2_144140477197120720.mp3
2.41M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۰)
فَرِحِينَ = خوشحالند
بِمَا = به آنچه که
آتَاهُمُ اللَّهُ = داد به ایشان خداوند
مِنْ فَضْلِهِ = از فضلش
وَيَسْتَبْشِرُونَ = و بشارت می دهد
بِالَّذِينَ = به کسانی که
لَمْ يَلْحَقُوا = هنوز ملحق نشدند
بِهِمْ = به ایشان
مِنْ خَلْفِهِمْ = از پشتشان
أَلَّا خَوْفٌ = این که نه ترسی
عَلَيْهِمْ = برآنهاست
وَلَا هُمْ = و نه ایشان
يَحْزَنُونَ = غمگین می شوند
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۱)
يَسْتَبْشِرُونَ = بشارت می دهند
بِنِعْمَةٍ = به نعمتی
مِنَ اللَّهِ = از جانب خداوند
وَفَضْلٍ = و فضلی
وَأَنَّ اللَّهَ = و همانا خداوند
لَا يُضِيعُ = ضایع نمی کند
أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ = پاداش مومنان را
معنی لغات و تفسیر یک آیه👇
@tafsirgharaaty
2_144140477200423045.mp3
2.7M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۲)
الَّذِينَ = کسانی که
اسْتَجَابُوا = اجابت کردند
لِلَّهِ = دعوت خدا
وَالرَّسُولِ = و رسول را
مِنْ بَعْدِ = از بعد
مَا أَصَابَهُمُ = آنچه رسید به ایشان
الْقَرْحُ = زخم کاری ، جراحات
لِلَّذِينَ = برای کسانی که
أَحْسَنُوا مِنْهُمْ = نیکی کردند از ایشان
وَاتَّقَوْا = و تقوا پیشه گرفتند
أَجْرٌ عَظِيمٌ = پاداشی بزرگ است
تفسیر از اول قران👇
@tafsirgharaaty
2_144140477203788022.mp3
3.12M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۳)
الَّذِينَ = آن کسانی که
قَالَ لَهُمُ = گفتند به ایشان
النَّاسُ = مردم
إِنَّ النَّاسَ = همانا مردم (منظور دشمنان)
قَدْ = به تحقیق
جَمَعُوا = اجتماع کردند
لَكُمْ = بر شما
فَاخْشَوْهُمْ = پس بترسید از آنها
فَزَادَهُمْ إِيمَانًا = پس زیاد شد ایمانشان
وَقَالُوا = و گفتند
حَسْبُنَا = کافی است ما را
اللَّهُ = خداوند
وَنِعْمَ الْوَكِيلُ = و بهترین حامی است
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۴)
فَانْقَلَبُوا = پس زیر و رو کردند
بِنِعْمَةٍ = با نعمتی
مِنَ اللَّهِ = از جانب خدا
وَفَضْلٍ = و فضلی
لَمْ يَمْسَسْهُمْ = نرسید به ایشان
سُوءٌ = بدی ای ، ناراحتی ای
وَاتَّبَعُوا = و پیروی کردند
رِضْوَانَ = خشنودی
اللَّهِ = خدا را
وَاللَّهُ = و خداوند
ذُو فَضْلٍ = داری فضلی
عَظِيمٍ = بزرگ است
@tafsirgharaaty
03.Ale.imran.175-176.mp3
2.97M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۵)
إِنَّمَا = جز این نیست که
ذَلِكُمُ = این برای شما
الشَّيْطَانُ = شیطان است که
يُخَوِّفُ = می ترساند
أَوْلِيَاءَهُ = دوستانش را
فَلَا تَخَافُوهُمْ = پس نترسید از آنها
وَخَافُونِ = و بترسید از من
إِنْ = اگر
كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ = مومن هستید
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۶)
وَلَا يَحْزُنْكَ = و غمگین نکنند تو را
الَّذِينَ = کسانی که
يُسَارِعُونَ = شتاب می کنند
فِي الْكُفْرِ = در کفر
إِنَّهُمْ = به درستی که ایشان
لَنْ يَضُرُّوا = هرگز ضرر نمی رسانند
اللَّهَ = خدا را
شَيْئًا = چیزی
يُرِيدُ اللَّهُ = می خواهند خداوند
أَلَّا يَجْعَلَ = این که قرار ندهد
لَهُمْ حَظًّا = برای ایشان بهره ای
فِي الْآخِرَةِ = در آخرت
