#قرآن_کریم
صفحه 1⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔸23 - از مؤمنان مردانی هستند که به آنچه با خدا عهد بستند صادقانه وفا کردند، پس برخی از آنها نذر خود را ادا کرده [به شهادت رسیدند] و برخی از آنها در [همین] انتظارند و هرگز پیمان خود را تغییر ندادند
🔹24 - تا خدا راستگویان را به خاطر راستی‌شان پاداش دهد، و منافقان را اگر بخواهد عذاب کند یا توبه‌شان را بپذیرد که خدا آمرزنده‌ی مهربان است
🔸25 - و خدا کافران خشمگین را دفع کرد، بی‌آن که به غنیمتی رسیده باشند و خداوند مؤمنان را از جنگ کفایت کرد [و پیروزیشان داد] و خدا قوی شکست ناپذیر است
🔹26 - و کسانی از اهل کتاب را که با [احزاب] همپشتی کرده بودند، از دژهایشان به زیر آورد و در دل‌هایشان هراس افکند که گروهی را می‌کشتید و گروهی را اسیر می‌کردید
🔸27 - و زمینشان و خانه‌ها و اموالشان و سرزمینی را که در آن پا نگذاشته بودید، به ارث شما در آورد، و خدا بر هر چیزی تواناست
🔹28 - ای پیامبر! به همسرانت بگو: اگر خواهان زندگی دنیا و زینت آن هستید، بیایید تا برخوردارتان کنم و به خوشی و نیکی رهایتان سازم
🔸29 - و اگر خواستار خدا و فرستاده‌ی وی و سرای آخرتید، به راستی خدا برای نیکوکاران شما پاداش بزرگی مهیا کرده است
🔹30 - ای همسران پیامبر! هر کس از شما مبادرت به کار زشت آشکاری کند، عذابش دو چندان خواهد بود و این بر خداوند آسان است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 ظلم پذیر نباشید. 🍂
🔶وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِّنْهُمَا اذْكُرْنِي عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
(#یوسف/۴٢)
⚡️ترجمه :
و (يوسف) به آن زندانى كه مى دانست آزاد مى شود، گفت: «مرا نزد ارباب خود بياد آور»
(ولى) شيطان يادآورى به اربابش را از ياد او برد، در نتيجه (يوسف) چند سالى در زندان ماند.
✅ بنابراین؛ براى اثبات بى گناهى و پاكى خود، باید از هر طريق سالم براى رساندن شكواى خود به گوش مسئولين بهره برد.
🍁حضرت یوسف به آن زندانی گفت مظلوميتم را به شاه برسان.
و این خود یک نحوه مبارزه با ظلم است.
💥البته كاخ نشينى و رفاه و آسايش، زمينه ساز فراموش كردن درد و رنج گرفتاران و بيچارگان است، و آن زندانی نیز پس از رسیدن به مقام و رفاه، توصیه حضرت یوسف را فراموش کرد، و در نتیجه، حضرت چندسالی در زندان ماند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
❤️ آگاه باشید که خداوند... از همه امور پنهان و آشکار شما با خبر است.
📖 سوره #بقره - 77
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
🌼هر کس به کاری راضی باشد، همانند کسی است که آن را انجام داده است....
عبدالسلام بن صالح هروی می گوید: به امام رضا (ع) عرض کردم: نظرتان درباره حدیثی از امام صادق (ع) که فرمودند:
"وقتی قائم (عج) قیام کند، فرزندان قاتلان حسین (ع) را به جرم پدرانشان خواهد کشت" چیست؟
امام (ع) فرمودند:
چنین است که می گویند.
پرسیدم:
در این صورت معنای آیه «وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ»
-هیچ کس بار گناه دیگری را به دوش نمی کشد.
چه خواهد بود؟
فرمودند: خداوند در تمام گفته هایش صادق است؛ اما فرزندان قاتلان حسین (ع) به اعمال پدرانشان خشنودند و به آن می بالند و هر کس به کاری راضی باشد، همانند کسی است که آن را انجام داده است. اگر کسی در مشرق عالم کشته شود و دیگری در مغرب عالم به این قتل رضایت دهد، وی نزد خداوند شریک قاتل است.
قائم (عج) پس از قیام، آن فرزندان را که به جنایت پدرانشان خوشنودند، خواهد کشت.
📚 چشمه حکمت رضوی (گزیده عیون اخبار الرضا) ص 240
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠تفسیر قرآن کریم سوره #فرقان - ۷۴
👤 حجت الاسلام قرائتی
💦 @MosHaf_et
🌸 جایگاه پدر و مادر
جایگاه پدر و مادر در قرآن و روایات، بسیار والا معرفی شده است، به طوری که احترام و تعظیم به آنان در کنار پرستش خدای یگانه مطرح گردیده است. و بیاد داشته باشیم که انسان نباید کمترین بی احترامی را نثار والدین خود کند، زیرا با یک آه والدین زندگی انسان به پایین ترین منزلت ها کشیده می شود.
