1⃣4⃣ کتاب «#خار_و_میخک» شاهکار یحیی سنوار است که در ۲۲ سال اسارتش تحت سلطه استعمارگران، رمانی نوشت که نه فقط یک اثر ادبی، بلکه صدای خشم و امید مردم فلسطین است. کتاب روایتگر تضادهایی است که میان زندگی و مرگ، تسلیم و مقاومت، و یأس و امید جریان دارد. این تضادها در دل داستان ریشه دوانده و ما را به عمق تجربه و درد مردم غزه میبرد.
این کتاب به ما نشان میدهد که این مردم چگونه با تلخی شکست و شیرینی امید، از میان تاریکی به روشنایی قدم میگذارند. تضادهای میان زنجیرهای ظلم و پرچمهای آزادی، مرگ و زندگی، شکست و پیروزی، محور اصلی این داستان است. خارها نماد سختیها و میخکها نشانه امیدهایی هستند که از دل سرزمین فلسطین جوانه زدهاند.
#بریده_کتاب :
«بعد از تفتیش همه در اتاقی جمع و از راهروهایی بلند و کمنور رد میشدند و به بخش ملاقات میرسیدند. این بخش دیواری بود با دریچههایی شبیه پنجره که روی آنها شبکههای آهنی کشیده و پشت هر دریچه یک اسیر ایستاده بود. هرکدام از خانوادهها دنبال اسیر خودش میگشت و وقتی او را پیدا میکرد خودش را روی پنجره میانداخت. اشک در چشم پدر حلقه میزد وقتی فرزندش را از پشت پنجره میدید و نمیتوانست او را در آغوش بگیرد و با او بازی کند. اشک از چشم همسر یا مادر جاری میشد وقتی شوهر یا پسرانش را پشت میلهها میدید و نمیدانست پشت این دیوارهای بیروح که مهربانی نمیفهمند، بر او چه میگذرد.»
📆 سال نشر: ۱۴۰۳
📤 ناشر: کتابستان معرفت
✍ نویسنده: #یحیی_سنوار
📝 مترجم: اسماء خواجهزاده
📖 تعداد صفحات: ۴۱۱
📚 دسته بندی: #رمان
📚🇵🇸 @Ketabkhoneye_Falastin
6⃣9⃣ کتاب «#سنافور» به قلم شهید یحیی سنوار در سال ۱۹۹۲ (۱۲ سال پیش از اتمام کتاب «خار و میخک») در سلول انفرادی به قلم تحریر در اومده.
کتاب در مورد یکی از مجاهدین حماس «اشرف البعلوجی» است که همراه با یکی از دوستانش، سه صهیونیست را ترور کرده، دستگیر شده و همراه با شهید سنوار در زندان بوده است.
در مقدمهی کتاب، نویسنده به اهمیت کار مجاهدین و اهمیت ثبت تاریخ آنها اشاره کرده است و سپس، از چندین مجاهد نام برده و در نهایت به «اشرف البعلوجی» میرسد. در ادامه غزه را هم توصیف کرده و در مورد اهمیت استراتژیک غزه به عنوان لولای سه قاره و اهمیت تاریخی، جغرافیایی و تمدنی این منطقه مینویسد.
فصلهای کتاب دردمورد چند برهه از زندگی «اشرف البعلوجی» است:
- کودکی و نوجوانی او که به ریشههای خانوادگیش قبل از یوم النکبه هم میپردازد.
- انتفاضه، آشنایی اشرف با روحیهی استکبار صهیونیستها و پیوستن به حماس.
- عملیات در ۱۹ سالگی.
- ۲ ماه فرار به رامالله و دستگیر شدن.
و در پایان شهید سنوار بخشهایی از گفتگوهای خودش و اشرف در زندان را آورده است. بخشی از گفتگو به این میپردازد که اشرف به ثبت خاطراتش راضی نبوده تا مبادا ریا شود ولی شهید سنوار اصرار بر ثبت تاریخ شفاهی او داشته.
در بخش دیگری از گفتگوها، البعلوجی از همان زندان به بچههای محلهی «سنافور» غزه -محل اولین کار اشرف در حماس- نامهای ارسال میکند با این مضمون که مقاومت را ادامه بدهند...
📆 سال نشر: ۱۴۰۳
📤 ناشر: کتابستان معرفت
✍ نویسنده: #یحیی_سنوار
📝 مترجم: اسماء خواجهزاده
📖 تعداد صفحات: ۷۲
📚 دسته بندی: ادبیات پایداری
📚🇵🇸 @Ketabkhoneye_Falastin