیدا کردم، هرچه که هست و هرکسی چیزی دارد، مادّی و معنوی، ظاهری و باطنی، از تو دارد. غَنی فقط تو هستی. آنهایی که أغنیاء هستند، در حقیقت فقرا هستند. پس ما وقتی نگاهمان توحیدی شد، «يَا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاء» را هم درست معنی کردیم، معنایش این خواهد شد که هرکه هرچه دارد ـ یعنی فرض می‌کنیم چیزی دارند ـ از تو دارد و همه فقیر تو هستند. ( 🔊بشنوید ) 👤 حجه‌الاسلام #حاج_علی_اکبری #دهم ☑️کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2

#دعا_دهم_3 🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ ...🔹 #دهم ⏺کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife2