✅ روش تشخیص استعاره:
با توجّه به آنچه در بحث تشبیه و استعاره خواندهاید، استعاره بر اساس این که مشبّه در آن به کار رفته باشد، یا مشبّهٌبه؛ بر دو نوع است:
۱- استعارهی مصرحه (آشکار):
آن است که مشبّهٌبه، در آن آشکار و در جمله وجود داشته باشد، اما مشبّه نباشد؛ در بیت زیر شاعر به جای این که بگوید:
هزاران «ستاره» چون نرگس، از چرخ جهانگرد (آسمان) غروب کرد تا یک «خورشید» چون گل زرد، طلوع کرد، میگوید:
هزاران «نرگس» از چرخ جهانگرد
فروشد تا برآمد یک «گل زرد«
یعنی، ستاره و خورشید را که مشبّه هستند، به کار نمیبرد امّا «نرگس» و «گل زرد» را که مشبّهٌبه هستند، به جای آنها به کار میبرد و به ترتیب منظورش ستاره و خورشید است.
❎ امّا، پرسشی که پیش میآید، این است که وقتی بیتی را برای نخستین بار میخوانیم، چگونه تشخیص دهیم که در آن، استعاره وجود دارد؟
✅ پاسخ این است که برای تشخیص استعارهی مصرّحه یا آشکار که در آن، مشبّهٌبه به کار رفته است، باید:
۱- بیت را خوب بخوانیم.
۲- اسمهایی که در بیت به کار رفته است، بررسی کنیم ببینیم آیا در معنی حقیقی و رایج خود به کار رفتهاند یا خیر؛ مثلاً:
گفتا که مرو به غربت و میبارید
از نرگس تر، به لاله بر مروارید
۱- بیت را میخوانیم.
۲- اسمها را در بیت مشخص میکنیم:
غربت، نرگس، لاله، مروارید
۳- با توجّه به مصراع اوّل، درمییابیم که «غربت» در معنای حقیقی به کار رفتهاست.
امّا واژههای «نرگس» ، «لاله» و «مروارید» در معنی حقیقی به کار نرفتهاند؛ زیرا، این جملهای بیمفهوم است که بگوییم:
از نرگس بر روی لاله، مروارید میریخت!
مگر این که منظور شاعر از هریک از واژههای «نرگس»، «لاله» و «مروارید»، چیز دیگری باشد، که با توجّه به مصراع اوّل متوجه میشویم، که معشوق به عاشق میگوید:
به غربت مرو و مرا تنها نگذار و همزمان از چشم (نرگس تر) بر گونههای خود (لاله)، مروارید (اشک) میبارید!
آموزش متناقضنما
برای زیباتر کردن متن نگارشی
( #پارادوکس_تناقض)
پایه #نهم . نگارش
درس دوم
📚
در واقع متناقض نما، تناقض قابل تأویل است و تناقض نیز جمع دو صفت متضاد در یک امر است.
💠 راه یابی به آن:
🍁 دو واژه ی متضاد ظاهری که بینِ شان «کسره» آمده باشد.
👈 صدایِ سکوت، دولتِ فقر و...
🍁 دو واژه با مفهوم یکسان که میانِ شان «بی، نا، لا» آمده باشد.
👈 برگ بی برگی، مرد نامرد، مذهب لامذهب و...
🍁 دو واژه ی یکسان با معنای یکسان که دومی اولی را نقض کند.
👈 بر بساطی که بساطی نیست.
🍁 دو واژه یا مفهوم متضاد که به یکدیگر اسناد داده شوند.
👈 سرچشمه ی نور، شب است. (نسبت دادن دو امر متضاد که تناقض آمیز است.)
🍁 دو عمل متضاد که هم زمان از یک شخص یا یک چیز سر بزند.
👈 میان خنده می گریم که چون شمع اندرین مجلس
زبان آتشینم هست لیکن در نمی گیرد
نکته: همزمان بودن دو عمل متضاد و سر زدن آن از یک شخص ضرورت دارد.
🍁 از شخصی انتظار عملی را داشته باشیم که برعکس ذاتش باشد.
👈 ذات آتش سوزاندن، گرما و روشنایی است.
حال، از آتش این انتظار رود که سرد یا خاموش کند.
👈 کسب جمعیت از آن زلف پریشان کردم
(جمعیت: آسایش/ پریشان: آشفتگی)
🔹 تناقض در گروه های اسمی:
▫️تناقض در ساختمان اسم و صفت های مرکب؛
👈 خراب آباد، تاریک روشن
▫️به همراه وابسته های متممی؛
👈 پر از خالی، از تهی سرشار و...
▫️تناقض در ترکیب های وصفی و اضافی؛
👈 فریاد بی صدا، فریاد سکوت و...
🔹 تناقض درجمله:
▫️اسناد همزمان دو صفت متضاد به یک موصوف چه با تشبیه و چه بدون تشبیه.
👈 قطره تویی، بحر تویی، لطف تویی، قهر تویی
همچو نی، زهری و تریاقی که دید
همچو نی دمساز و مشتاقی که دید
(نی زهر است و پادزهر)
▫️توصیف های همراه با تشبیه های بلیغ اسنادی، در حالی که این اسنادهای اغراق آمیز با تناقض همراه است.
👈 سرکش مشو که چون شمع از غیرتت بسوزد
دلبر که در کف او موم است سنگ خارا
(موم است سنگ خارا)
▫️جمله های خبری که عقلاً و عادتاً با تجربیات ما در تعارض است.
👈 خرّم آن کس کو بدین غم شادمانی می کند.
یا:
ادب از که آموختی؟ از بی ادبان
نکات مهم فصل 2 هشتم.pdf
493.8K
🚦نکات_علوم_تجربی
💐فصل_دوم
📮پایه هشتم
🍊#پایه_هشتم
🍋#هشتم
آزمایشات علوم هفتم با جواب.pdf
1.8M
🥁آزمایشات علوم + پاسخ
📚 کل فصول
🍋#پایه_هفتم
🍊#هفتم
37.44M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🥝زبان انگلیسی
🎉پایه هفتم
🍔آموزش حروف ترکیبی الفبای انگلیسی
🍋#پایه_هفتم
🍊#هفتم