فليس من المعقول
أن أكتبَ بأصابعكِ
و أتنفّسَ برئَتَيْكِ
ليس من المعقول أن أضحكَ بشفَتيْكًِ
وأن تبكي أنتِ بعُيُوني!
عاقلانه نيست
كه با انگشتان تو بنويسم
و با ريههاى تو
نفس بكشم
عاقلانه نيست
كه با لبهاى تو بخندم!
و تو
گريهى چشمانم باشى!
@shokoohsher✨
#نزار_قباني🌱
برگردان #الف_تالیا🍃
#امام_حسن علیه السلام 🩵
از برکت دستان او شهری نمک میخورد
شهری که در آزردن قلبش تفاهم داشت...
@shokoohsher✨
#حسین_عباسپور☘️
✨شکوهِ شعر✨
#امام_حسن علیه السلام 🩵 از برکت دستان او شهری نمک میخورد شهری که در آزردن قلبش تفاهم داشت... @shok
#امام_حسن_مجتبی علیه السلام 🩵
مانند باران بود و بر دلها ترنّم داشت
مانند چشمه لطف سرشارش تداوم داشت
در سفرهاش نان جوین خشک بود اما
در کیسۀ خیرات نان گرم گندم داشت
از برکت دستان او شهری نمک میخورد
شهری که در آزردن قلبش تفاهم داشت
هم دوست هم دشمن نمک بر زخم او پاشید
او باز هم شوق هدایت، درد مردم داشت
یا نیمهشب همسایههایش را دعا میکرد
یا از غمی دیرینه با چاهی تکلم داشت
مردابها هرچند قدرش را نفهمیدند
او باز باران ماند و بر دلها ترنّم داشت
@shokoohsher✨
#حسین_عباسپور☘️
#امام_حسن_مجتبی علیهالسلام 🩵
زخمهایی که به تشییع تنت آمدهاند
همچو گلبوسه به دشت کفنت آمدهاند
«ابر و باد و مه و خورشید و فلک» چرخزنان
به طواف تو و عطر بدنت آمدهاند..
کاتبان چشم به هُرم نفست دوختهاند،
پی یک جرعه ز جام سخنت آمدهاند
یاکریمان نگاهم به امیدی که مگر
بشنوند آیۀ نور از دهنت آمدهاند
چشم وا کن نفس صبح! که کنعانیها
مست از عطر خوش پیرهنت آمدهاند
بعد از این رو به که آرند فقیرانی که
به سراغ تو و خلق حَسنت آمدهاند
خونجگر، جامهدران، نوحهکنان، آنهایی
که به خونخواهی پرپر زدنت آمدهاند..
توبه هر لحظه قبول است، بگو برگردند
تیرهایی که به تشیع تنت آمدهاند
@shokoohsher✨
#فائزه_زرافشان🌱
پنجره!
بگشای از هم
چون کتاب قصۀ خورشید
تا امیدم بازجوید
در صدف های دهان رنج
صبح مروارید تابش را
به ژرفاژرف این دریای دورافتادۀ نومید!
@shokoohsher✨
#احمد_شاملو🍃
مرا کم دوست داشته باش
اما همیشه دوست داشته باش!
این وزن آواز من است
عشقی که گرم و شدید است
زود می سوزد و خاموش می شود
من سرمای تو را نمی خواهم
و نه ضعف یا گستاخی ات را
عشقی که دیر بپاید، شتابی ندارد
گویی که برای همهی عمر وقت دارد
مرا کم دوست داشته باش،
اما همیشه دوست داشته باش!
این وزن آواز من است
اگر مرا بسیار دوست بداری
شاید حس تو صادقانه نباشد
کمتر دوستم بدار!
تا عشقت ناگهان به پایان نرسد
من به کم هم قانعم
و اگر عشق تو اندک اما صادقانه باشد،
من راضی ام
دوستی پایدارتر،از هرچیزی بالاتر است
مرا کم دوست داشته باش،
اما همیشه دوست داشته باش!
@shokoohsher✨
#امیلی_دیکنسون 🪴
✨شکوهِ شعر✨
مرا کم دوست داشته باش اما همیشه دوست داشته باش! این وزن آواز من است عشقی که گرم و شدید است زود می س
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
#امام_حسن_مجتبی علیهالسلام🩵
مست از غم توام غم تو فرق میکند
محو توام که عالم تو فرق میکند
با یک نگاه میکشی و زنده میکنی
مثل مسیح، نه، دم تو فرق میکند
یک دم نگاه کن که مرا زیر و رو کنی
باید عوض شد آدم تو فرق میکند
تنها کمی به من نظر لطف میکنی؟
آقای مهربان! کم تو فرق میکند
زخمیست در دلم که علاجی نداشتهست
جز مرهمت که مرهم تو فرق میکند
اشک غمت برای من «أحلی من العسل»
گفتم برای من غم تو فرق میکند
صلح تو روضه است، حماسهست، غربت است
ماهی تو و محرم تو فرق میکند
باید خیال کرد تجسم نمود، نه؟
نه، گنبد تو، پرچم تو فرق میکند
لختی بخند قافیهام را به هم بریز
آقای من! تبسم تو فرق میکند
@shokoohsher✨
#سیدمحمدرضا_شرافت🌱
فکرش نباش مال کسی جز تو نیستم
دیگر به فکر هم نفسی جز تو نیستم...
@shokoohsher✨
#مهدی_فرجی🌱
دریا زنی با گیسوان موج در موج است
با ماهیان تشنه حس درهمی دارد...
@shokoohsher✨
#حسنا_محمدزاده 🌱
✨شکوهِ شعر✨
دریا زنی با گیسوان موج در موج است با ماهیان تشنه حس درهمی دارد... @shokoohsher✨ #حسنا_محمدزاده 🌱
حس کرده ای؟! دریا نگاه ِ مبهمی دارد
در چشم های سرد و آرامش غمی دارد
راز دلش را جز به مرجانها نمی گوید
شاید در آن اعماق، گوش مَحرمی دارد
هر روز بیتابانه دنبال تو می گردد
از قایق و پاروی تو سهم کمی دارد
دریا زنی با گیسوان موج در موج است
با ماهیان تشنه حس درهمی دارد
صیادهای گیج بندر می شناسندش
مویش سپیدی می زند، پشت خمی دارد
وقتی تمام لحظه ها را با تو قسمت کرد
باید بفهمی با خیالت عالمی دارد
باید بفهمی بی تو می میرد؛ مگر این قو
غیر از تو رویِ زخم بالَش مرهمی دارد؟!
لبخند تو امواج را آرام خواهد کرد
ساحل همیشه شانههای محکمی دارد
@shokoohsher✨
#حسنا_محمدزاده 🌱