❇️ کنایه و چند نمونه از آن کنایه سخنی است که دارای دو معنی نزدیک و دور باشد و بین این دو معنا ارتباطی وجود دارد. مقصود گوینده ظاهرا معنای دورتر است و معنای نزدیک حکم مثالی برای حرف او دارد. ✔️ برای مثال1: وقتی میگوییم فلانی_آب_از_دستش_نمیچکد منظور دورتر مورد نظر ماست. یعنی که فلانی بسیار خسیس است. ✔️ مثال 2: #سر_به_سر_کسی_گذاشتن : معنای نزدیک ؛ چسباندن سر به سر کس دیگر معنای دور (کنایی) ؛ آزار دادن کسی ✔️ مثال 3: شیره_مالیدن : کنایه از گول زدن کسی 🛑 نکته: همه #ضرب_المثل ها #کنایه هستند. چون زمانی که ما از ضرب المثلی استفاده میکنیم در حقیقت ظاهر آن ضرب المثل منظور و مراد ما نیست. بلکه منظور معنای دومی است که در آن نهفته است. مثلا: ⬅️گهی_پشت_بر_زین_گهی_زین_به_پشت : کنایه از اینکه اوج و فرود پایدار و دائمی نیست و هر کس از جایگاهی که درآن قرار دارد به جایگاه دیگری خواهد رسید ⬅️ بی_دست_و_پا : کنایه از فرد بی عرضه ⬅️ شتر_دیدی_ندیدی : کنایه از درخواست فراموش کردن چیزی ⬅️ دل_ازدست_دادن: کنایه از عاشق شدن ⬅️ ده_روزمهرگردون: کنایه از کوتاه بودن مهر و محبت فلک ⬅️ موم_است_سنگ_خارا: کنایه از توانا بودن 🛑 نکته: چنان که گفتیم هر ضرب المثلی کنایه است. اما، هر #کنایه ای #ضرب_المثل نیست. در حقیقت ضرب المثل کنایه ای است که در طول سالیان اقبال عمومی پیدا کرده و وارد زبان مردم شده است. ✅ و اینک تعدادی ضرب_المثل : پشت دست را داغ کردن ( پشیمان شدن) - تیر از شست رفتن ( از دست دادن فرصت) - چند پیراهن بیشتر پاره کردن ( تجربه ) - دسته گل به آب دادن ( اشتباه کردن ) - در یک چشم به هم زدن .... ( در زمانی بسیار کم ، به سرعت ) - جان به در بردن ( نجات یافتن ) - کمر بستن ( آماده شدن ) - دل تنگ شدن ( احساس هجران ) - سنگ دل بودن ( بی احساس بودن ) - آفتابِ لبِ بوم ( فردی که به دلیل سن بالا در آستانه مرگ باشد ) - ( از شرایط بد به بدتر @tadriis_yar