📿 #ترجمه_حدیث 📖 قال الباقر عليه‌السلام: ما مِن شَى ءٍ يُعبَدُ اللّه ُ بِهِ يَومَ الجُمُعَةِ أحَبَّ إلَىَّ مِنَ الصَّلاةِ عَلى مُحَمَّدٍ و آلِ مُحَمَّدٍ ❇️ امام باقر علیه السلام فرمودند: هيچ عبادتى در روز جمعه نزد من دوست داشتنی‌تر از صلوات بر پيامبر و آل او نيست. 📚 منبع: وسائل الشيعه، ج ۷، ص ۳۸۸۰ ‌ 🖌آمـــوزش «رایگـان» عــربـــی! 😊 🔗📲 https://eitaa.com/joinchat/1429865284C4ce88c132e

📡 #خبر_تحلیل با زیرنویس فارسی 🔴در اجلاس بریکس چه گذشت و غزه چه جایگاهی در این اجلاس داشت؟ 🖌آمـــوزش «رایگـان» عــربـــی! 😊 🔗📲 https://eitaa.com/joinchat/1429865284C4ce88c132e

🧩 #عبارات_رائج_عربی ✅ مُصطلَحٌ: ضَربَ عُصفورَينِ بِحَجَرٍ واحدٍ يُستخدمُ هذا المُصطلَحُ في اللّغةِ العربيّةِ بمعنى "إنجازُ أمرينِ في وقتٍ واحدٍ وبجهدٍ واحدٍ"، ويُقالُ عندما يتمُّ تحقيقُ فائدتَينِ باستخدامِ طريقةٍ واحدةٍ. 🪨🐦 🔹 المُعادلُ الفارسيّ: "با یک تیر دو نشان زدن" 🎯 🔍 يُستخدمُ هذا المُصطلَحُ لوصفِ الحالاتِ التي يتمُّ فيها إنجازُ مهمّتينِ أو تحقيقُ مكسبَينِ باستخدامِ نفسِ الجهدِ أو العملِ. ويُستعملُ بشكلٍ خاصٍّ في الأمورِ العمليّةِ والتخطيطِ. 📈🤔 ✅ اصطلاح: ضَربَ عُصفورَينِ بِحَجَرٍ واحدٍ این اصطلاح در زبان عربی به معنای "انجام دو کار با یک تلاش" به کار می‌رود و زمانی استفاده می‌شود که با یک روش دو نتیجه مثبت به دست آید. 🪨 🔹 معادل فارسی: "با یک تیر دو نشان زدن" 🎯 🔍 این اصطلاح برای توصیف موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که در آن‌ها می‌توان با یک عمل دو فایده به دست آورد، به‌ویژه در امور کاری و برنامه‌ریزی. 📊 🔸 مِثالٌ ١: 👨‍💼 الشَّركةُ قامتْ بِضَربِ عُصفورَينِ بِحَجَرٍ واحدٍ، حيثُ زادتِ المَبيعاتَ وخفَّضتِ التَّكاليفَ في نفسِ الوقتِ. 💰 (شرکت با یک تیر دو نشان زد، هم فروش را افزایش داد و هم هزینه‌ها را کاهش داد.) 🔸 مِثالٌ ٢: 🏠 بِنَاءُ المَكتبِ الجديدِ سَيَضْرِبُ عُصفورَينِ بِحَجَرٍ واحدٍ، حيثُ سيحلُّ مشكلةَ ضيقِ المكانِ ويزيدُ من الإنتاجيةِ. 🔨 (ساخت دفتر جدید با یک تیر دو نشان خواهد زد؛ هم مشکل کمبود فضا را حل می‌کند و هم بهره‌وری را افزایش می‌دهد.) 🔸 مِثالٌ ٣: 📚 الطُّلَّابُ قَرَّروا أنْ يَدرُسوا معًا لِيَضْرِبوا عُصفورَينِ بِحَجَرٍ واحدٍ: فَهُم يتعلَّمونَ ويقضونَ وقتًا ممتعًا أيضًا. 😄 (دانشجویان تصمیم گرفتند با هم درس بخوانند تا با یک تیر دو نشان بزنند؛ هم یاد بگیرند و هم از وقت خود لذت ببرند.) 🖌آمـــوزش «رایگـان» عــربـــی! 😊 🔗📲 https://eitaa.com/joinchat/1429865284C4ce88c132e

📚💬 #کلمة_الیوم ۱۰ الْيُسْر الْيُسْر: سُهُولَةٌ وَرَاحَةٌ فِي الأُمُورِ بَعْدَ مَرَارَةٍ أَوْ تَعَبٍ، تَدُلُّ عَلَى تَفرِيجِ الكُرَبِ وَتَسْهِيلِ المَشَاقِّ. یسر: آسانی و راحتی در امور پس از سختی یا خستگی، که بر گشایش مشکلات و تسهیل سختی‌ها دلالت دارد. 📖 «فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا» / سوره مبارکه‌ی شرح : ۶ «پس بی‌گمان با هر سختی آسانی است.» 🖌آمـــوزش «رایگـان» عــربـــی! 😊 🔗📲 https://eitaa.com/joinchat/1429865284C4ce88c132e

📡 #خبر_تحلیل با زیرنویس فارسی 🔺مهند مصطفی، کارشناس امور اسرائیل الجزیره بررسی می‌کند: 🔹چرا حمله به ایران می‌تواند تاثیر منفی بر بازدارندگی اسرائیل داشته باشد؟ 🖌آمـــوزش «رایگـان» عــربـــی! 😊 🔗📲 https://eitaa.com/joinchat/1429865284C4ce88c132e

🖤😭 #لطمیة ۲۱ با زیرنویس فارسی في درب فاطمة | حسين خير الدين 🖌آمـــوزش «رایگـان» عــربـــی! 😊 🔗📲 https://eitaa.com/joinchat/1429865284C4ce88c132e