2_1152921505233619760.mp3
3.82M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۵)
إِذْ = هنگامی که
قَالَتِ = گفتند ۱
الْمَلَائِكَةُ = فرشتگان
يَا مَرْيَمُ = ای مریم!
إِنَّ اللَّهَ = همانا خداوند
يُبَشِّرُكِ = بشارت می دهد تو را
بِكَلِمَةٍ = به کلمه ای
مِنْهُ اسْمُهُ = از خودش ، نامش
الْمَسِيحُ = مسیح
عِيسَى ابْنُ = عیسی پسر
مَرْيَمَ = مریم است
وَجِيهًا = آبرومند و باشخصیت است
فِي الدُّنْيَا = در دنیا
وَالْآخِرَةِ = و آخرت
وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ = و از مقربان است و از نزدیکان است
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- قَالَتِ = گفت
تفسیرحمد،بقره و آل عمران 👇
@tafsirgharaaty
2_1152921505233619886.mp3
1.34M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۶)
وَيُكَلِّمُ = وسخن می گوید
النَّاسَ = با مردم
فِي الْمَهْدِ = در گهواره
وَكَهْلًا = و در میانسالی
وَمِنَ الصَّالِحِينَ = واز شایستگان است .
تفسیر قرآن کریم👇
@tafsirgharaaty
2_1152921505233620005.mp3
2.15M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۷)
قَالَتْ رَبِّ = گفت پروردگارا!
أَنَّى = چگونه
يَكُونُ لِي = می باشد برای من
وَلَدٌ = فرزندی
وَلَمْ يَمْسَسْنِي = در حالی که با من تماس نگرفته
بَشَرٌ = انسانی ؟
قَالَ = گفت
كَذَلِكِ اللَّهُ = این چنین خداوند
يَخْلُقُ = خلق می کند
مَا يَشَاءُ = آنچه را بخواهد
إِذَا قَضَى = هنگامی که بگذراند
أَمْرًا = فرمانی را ،کاری را
فَإِنَّمَا = پس جز این نیست که
يَقُولُ = می گوید به او
لَهُ كُنْ فَيَكُونُ = باش پس موجود می شود
تفسیر حمد بقره آل عمران
@tafsirgharaaty
هشتک سوره حمد و بقره و آل عمران در کانال سنجاق شده 👆
2_1152921505244416285.mp3
2.35M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۸)
وَيُعَلِّمُهُ = ومی آموزد به او
الْكِتَابَ =کتاب را
وَالْحِكْمَةَ = و دانش را
وَالتَّوْرَاةَ = و تورات را
وَالْإِنْجِيلَ = و انجیل را
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۴۹)
وَرَسُولًا إِلَى = و فرستاده ای به سوی
بَنِي إِسْرَائِيلَ = بنی اسرائیل
أَنِّي قَدْ = همانا من به تحقیق
جِئْتُكُمْ = آورده ام برای شما
بِآيَةٍ = نشانه ای ۱
مِنْ رَبِّكُمْ = از جانب پروردگارتان
أَنِّي = همانا من
أَخْلُقُ = خلق می کنم
لَكُمْ = برای شما
مِنَ الطِّينِ =از گل
كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ = مانند هیات پرنده ۲
فَأَنْفُخُ فِيهِ = پس می دمم در آن
فَيَكُونُ طَيْرًا = پس می شود پرنده ای
بِإِذْنِ اللَّهِ = به اجازه خداوند
وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ = و بهبود می بخشم کور مادر زاد را
وَالْأَبْرَصَ = و مبتلایان با پیسی را
وَأُحْيِي الْمَوْتَى = و زنده می کنم مرده را
بِإِذْنِ اللَّهِ = به اذن الله
وَأُنَبِّئُكُمْ = وخبر دهم شما را
بِمَا تَأْكُلُونَ = به آنچه می خورید
وَمَا تَدَّخِرُونَ = و آنچه ذخیره می کنید
فِي بُيُوتِكُمْ = درخانه هایتان
إِنَّ فِي ذَلِكَ = به درستی که در این
لَآيَةً =هر آینه نشانه ای است
لَكُمْ = برای شما
إِنْ كُنْتُمْ = اگر باشید از
مُؤْمِنِينَ = مومنان
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱ - جِئْتُ بِ : آورده ام
۲-هَيْئَت = شکل ، صورت
تفسیر قرآن کریم👇
@tafsireayatenor
May 11
2_1152921505247687986.mp3
