سوره ی بقره
ا﷽
وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَ الْجُوعِ وَ نَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَ الْأَنْفُسِ وَ الثَّمَرَاتِ ۗ
وَ بَشِّرِ الصَّابِرِينَ
و البته شما را به پارهای از سختیها چون ترس و گرسنگی و نقصان اموال و نفوس و آفات زراعت، بیازماییم،
و صابران را بشارت و مژده بده.
آیه ۱۵۵
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا
إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
[همان] كسانى كه چون مصيبتى به آنان برسد، مىگويند:
«ما از آنِ خدا هستيم، و به سوى او باز مىگرديم.»
آیه ۱۵۶
أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ ۖ وَ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ
اینها، همانها هستند که الطاف و رحمت خدا شامل حالشان شده؛
و آنها هستند هدایتیافتگان!
آیه ۱۵۷
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلْنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَ الْهُدى مِنْ بَعْدِ ما بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتابِ
أُولئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَ يَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ
كسانى كه آنچه را از دلائل روشن و اسباب هدايت را نازل كردهايم، با آنكه براى مردم در كتاب بيان ساختهايم، كتمان مىكنند،
خداوند آنها را لعنت مىكند و همه لعنت كنندگان نيز آنان را لعن مىنمايند.
آیه ۱۵۹
#کتمان_حق
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ بَيَّنُوا
فَأُولَٰئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۚ
وَ أَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
مگر کسانی که #توبه کردند،
و [مفاسد خود را] #اصلاح نمودند،
و [آنچه را پنهان کرده بودند] برای مردم #روشن ساختند،
پس توبه آنان را می پذیرم؛
زیرا من بسیار توبه پذیر و مهربانم.
آیه ۱۶۰
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۙ أُولَٰئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
کسانی که #کتمان میکنند آنچه را خدا از کتاب نازل کرده، و آن را به بهای کمی میفروشند،
آنها جز آتش، چیزی نمیخورند؛ و
خداوند، روز قیامت، با آنها سخن نمیگوید؛
و آنان را پاکیزه نمیکند؛
و برای آنها عذاب دردناکی است.
آیه ۱۷۴
#کتمان_حق
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَ لَٰكِنَّ الْبِرَّ
مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَ الْمَلَائِكَةِ وَ الْكِتَابِ وَ النَّبِيِّينَ وَ
آتَى الْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَىٰ وَ الْيَتَامَىٰ وَ الْمَسَاكِينَ وَ ابْنَ السَّبِيلِ وَ السَّائِلِينَ وَ فِي الرِّقَابِ وَ
أَقَامَ الصَّلَاةَ وَ
آتَى الزَّكَاةَ وَ
الْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا ۖ
وَ الصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَ حِينَ الْبَأْسِ ۗ
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
نیکوکاری آن نیست که روی به جانب مشرق یا مغرب کنید؛ لیکن
نیکوکاری آن است که
✓کسی به خدای عالم و روز قیامت و فرشتگان و کتاب آسمانی و پیغمبران #ایمان آرد
✓و #دارایی خود را در راه دوستی خدا به خویشان و یتیمان و فقیران و در راه ماندگان و گدایان بدهد و در آزاد کردن بندگان صرف کند،
✓و #نماز به پا دارد و
✓#زکات مال (به مستحق) بدهد، و
نیز نیکوکار آنانند که
✓با هر که #عهد بستهاند به موقع خود #وفا کنند و
✓در حال تنگدستی و سختی و هنگام کارزار #صبور و شکیبا باشند.
(کسانی که بدین اوصاف آراستهاند) آنها به حقیقت راستگویان و آنها به حقیقت پرهیزکارانند.
آیه ۱۷۷
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى ۖ
الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثَىٰ بِالْأُنْثَىٰ ۚ
فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ ۗ
ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ رَحْمَةٌ ۗ
فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
ای اهل ایمان!
بر شما حکم #قصاص کشتگان چنین معین گشت که
مرد آزاد در مقابل مرد آزاد، و بنده را به جای بنده، و زن را به جای زن قصاص توانید کرد.
و چون صاحب خون از قاتل که برادر دینی اوست بخواهد درگذرد؛ کاری است نیکو،
پس قاتل #دیه را در کمال خشنودی ادا کند.
در این حکم، تخفیف (امر قصاص) و رحمت خداوندی است، و
پس از این دستور، هر که تجاوز کند؛ او را عذابی سخت خواهد بود.
آیه ۱۷۸
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
وَ لَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ، لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
ای عاقلان، حکم قصاص برای حفظ حیات شماست تا مگر (از قتل یکدیگر) بپرهیزید.
آیه ۱۷۹
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ ۖ
حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
بر شما مقرّر و لازم شده چون یکی از شما را مرگ در رسد، اگر مالی از خود به جا گذاشته است، برای پدر و مادر و خویشان، به طور شایسته و پسندیده وصیت کند.
این حقّی است بر عهده ی پرهیزکاران.
آیه ۱۸۰
فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ ۚ
إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
پس کسانی که بعد از شنیدن #وصیت،
آن را #تغییر_دهند، گناهش فقط بر عهده ی آنانی است که تغییرش می دهند؛
یقیناً خدا شنوا و داناست.
