لَهُ عامانِ لایَبکی وَ لم اَشهَد لهُ دمعةً وَلکن حینَما غابت تَناثَر لم اُطق جَمعَه فَهذا البُعدُ اَربکَهُ یُصَلّی ظُهرَهُ سَبعَةً دو سال گریه نکرد و من اشکش را ندیدم امّا وقتی او رفت حالش بهم ریخت؛ دیگر حتّی تحمّل دوستانش را نداشت:) «و این دوری آنچنان متحیّرش* کرد که نماز ظهرش را هفت بار می‌خواند.» - #محمّد_العتیق مترجم: - #سپیده_متولی #عربیات «در نمازم خمِ ابروی تو به یاد آمد حالتی رفت که محراب به فریاد آمد» - #حافظ #هناس - @Mava_a !🥥'

ثُمَّ خَفَّفَ اللّهُ عَلی الإنسانِ فَأودَعَ فیهِ قُوَّةَ التَّخَیُّلِ یَستَریحُ إلیها مِنَ الحَقائقِ فَإذا ضجرَ اهلُ الخیالِ مِنَ الخیالِ لَم یُصلِحهُم إلّا الحُبُّ. سپس خداوند به انسان ارفاق کرد و در وجود او قدرت تخیّل را  قرار داد تا با آن از واقعیّت‌ها خلاصی یابد امّا اگر خیال پردازان از تخیّل خسته شوند  تنها چاره‌ی کارشان عشق خواهد بود... - #الرافعی _ مترجم: #سپیده_متولی #مجهول #عربیات - @Mava_a !🥥'