📖 #قرآن_کریم:
از روی محبت و مهربانی، بال فروتنی را برای پدرو مادرت فرود آور.
📚 #اسراء - 24
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
🔹قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص)
- در روز قيـامت منبرهايي از نور بر پا
مي‌شود، كه نزد هر منبر بزرگي از بزرگان
بهشت ایستاده است، پس منادی از طرف خداوند عزیــز و بلنــد مرتبه ندا می‌دهد :
حاملين كتاب خدا كجايند؟! براين منبرها
بنشينيد ، در حـــالی کـه نه ترسي بر شما
است و نـه محـزون می‌شـوید ، تا اینکــه
خداوندازحساب خلايق فارغ شود، سپس
همراه این بزرگواران به سوي بهشت بروید».
📚مستدرک الوسائل، ج 4، ص 245
💦 @MosHaf_et
👌 گفتن بسم الله الرحمن الرحیم بر سر سفره
🔷️ پیامبر گرامی اسلام صلےالله علیه وآله:
هرگاه سفره پهن مى شود،
چهار هزار فرشته
در اطراف آن گرد مى آيند.
چون بنده بگويد: «بسم اللّه»
فرشتگان مى گويند:
«خداوند، به غذايتان بركت دهد!»
سپس به شيطان مى گويند:
«اى فاسق! بيرون شو.
تو بر آنان، راه تسلّط ندارى».
📚 سوره #حمد - 1
📚 كافى ج۶ ، ص۲۹۲ ، ح۱
💦@MosHaf_et
#آیه_گرافی
صفحه 2⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔹31 - و هر کس از شما برای خدا و رسولش، فروتنی و تسلیم پیشه کند و کار شایسته انجام دهد، پاداش او را دو چندان می‌دهیم و برایش روزی کریمانه‌ای فراهم ساخته‌ایم
🔸32 - ای همسران پیامبر! شما مانند هیچ یک از دیگر زنان نیستید، اگر تقوا پیشه می‌کنید، پس به ناز سخن مگویید، تا آن کس که در دلش بیماری است طمع ورزد و سخن به متعارف گویید
🔹33 - و در خانه‌هایتان بنشینید، و مانند روزگار جاهلیت قدیم، با خودنمایی ظاهر نشوید، و نماز به پا دارید و زکات بدهید، و خدا و رسولش را اطاعت کنید جز این نیست که خدا می‌خواهد آلودگی را از شما اهل بیت بزداید و شما را کاملا پاکیزه گرداند
🔸34 - و آنچه را که از آیات خدا و حکمت در خانه‌های شما خوانده می‌شود یاد کنید بی‌تردید خداوند دقیق و آگاه است
🔹35 - بی‌گمان، مردان و زنان مسلمان، و مردان و زنان با ایمان، و مردان و زنان اطاعت پیشه، و مردان و زنان راستگو، و مردان و زنان شکیبا، و مردان و زنان فروتن و مردان و زنان صدقه دهنده، و مردان و زنان روزه‌دار، و مردان و زنان پاکدامن، و مردان و زنانی که خدا را فراوان یاد می‌کنند، خداوند برای [همه] آنها آمرزش و پاداشی بزرگ فراهم ساخته است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 مراقب حرفها و نیت هایمان باشیم. 🍂
🔶وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
(#ملک/١٣)
⚡️ترجمه :
گفتارتان را پنهان كنيد يا آشكار سازيد، (تفاوتى ندارد) همانا او به آنچه در سينه هاست آگاه است.
❌ريا و نفاق را كنار بگذاريم چراكه خدا به باطن ها آگاه است.
💥پنهان بودن، در علم عميق خداوند، اثرى ندارد. او تمام نيّت ها و راز دل ها را مى داند.
🍁توجه به این که خدا از دلها خبردارد، عاملی برای اصلاح قول ها و رفتارهاست.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
💠 دست به دعا
🔸 دعُوني أَسْتَجِبْ لَكُم؛
🔹 مـرا بخوانيـد تـا شما را اجابت كنم.
📖 #غافر- 60
🔰 خدا منتظرته! ... فکر نمی‌کنی دیگه وقتشه؟
💦 @MosHaf_et
✍ این پیامیست از خدا برای خودِخودِ شما:
گریه و خنده دستِ منِ خداست، چون قلب‌ها دست منِ خداست، پس اگه حال خوب میخوای آدرس اشتباه نری!
