🍃💐
تو!
بر کاغذ سپید
دراز میکشی
بر کتابهایم
میخوابی
یادداشتهایم را
مرتب میکنی
حروفام را
درست میچینی
و اشتباهاتام را
تصحیح میکنی.
پس چطور
به مردم بگویم
که شاعر منام
حالآنکه
تویی که میسرایی
عشق
این است
که مردم ما را با هم اشتباه بگیرند
وقتی هم
شعر عاشقانه جدیدی
از من بخوانند
تو را سپاس بگویند.
#نزار_قبانی
#برگردان_موسا_بیدج |
●بخشی از یکشعر
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
🌹🌹
🔰وَ لَمَّا جاءَ مُوسی لِمِیقاتِنا🔰
💠موسی را دو سفر بود:
یکی سفر طلب، دیگر سفر طرب.
سفر طلب لیلة النار بود،
و ذلک فی قوله تعالی: آنَسَ مِنْ جانِبِ الطُّورِ ناراً
[از سوی طور آتشی دید]
و سفر طرب این بود که:
وَ لَمَّا جاءَ مُوسی لِمِیقاتِنا
[موسی هنگامی که آمد او را برگزیده بودیم]
موسی آمد از خود بیخود گشته، سر در سِر خود گم کرده،
از جام قدس شراب محبت نوش کرده،
درد شوق این حدیث در درون وی تکیه زده،
و از بحار عشق موج‹‹ ارنی ›› برخاسته.
بر محلتهای بنی اسرائیل میگشت،
و کلمتها جمع میکرد از پیغام و رسالت و مقاصد ایشان،
تا چون بحضرت شود سخنش دراز گردد:
حرام دارم با دیگران سخن گفتن
کجا حدیث تو گویم سخن دراز کنم
پس چون بحضرت مناجات رسید
مست شراب شوق گشت.
سوخته سماع کلام حق شد.
آن همه فراموش کرد.
نقد وقتش این برآمد که:
‹‹ أَرِنِی أَنْظُرْ إِلَیْکَ. ››
#کشف_الاسرار
🌹🌹
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
با تو ایمنم
و با تو سرشارم از هرچه زیبایی است
پناهم باش؛❤️
تا سنگینی غربت از شانه هایم فرو ریزد
و ملال تنهایی از چشم هایم...❤️
🎙دکلمه: زنده یاد #خسرو_شکیبایی
✒شعر: #محمدرضا_عبدالملکیان
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
تماشاگه راز
اِمـشب ای دِلـدار
مهمـان توییـم
شب چـه باشـد
روز و شب آنِ توییـم
#حضرت_مولانا
✨✨
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
🍀🍀🍀🍀
تا ندیده بودم تو را
به همه هستی، موجودات، گلزار، درختان، جنگلها، جوی ، کوه ها ، دریاها، ماه و خوشید و زمین و آسمان، باد و ابر و باران ... بیگانه بودم
تا تو را دیدم به هرچه بنگرم تو بینم .
🍀🍀🍀🍀
ای زاهد خرقه پوش تا کی
با عاشق خستهدل کنی جنگ
گِردِ دو جهان بگشته عاشق
زاهد بنگر نشسته دلتنگ
#سعدی
🍃🍃🍃🍃🍃
https://eitaa.com/TAMASHAGAH