2.07M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۵۰)
08:03
وَمُصَدِّقًا = و تصدیق کننده
لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ = آنچه را که پیش رویم است
مِنَ التَّوْرَاةِ = از تورات
وَلِأُحِلَّ لَكُمْ = و تاحلال نمایم برای شما
بَعْضَ الَّذِي = بعضی را که
حُرِّمَ عَلَيْكُمْ = حرام شده برای شما
وَجِئْتُكُمْ = و آورده ام بر شما
بِآيَةٍ = نشانه ای
مِنْ رَبِّكُمْ = از جانب پروردگارتان
فَاتَّقُوا = پس بترسید از
اللَّهَ = خدا
وَأَطِيعُونِ = و اطاعت کنید مرا
@tafsirgharaaty
May 11
2_144123984171080726.mp3
1.36M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۵۱)
إِنَّ = به درستی که
اللَّهَ = خداوند
رَبِّي = پروردگار من
وَرَبُّكُمْ = و پروردگار شماست
فَاعْبُدُوهُ = پس بپرستید او را
هَذَا = این است
صِرَاطٌ = راه
مُسْتَقِيمٌ = راست
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱ - جِئْتُ بِ : آورده ام
@tafsirgharaaty
2_144123984173158858.mp3
2.97M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۵۲)
۱۱ دقیقه
فَلَمَّا = پس وقتی که
أَحَسَّ = احساس کرد
عِيسَى = عیسی
مِنْهُمُ = از ایشان
الْكُفْرَ = کفر را
قَالَ = گفت
مَنْ أَنْصَارِي = چه کسانی یاور منند
إِلَى اللَّهِ = به سوی خدا
قَالَ = گفت (گفتند)
الْحَوَارِيُّونَ = حواریون
نَحْنُ = ما
أَنْصَارُ اللَّهِ = یاران خدائیم
آمَنَّا = ایمان آوردیم
بِاللَّهِ = به خدا
وَاشْهَدْ = و گواه باش ، شاهد باش
بِأَنَّا = به این که ما از
مُسْلِمُونَ = مسلمانانیم
تفسیر قران کریم👇
@tafsirgharaaty
2_144123984175545268.mp3
1.22M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۵۳)
۵ دقیقه
رَبَّنَا = پروردگارا !
آمَنَّا = ایمان آوردیم
بِمَا = به آنچه
أَنْزَلْتَ = نازل کردی تو
وَاتَّبَعْنَا = وپیروی نمودیم
الرَّسُولَ = فرستاده را
فَاكْتُبْنَا = پس بنویس ما را
مَعَ الشَّاهِدِينَ = با گواهان
@tafsirgharaaty
2_144123984177941185.mp3
2.67M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۵۴)
وَمَكَرُوا = و نقشه کشیدند
وَمَكَرَ = و نقشه کشید
اللَّهُ = خداوند
وَاللَّهُ = و خدا
خَيْرُ = بهترین
الْمَاكِرِينَ = نقشه کش است ۱
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱ - در لغت عرب هر نوع چاره اندیشی را مکر می گویند
ماکِرین = مکر کنندگان
روزی یک آیه باصدای آقای پرهیزکار وتفسیر آقای قرائتي👇
@tafsirgharaaty
2_144123984180397720.mp3
2.3M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۵۵)
۹ دقیقه
إِذْ قَالَ = زمانی که گفت
اللَّهُ =خداوند
يَا عِيسَى = ای عیسی
إِنِّي = همانند من
مُتَوَفِّيكَ = برگیرنده جان تو هستم
وَرَافِعُكَ = و بالا برنده ام تو را
إِلَيَّ = به سوی خود
وَمُطَهِّرُكَ = و پاک می کنم تو را
مِنَ الَّذِينَ = از کسانی که
كَفَرُوا = کافر شدند
وَجَاعِلُ = و قرار دهنده ام
الَّذِينَ = کسانی را که
اتَّبَعُوكَ = پیروی کردند تو را
فَوْقَ الَّذِينَ = بالا تر از کسانی که
كَفَرُوا = کافر شدند
إِلَى يَوْمِ = تا روز
الْقِيَامَةِ = قیامت
ثُمَّ إِلَيَّ = سپس به سوی من است
مَرْجِعُكُمْ = باز گشت شما
فَأَحْكُمُ = پس حکم می کنم
بَيْنَكُمْ = بین شما
فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ = در آنچه که در آن
تَخْتَلِفُونَ = اختلاف می کردید
تفسیر آقای قرائتی ،روزی یک آیه👇
@tafsirgharaaty