وَلَهُمْ عَذَابٌ = و برای ایشان عذابی
عَظِيمٌ = بزرگ است
تفسیر قرائتی از اول قران
@tafsirgharaaty
2_144140477210385840.mp3
2.36M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۷)
إِنَّ الَّذِينَ = همان کسانی که
اشْتَرَوُا = خریدند
الْكُفْرَ = کفر را
بِالْإِيمَانِ = با ایمان
لَنْ يَضُرُّوا = هرگز ضرر نمی رسانند
اللَّهَ = خدا را
شَيْئًا = چیزی
وَلَهُمْ عَذَابٌ = و برای ایشان عذابی
أَلِيمٌ = درد ناک است
تفسیر قرائتی از اول قران👇
@tafsirgharaaty
2_144140477213538405.mp3
3.46M
تفسیر اقای قرائتی
آل عمران
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۸)
وَلَا يَحْسَبَنَّ = و گمان نکنند ، خیال نکنند
الَّذِينَ = کسانی که
كَفَرُوا = کافر شدند
أَنَّمَا = فقط ، حتما
نُمْلِي = مهلت می دهیم
لَهُمْ = به ایشان
خَيْرٌ = بهتر است
لِأَنْفُسِهِمْ = برای خودشان
إِنَّمَا = جز این نیست که
نُمْلِي = مهلت می دهیم
لَهُمْ = به ایشان
لِيَزْدَادُوا = تا زیاد کنند ، بیفزایند
إِثْمًا = گناه را
وَلَهُمْ عَذَابٌ = و برای ایشان عذابی
مُهِينٌ = خوار کننده است
https://eitaa.com/tafsirgharaaty
2_144140477216522740.mp3
3.4M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۷۹)
مَا كَانَ اللَّهُ = چنین نباشد که خدا
لِيَذَرَ = واگذارد
الْمُؤْمِنِينَ = مومنان را
عَلَى مَا أَنْتُمْ = بر آنچه شما
عَلَيْهِ حَتَّى = بر آن (هستید) تا
يَمِيزَ = جدا سازد
الْخَبِيثَ = نا پاک را
مِنَ الطَّيِّبِ = از پاک
وَمَا كَانَ اللَّهُ = و چنین نباشد که خدا
لِيُطْلِعَكُمْ = مطلع کند شما را
عَلَى الْغَيْبِ = بر اسرار ، بر غیب
وَلَكِنَّ اللَّهَ = ولیکن خداوند
يَجْتَبِي = انتخاب می کند
مِنْ رُسُلِهِ = از فرستادگانش
مَنْ يَشَاءُ = هر که را بخواهد
فَآمِنُوا = پس ایمان بیاورید
بِاللَّهِ = به خداوند
وَرُسُلِهِ = و فرستادگانش
وَإِنْ تُؤْمِنُوا = و اگر ایمان بیاورید
وَتَتَّقُوا = و تقوا پیشه کنید
فَلَكُمْ = پس برای شما
أَجْرٌ عَظِيمٌ = پاداشی بزرگ است
به کانال تفسیر قرآن قرائتی ازسوره بقره بپیوندید همراه با معنی لغات آیه 👇
@tafsirgharaaty
2_144140477219995069.mp3
2.61M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۰)
وَلَا يَحْسَبَنَّ = و گمان نکنند
الَّذِينَ = کسانی که
يَبْخَلُونَ = بخل می ورزند
بِمَا آتَاهُمُ = به آنچه داد به ایشان
اللَّهُ = خداوند
مِنْ فَضْلِهِ = از فضلش
هُوَ خَيْرًا لَهُمْ = او بهتر است برایشان
بَلْ هُوَ شَرٌّ = بلکه او بد است
لَهُمْ = برایشان
سَيُطَوَّقُونَ = بزودی (بر گردنشان ) طوق می افکنند
مَا بَخِلُوا = آن چه را بخل ورزیدند
بِهِ = به آن
يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت
وَلِلَّهِ = و برای خداست
مِيرَاثُ = میراث
السَّمَاوَاتِ = آسمان ها
وَالْأَرْضِ = و زمین
وَاللَّهُ = و خداوند
بِمَا تَعْمَلُونَ = به آنچه انجام می دهید
خَبِيرٌ = آگاه است
به کانال تفسیر قرآن قرائتی ازسوره بقره بپیوندید همراه با معنی لغات آیه 👇
@tafsirgharaaty
2_144140477223484949.mp3
1.76M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۱)
لَقَدْ = هر آینه به تحقیق
سَمِعَ = شنید
اللَّهُ = خداوند
قَوْلَ = سخنان
الَّذِينَ = کسانی را که
قَالُوا = گفتند
