🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن_جلسه_607 🌹 آیات 142 و 143 سوره نساء 🌸 إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخاَدِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خاَدِعُهُمْ وَإِذَا قَامُواْ إِلَى الصَّلَوةِ قَامُواْ كُسَالَى يُرَآءُونَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيلا 🍀 ترجمه: همانا منافقان با خدا مكر و حیله مى‏ كنند در حالى كه خداوند کیفر دهنده نیرنگ آنان است و هنگامی که به نماز می ایستند با كسالت می ایستند و در برابر مردم ریاکاری می کنند و خدا را جز به مقدار کمی یاد نمى‏ كنند. 🌸 مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَٰلِكَ لَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ وَلَآ إِلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِ ۚ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا 🍀 ترجمه: منافقان میان كفر و ایمان متحیّر و سرگردانند، نه با این گروه هستند و نه با آن گروه هستند. و خداوند هر كه را [به کیفر اعمال زشتش] گمراه كند، پس هرگز برای او راه [نجاتی] نخواهی یافت. 🌷 #یخادعون: مکر و حیله می کنند 🌷 #إذا_اقامو: هنگامی که می ایستند 🌷 #کسالی: جمع کسل به معنی سستی و بی حالی و کسالت داشتن 🌷 #یرآءون: ريا مى کنند، خودنمایی می کنند 🌷 #الناس: مردم 🌷 #یذکرون: یاد می کنند 🌷 #قلیل: کم 🌷 #مذبذبین: متحیر و سرگردان اند 🌷 #یضلل: گمراه کند 🌷 #فلن_تجد: پس هرگز نخواهی یافت 🔴 این آیات همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. و پنج ویژگی ديگر از ویژگی های #منافقان را بيان کرده است. 1⃣ #ویژگی_اول: إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ: همانا منافقان با خدا مکر و حیله می ‌كنند در حالی كه خداوند كیفر دهنده مکر آنان است. منافقان براى رسيدن به اهداف شوم خود از راه مکر وارد مى‌ شوند و حتّى مى‌ خواهند با خدا مکر و حیله کنند در حالى كه در همان لحظات كه در صدد چنين كارى هستند در يک نوع مکر و حیله ای گرفتار شده ‌اند، زيرا براى به دست آوردن سرمايه‌ هاى ناچيزى سرمايه ‌هاى بزرگ وجود خود را از دست مى ‌دهند. 2⃣ #ویژگی_دوم: وَإِذَا قَامُوٓا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَىٰ: و هنگامی كه به نماز می‌ایستند، با كسالت می ‌ایستند. از راز و نياز با خدا لذّت نمى ‌برند و به همين دليل هنگامى كه به نماز می ایستند سر تا پاى آنها غرق كسالت و بى‌ حالى است. نمازی مطلوب است که عاشقانه، خالصانه و دائمی باشد پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: آنان که نماز را به آخر وقت می اندازند و فشرده می خوانند، نماز منافقان را انجام می دهند. 3⃣ #ویژگی_سوم: یرآءون الناس: در برابر مردم ریاکاری می کنند. آنها چون به خدا و وعده‌ هاى بزرگ او ايمان ندارند اگر عبادت يا عمل نيكى انجام دهند آن را از روى ريا و خودنمایی انجام می دهند. 4⃣ #ویژگی_چهارم: و لا یذکرون الله إلا قليلا: و خدا را جز به مقدار کمی یاد نمی کنند. آنها گاهى ذكرى هم بگويند و يادى از خدا كنند از صميم دل و از روى آگاهى و بيدارى نيست و اگر هم باشد بسيار كم است. 5⃣ #ویژگی_پنجم: مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذلِكَ لا إِلى هؤُلاءِ وَ لا إِلى هؤُلاءِ: منافقان میان کفر و ایمان متحیر و سرگردان اند، نه با این گروه هستند و نه با آن گروه هستند. منافقان افراد سرگردان و بی هدف و بی برنامه هستند و مسیر مشخصی ندارند نه جزء مؤمنان اند و نه در گروه کافران اند. 🔴 در پايان آيه سرنوشت منافقان را چنين بيان مى ‌كند آنها افرادى هستند كه بر اثر اعمالشان خدا حمايتش را از آنان برداشته و در بيراهه‌ ها گمراهشان ساخته وَ مَنْ يُضْلِلِ اللّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلاً: و خداوند هر که را به خاطر اعمال زشتش گمراه کند پس هرگز برای او راه نجاتی نخواهی یافت. 🔹 پيام های آیات 142و143 سوره نساء ✅ فریب كارى، بى نشاطى در نماز، ریاكارى و غفلت از یاد خدا، از نشانه‏ هاى #نفاق است. ✅ #منافقان بدانند كه با خدا طرفند. ✅ #كیفر_خدا متناسب با عمل است. ✅ #نماز_منافقان نه روحیّه دارد، نه انگیزه، نه مقدار. ✅ #منافقان، استقلال فكر و عقیده ندارند به هر حركتى مى‌چرخند، به دیگران وابسته و بى هدف سرگردانند ✅ منافق، #آرامش ندارد. چون پیوسته باید موضع جدید، تصمیم فورى و عجولانه بگیرد. ✅ #منافق، مورد قهر خداوند است. ✅ #نفاق، درد بى درمان است. 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