آیه ۱۸۱
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ
إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
پس كسى كه از انحراف وصيّت كننده
(و تمايل بىجاى او به بعض ورثه)
يا از گناه او (به اينكه به كار خلافى وصيّت كند،) بترسد
و ميان آنها را #اصلاح دهد، گناهى بر او نيست
(و مشمول قانون مجازات تبديل وصيّت نمىشود،)
همانا خداوند آمرزنده و مهربان است.
آیه ۱۸۲
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
ای اهل ایمان!
#روزه بر شما مقرّر و لازم شده، همان گونه که بر پیشینیان شما مقرّر و لازم شد،
تا پرهیزکار شوید.
آیه ۱۸۳
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ ۚ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۚ وَ عَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ۖ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ ۚ وَ أَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ ۖ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
[روزه در] روزهاى معدودى [بر شما مقرر شده است].
[ولى] هر كس از شما #بيمار يا در #سفر باشد، [به همان شماره] تعدادى از روزهاى ديگر [را روزه بدارد]،
و بر كسانى كه [روزه] طاقتفرساست، #كفارهاى است كه خوراک دادن به بينوايى است. و هر كس به ميل خود، بيشتر نيكى كند، پس آن براى او بهتر است،
و اگر بدانيد، روزه گرفتن براى شما بهتر است.
آیه ۱۸۴
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ
هُدًى لِلنَّاسِ وَ بَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَىٰ وَ الْفُرْقَانِ ۚ
فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ
وَ مَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ
يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ
وَ لِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ وَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
[این است] ماه رمضان، که قرآن در آن نازل شده،
قرآنی که سراسرش هدایتگر مردم است
و دارای دلایلی روشن و آشکار از هدایت میباشد،
و مایه ی جدایی [حق از باطل] است.
پس کسی که در این ماه [در وطنش] حاضر باشد باید آن را روزه بدارد،
و آنکه #بیمار یا در #سفر است، تعدادی از روزهای غیر ماه رمضان را [به تعداد روزه های فوت شده، روزه بدارد].
خدا آسانی و راحت شما را می خواهد نه دشواری و مشقت شما را.
✓و [قضای روزه] برای این است:
➖شما روزه هایی را [که به خاطر عذر شرعی افطار کرده اید] کامل کنید،و
➖ خدا را بر اینکه شما را هدایت فرموده بزرگ شمارید، و نیز
➖برای این که سپاس گزاری کنید.
آیه ۱۸۵
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
وَ إِذا سَأَلَكَ عِبادِي عَنِّي
فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ
دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذا دَعانِ
فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَ لْيُؤْمِنُوا بِي
لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
و هرگاه بندگانم از تو درباره من پرسند (بگو:)
همانا من نزديكم؛
دعاى نيايشگر را آنگاه كه مرا مىخواند پاسخ مىگويم.
پس بايد دعوت مرا بپذيرند و به من ايمان آورند، باشد كه به رشد رسند.
آیه ۱۸۶
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
سوره ی بقره
ا﷽
أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَائِكُمْ ۚ
هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَ أَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ ۗ ....
در شبِ روزهایی که روزه دار هستید، آمیزش با زنانتان برای شما حلال شد.
آنان برای شما لباسند و شما برای آنان لباسید.
آیه ۱۸۷
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0
در تشبيه همسر به لباس، نكات و لطايف بسيارى نهفته است:
لباس بايد در طرح و رنگ و جنس مناسب انسان باشد،
همسر نيز بايد كفو انسان و متناسب با فكر و فرهنگ و شخصيّت انسان باشد.
لباس مايهى زينت و آرامش است،
همسر و فرزند نيز مايهى زينت و آرامش خانوادهاند.
لباس عيوب انسان را مىپوشاند،
هريک از زن و مرد نيز بايد عيوب و نارسايىهاى يكديگر را بپوشانند.
لباس انسان را از سرما و گرما حفظ مىكند،
وجود همسر نيز كانون خانواده را گرم و زندگى را از سردى مىرهاند.
دورى از لباس، مايهى رسوايى است،
دورى از ازدواج و همسر نيز گاهى سبب انحراف و رسوايى انسان مىگردد.
در هواى سرد لباس ضخيم و در هواى گرم لباس نازک استفاده مىشود،
هر يک از دو همسر نيز بايد اخلاق و رفتار خود را متناسب با نياز روحى طرف مقابل تنظيم كند؛ اگر مرد عصبانى است، زن با لطافت با او برخورد كند و اگر زن خسته است، مرد با او مدارا كند.
انسان بايد لباس خود را از آلودگى حفظ كند،
هر يک از دو همسر نيز بايد ديگرى را از آلوده شدن به گناه حفظ نمايد.
سوره ی بقره
ا﷽
وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَ تُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
و اموالتان را در میان خود به باطل و ناحق مخورید. و آن را به عنوان رشوه به سوی حاکمان و قاضیان سرازیر نکنید تا بخشی از اموال مردم را [با تکیه بر حکم ظالمانه آنان] به گناه و معصیت بخورید، در حالی که [زشتیِ کارتان را] می دانید.
آیه ۱۸۸
https://eitaa.com/joinchat/1356923840C491f8217c0