إِنَّ = همانا
اللَّهَ = خداوند
فَقِيرٌ = فقیر است
وَنَحْنُ = و ما
أَغْنِيَاءُ = بی نیازیم
سَنَكْتُبُ = به زودی می نویسیم
مَا قَالُوا = آنچه را گفتند
وَقَتْلَهُمُ = و کشتنشان
الْأَنْبِيَاءَ = پیامبران را
بِغَيْرِ حَقٍّ = به ناحق
وَنَقُولُ = و می گوییم
ذُوقُوا = بچشید
عَذَابَ = عذاب
الْحَرِيقِ = سوختن را
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۲)
ذَلِكَ = آن
بِمَا = (بخاطر) آنچه
قَدَّمَتْ = پیش فرستاد
أَيْدِيكُمْ = دست های شماست
وَأَنَّ = و همانا
اللَّهَ = خداوند
لَيْسَ = نیست
بِظَلَّامٍ = ستمگر
لِلْعَبِيدِ = به بندگان
@tafsirgharaaty
2_144140477227138290.mp3
4.15M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۳)
الَّذِينَ = کسانی که
قَالُوا = گفتند
إِنَّ = همانا
اللَّهَ = خداوند
عَهِدَ = پیمان گرفت
إِلَيْنَا = از ما
أَلَّا نُؤْمِنَ = اینکه ایمان نیاوریم
لِرَسُولٍ = به (هیچ) رسولی
حَتَّى يَأْتِيَنَا = تا بیاورد ما را
بِقُرْبَانٍ = قربانی ای که
تَأْكُلُهُ = بخورد آن را
النَّارُ = آتش
قُلْ = بگو
قَدْ = به تحقیق
جَاءَكُمْ = آمد شما را
رُسُلٌ = فرستادگانی
مِنْ قَبْلِي = قبل از من
بِالْبَيِّنَاتِ = با دلایلی روشن
وَبِالَّذِي = و به آنچه
قُلْتُمْ = گفتید
فَلِمَ = پس چرا
قَتَلْتُمُوهُمْ = کشتید آنها را
إِنْ = اگر
كُنْتُمْ صَادِقِينَ = هستید از راستگویان
تفسیر مختصر از اول قرآن توسط قرائتی👇
@tafsirgharaaty
2_144140477230786891.mp3
2.88M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۴)
فَإِنْ = پس اگر
كَذَّبُوكَ = تکذیب کردند تو را
فَقَدْ = پس به تحقیق
كُذِّبَ رُسُلٌ = تکذیب شدند پیامبران
مِنْ قَبْلِكَ = قبل از تو که
جَاءُوا = آوردند
بِالْبَيِّنَاتِ = دلایل روشن
وَالزُّبُرِ = و نوشته های متین و محکم
وَالْكِتَابِ = و کتاب
الْمُنِيرِ = روشنی بخش را
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۵)
کلُّ = هر
نَفْسٍ = کسی
ذَائِقَةُ = چشنده
الْمَوْتِ = مرگ است
وَإِنَّمَا = و جز این نیست که
تُوَفَّوْنَ = دریافت می کنید
أُجُورَكُمْ = پاداشتان را
يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت
فَمَنْ = پس هر کس
زُحْزِحَ = دور شد
عَنِ النَّارِ = از آتش
وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ = و داخل بهشت شد
فَقَدْ = پس به تحقیق
فَازَ = رستگار شد
وَمَا الْحَيَاةُ = و نیست زندگانی
الدُّنْيَا = دنیا
إِلَّا = مگر
مَتَاعُ = سرمایه ، کالای
الْغُرُورِ = فریب
تفسیر مختصرآیات توسط قرائتی 👇
@tafsirgharaaty
2_144140477233894005.mp3
2.65M
سوره آل عمران آیـ🦋ـه(۱۸۶)
لَتُبْلَوُنَّ = قطعا آزمایش می شوید
فِي أَمْوَالِكُمْ = در مالهایتان
وَأَنْفُسِكُمْ = و جان هایتان
وَلَتَسْمَعُنَّ = و حتما می شنوید
مِنَ الَّذِينَ = از کسانی که
أُوتُوا = داده شدند
الْكِتَابَ = کتاب (آسمانی)
مِنْ قَبْلِكُمْ = قبل از شما
وَمِنَ = و از
الَّذِينَ = کسانی که
أَشْرَكُوا = شرک ورزیدند
أَذًى = اذیت و آزار
كَثِيرًا = بسیاری
وَإِنْ = و اگر
تَصْبِرُوا = صبر کنید
وَتَتَّقُوا = و تقوا پیشه کنید
فَإِنَّ = پس همانا
ذَلِكَ = آن
مِنْ عَزْمِ = از تصمیم قاطع
الْأُمُورِ = کارهاست
تفسیر قران همراه با معنی لغات 👇
@tafsirgharaaty