یک آیه در روز
912) 📖 وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ 📖 💢ترجمه و م
.
1⃣ «وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ»
⛔️در آیات قبل، از عده ای از انسانها سخن گفت که زندگی خود را بر مدار مال دوستی، دنیاطلبی و شهرت تنظیم کرده بودند.
💢در این آیه ریشه آن نگاهی که انسان را از افتادن در دام چنین رویکردی به زندگی حفظ می کند، بیان میکند: اگر باور کنیم که فرمانروایی بر آسمانها و زمین تنها از آنِ خداست؛ و خداوند بر هر کاری تواناست.
💠تاملی با خویش
اگر کسی همه امور را تحت فرمانروایی خداوند، و خداوند را بر هر کاری توانا بداند، آیا با قرار گرفتن در مشکلات، گرانیها، بحرانها و ... دچار اضطراب میشود و کاسهی چهکنم چهکنم به دست میگیرد و به زمین و زمان بد وبیراه میگوید؟!
🤔ما چطوریم؟
🤔در این ایام شروع #سال_نو، اندکی با خود خلوت کنیم:
آیا واقعا همه امور را تحت فرمانروایی خدا میدانیم یا گمان میکنیم کارها از دست خدا در رفته است⁉️
آیا خدا را بر هر کاری توانا میدانیم یا پول و رفیق و ... را در امور بیشتر موثر می دانیم⁉️
@Yekaye
یک آیه در روز
912) 📖 وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ 📖 💢ترجمه و م
.
2⃣ «وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
به لحاظ نحوی «لله» خبر است و مقدم بر مبتدا (مُلکُ ...) آمده است.
این دلالت بر حصر دارد: یعنی آیه میفرماید: مُلکِ آسمانها و زمین «تنها» از آنِ خداست.
💢کسی که این را باور کند، برای فرمان راندن بر عالم و آدم، جز مسیر خدا را طی نمیکند؛
زیرا غیر از او و بدون اذن او حقیقتا هیچکس هیچ نحوه حکومتی بر عالم ندارد.
💠ثمره #اخلاقی_اعتقادی
🤔آیا کسی که برای رسیدن به هر گونه مقام و منصبی (که یک نحوه فرمانروایی بر دیگران را به ارمغان میآورد) هر سخنی را میگوید و از هر وسیلهای –مشروع یا نامشروع – استفاده میکند، واقعا خدا را باور دارد⁉️
@Yekaye
یک آیه در روز
912) 📖 وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ 📖 💢ترجمه و م
.
3⃣ «وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ»
بسيارند افرادى كه حكومت در دست آنهاست، ولى نمىتوانند به خواستههاى خود جامهى تحقّق بپوشانند، ولى خداوند هم حكومت دارد و هم بر هر كارى قادر است.
(تفسير نور، ج2، ص221)
@Yekaye
یک آیه در روز
912) 📖 وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ 📖 💢ترجمه و م
.
4⃣ «وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ»
💢خداوند بر هر کاری تواناست.💢
کسی هم که به خدا تکیه کند،
به اذن خدا میتواند هر کاری انجام دهد،
حتی #آفریدن، و #زنده_کردن_مردگان؛
چنانکه حضرت عیسی ع چنین میکرد:
«إِذْ قالَ اللَّهُ يا عيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتي عَلَيْكَ ... إِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْني فَتَنْفُخُ فيها فَتَكُونُ طَيْراً بِإِذْني وَ تُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَ الْأَبْرَصَ بِإِذْني وَ إِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتى بِإِذْني» (انبیاء/110)
💠تأملی با خویش
🤔آیا برای راه افتادن کارهایمان، بیشتر به پول و دوست و شهرت و ... تکیه میکنیم یا به خدا⁉️
🤔راستی،
چرا بسیاری از ما، توانایی خدا را حتی در حد توانایی پول قبول نداریم⁉️
@Yekaye
یک آیه در روز
912) 📖 وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ 📖 💢ترجمه و م
.
5⃣ «وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ»
🔻دنیاطلبان دنبال حکومت بر زمین و زمینیاناند؛
🔺اما بلندنظران، به کمتر از حکومت بر دلها و بر آسمانیان رضایت نمیدهند؛
🤔پس سراغ کسی میروند که نهتنها حکومت بر زمین، بلکه فرمانروایی بر آسمانها و آسمانیان هم تنها از آنِ اوست؛
و او بر هر کاری تواناست، و میتواند آنان را هم بر آسمانها و زمین حکومت دهد.
@Yekaye
یک آیه در روز
912) 📖 وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلی كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ 📖 💢ترجمه و م
.
6⃣ «وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
در تعابیر قرآنی، «آسمانها و زمین» صرفاً به معنای همین آسمان و زمینی که میبینیم نیست، بلکه گاه برای اشاره به عالَم انفس و درون انسان هم از این تعابیر استفاده شده است؛ مثلا: «أَ وَ لَمْ يَتَفَكَّرُوا في أَنْفُسِهِمْ ما خَلَقَ اللَّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما إِلاَّ بِالْحَق» (روم/8)
بدین ترتیب، آیاتی که در آنها از آسمانها و زمین سخن گفته شده، میتواند ناظر به آسمان و زمین انفسی باشد:
💢خداوند نهتنها فرمانروای بیرون ماست؛ بلکه درون ما، چه مراتب اعلا و آسمانیاش و چه مراتب پست و زمینیاش ، تحت فرمانروایی و مُلکِ خداوند است.💢
🤔شاید به همین جهت است که در دعای تحویل سال، از او میخواهیم همان گونه که گردش آسمان و زمین تحت فرمانروایی اوست و روز و شب را دگرگون میکند، آسمان و زمین وجود ما را نیز به بهترین وجه ممکن متحول سازد:
💢يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ يَا مُدَبِّرَ اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ يَا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَ الْأَحْوَالِ حَوِّلْ حَالَنَا إِلَى أَحْسَنِ الْحَالِ.💢
💐ان شاء الله که تحویل سال جدید همراه با تحولی در جان و روحتان باشد؛ پیشاپیش این تحویل و تحول سال را که مقارن شده با میلاد ولی الله الاعظم تبریک عرض میکنم.🌹
@Yekaye
💐 خجسته میلاد مولی المتقین امیرالمومنین علی بن ابن طالب علیه السلام که خانه خدا به عشق قدومش ،نه جامه، که دیوار بر تن درید، بر تمامی مومنان، عدالت جویان و آزادگان جهان تبریک و تهنیت باد 🌹
@Yekaye
913) 📖 إنَّ في خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ لَآياتٍ لِأُولِي الْأَلْبابِ 📖
💢ترجمه
به یقین در آفرینش آسمانها و زمین، و در پی هم آمدنِ شب و روز، آیاتی برای اهل خِرَد است.
سوره آل عمران، (3) آیه 190
1397/12/29
13 رجب1440
@Yekaye
🔹إِنَّ في ... لَآياتٍ ...
در این جمله تمامی امکانات نحویای که میتواند تاکید بر کلام را برساند استفاده شده است:
جمله اسمیه + شروع با إِنَّ + مقدم داشتن خبرِ إنّ بر اسم إنّ + آوردن لام مزحلقه بر اسم إنّ
@Yekaye