📚سوره #نجم - 43
💦 @MosHaf_et
در هنگام مصیبت بگو...
ما ازآن خداییم و...
به سوی او باز می‌گردیم.
📖 سوره #بقره - 156
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
🔴 ️جبران_توی_قیامت...
✍ بعضی وقتها خدا به بنده هاش توی همین دنیا پاداش کاراشون رو میده. می فرماید می خوام روز قیامت باهاش بی حساب باشم... اونجا حسابش رو میرسم...آخه این خیلی نامرد بود...
آدم عاقل از خدا میخواد که پاداش رنج های دنیاییش رو، روز قیامت بده و توی این دنیا هم خدا از "کرم و رحمتش" بهش بده...
پس از این به بعد مراقب باش یه موقع #انتظار نداشته باشی که جواب خوبی هات رو حتماً توی دنیا ببینی!
یه موقع نگی "بشکنه این دست که نمک نداره..." قرار ما بر این شد که از این به بعد هر خوبی کردی پاداشش رو توی قیامت بگیری...
«وَ الآخِرَةُ خَیرٌ وَ أَبقی- و آخرت بهتر و پاینده‌تر است.»
📖سوره #اعلی - 17
💦 @MosHaf_et
🔸پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرمودند سوره #فلق حرزی سودمند در برابر هر چشم بدنگر است.
📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۸، ص۴۹۸.
🔸پیامبر صلی الله تمام امتش را توصیه می کند که اگر هرکس بر سه بار خواندن سوره ی #اخلاص و #فلق و #ناس در صبح و شام مراقبت کند، خداوند متعال او را از هر چیزی کفایت می کند.
🔸در روایتی از ابوسعید خدری که ترمذی نقل کرده است:
پیش از نزول سوره های فلق و ناس، گاهی حضرت محمد(ص) دعا می کرد و نسبت به برخی امور به خداوند پناه می برد، اما پس از نزول این دو سوره، ایشان تنها به وسیله این دو سوره به این کار اقدام می کرد.
💦 @MosHaf_et
#تدبر_در_قرآن
🔹أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ مَا يَكُونُ مِنْ نَجْوَىٰ ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَا أَدْنَىٰ مِنْ ذَٰلِكَ وَلَا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا ۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ؛
📚سوره #مجادله - 7
🔹آيا نمی‌دانی كه خداوند آنچه را در آسمانها و آنچه در زمين است می‌داند، هيچگاه سه نفر با هم نجوی نمی‌كنند مگر اينكه خداوند چهارمين آنها است، و هيچگاه پنج نفر با هم نجوی نمی‌كنند مگر اينكه خداوند ششمين آنها است، و نه تعدادی كمتر و نه بيشتر از آن مگر اينكه او همراه آنها است هر جا كه باشند، سپس روز قيامت آنها را از اعمالشان آگاه می‌سازد، چرا كه خداوند به هر چيزی دانا است.
✍از نبی مکرم اسلام صلّی الله علیه و آله و سلّم در عین الحیات آمده است: «هر جماعتی که در مجلسی گرد هم درآیند و یادی از خدا نکنند و صلواتی بر پیامبر خدا (ص) نفرستند آن مجلس وبال‌شان در روز قیامت شود و حسرت بر دل‌شان بنشاند.»
👥به نشست دو نفر یا بیش از آن "مجلس" گویند. پس وقتی دو نفر یا بیشتر در یک جایی نشستیم حتی‌الامکان با گفتن خدایا! توکل بر تو، یا صدا کردن اسمی از اسماء الهی مانند یا عزیز اللّه و یا شروع کردن سخن با نام خدا و.... به نفس خود بفهمانیم که تنها نیستیم و خداوند متعال خودش نزد ماست و مستمع و حاکم و قاضی بر سخنان ماست. این امر باعث می‌شود حضور خدا را حس کنیم و علاوه بر دور کردن شیاطین، تقوی را در آن مجلس حفظ کنیم که هدیه چنین مجلسی بر ما آرامش الهی بی‌تردید از رحمت الهی خواهد بود که آیه اول سوره مجادله اشاره صریح به این امر دارد.
🔹 قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ؛
📚سوره #مجادله - 1
🔹خداوند قول زنی را كه درباره شوهرش به تو مراجعه كرده بود و به خداوند شكايت می‌كرد شنيد (و تقاضای او را اجابت كرد) خداوند گفتگوی شما را با هم (و اصرار آن زن را در باره حل مشكلش) می‌شنيد و خداوند شنوا و بينا است.
💯اگر اندکی دقت کنیم در غالب مجالس و نشست و برخاست‌های ما، اصلاً نامی از خدا بر زبان‌مان جاری نمی‌شود.
💦 @MosHaf_et