#تفسیر_سوره_بقره_آیه4⃣3⃣
✨وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَئِکَةِ اسْجُدُواْ لاَِدَمَ فَسَجَدُواْ إِلَّا إِبْلِیسَ أَبَى وَ اسْتَکْبَرَ وَکَانَ مِنَ الْکَفِرینَ✨
#ترجمه:
🍃🌸و هنگامى که به فرشتگان گفتیم براى آدم سجده کنید، همگى سجده کردند جز #ابلیس که سر باز زد و #تکبّر کرد، و از کافران گردید.
🍀به فرموده قرآن، ابلیس از نژاد #جنّ بود که در جمع فرشتگان عبادت مى کرد. «کان من الجنّ»
🌹سجده بر آدم چون به فرمان خدا بود، در واقع #بندگى و #عبودیت خداست. زیرا #عبادت_واقعى، عملى است که خداوند بخواهد، نه آنکه طبق میل ما باشد. ابلیس حاضر بود قرنها سجده کند، ولى به آدم سجده نکند.
🔥ابلیس مرتکب دو #انحراف و #خلاف شد:
💥الف: خلاف #عقیدتى؛ «#أبى» که سبب #فسق او شد.
💥ب: خلاف #اخلاقى؛ «#استکبر» که سبب #دوزخى شدن او گردید.
سجده براى آدم نه تنها به خاطر شخص او، بلکه به خاطر #نسل و #اولاد او نیز بوده است. چنانکه در جاى دیگر مى فرماید:
✨ «خلقناکم ثمّ صوّرناکم ثمّ ُقلنا لَلملائکة اسجدوا لأدم»✨
امام #سجاد (ع) مىفرماید:
#رسول خدا (ص) فرمود: سجده بر آدم به خاطر #ذرّیه_و_نسل او بود.
سجده فرشتگان #موقّتى بود، امّا نزول آنها بر مؤمنان و استغفارشان براى آنان #دائمى است.
✨ «الّذین قالوا ربّنا اللّه ثم استقاموا تتنزّل علیهم الملائکة»✨
🌷سجده بر آدم نه به خاطر #جسم او، بلکه به خاطر #روح_الهى اوست.
✨«فاذا سوّیته و نفخت فیه من روحى َفقعوا لَه ساجدین»✨
بى انصافى است که #تمام_فرشتگان بر انسان سجده کنند، ولى انسان براى #خدا سجده نکند.
#پیامها:
✅۱- فرشتگان نیز مانند انسان، مورد خطاب و امر ونهى قرار دارند.
✨ «أسجدوا لادم»✨
✅۲- #لیاقت، از #سابقه مهمتر است. فرشتگان قدیمى باید براى انسان تازه به دوران رسیده امّا لایق، سجده کنند.
✨ «أسجدوالادم»✨
✅۳- خطرناکتر از نافرمانى در عمل، #بى_اعتقادی به فرمان است.
✨«ابى و استکبر»✨
✅۴- #تکبّر و #جسارت ابلیس، سرچشمه ى بدبختى هاى او شد.
✨«کان من الکافرین»✨
@TafsirQuranKarim1
#تفسیر_سوره_بقره_آیه7⃣3⃣
✨لَقَّى ءَادَمُ مِن رَّبِّهِ کَلِمَتٍ فَتَابَ عَلَیْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ✨
#ترجمه:
🍃🌸پس آدم از سوى پروردگارش کلماتى دریافت نمود، (وبا آن کلمات #توبه کرد،) پس خداوند لطف خود را بر او بازگرداند. همانا او توبه پذیر مهربان است.
🍀چون آدم از غذایى که نباید بخورد، چشید و از آن همه نعمت و رفاه محروم شد، متوجّه اشتباه خود گردید. او در اثر پشیمانى و ندامت، کلماتى را از خداوند دریافت کرد و به وسیلهى آن کلمات، توبه نمود.
🌹طبق آنچه از روایات شیعه و سنى استفاده مىشود، مراد از کلماتى که آدم به وسیله ى آن توبه نمود، #توسّل به بهترین خلق خدا یعنى حضرت #رسول (ص) و #اهلبیت او است.
🌺چنانکه در تفسیر #درّالمنثور از ابن عباس نقل شده است که آدم براى پذیرش توبهاش، خداوند را به این نامها قسم داد: «#بحّق_محمّد_و_علىّ_و_فاطمة_و_ال حسن_و_الحسین»
🌷 البتّه برخى معتقدند، مراد از کلمات، همان جملهاى است که در سورهى #اعراف آمده است: ✨«ربّنا ظلمنا أنفُسنا و ان لم تغفر لنا و ترحُمنا لنکوننّ منَ الخاسرین» ✨
🍃🌸خدایا! ما به خود ستم کردهایم و اگر تو ما را نیامرزى و مورد رحمت قرار ندهى، حتماً از زیانکاران خواهیم بود.
#پیام:
✅۱- همچنان که توفیق توبه از خداست، باید چگونگی و راه توبه را نیز از خداوند دریافت کنیم. (مِن رَبّه کلمات)
✅۲- قبول توبه و ارائه ی راه آن، از شئون #تربیت و #ربوبیّت اوست. (مِن ربّه)
✅۳- این همه لطف و قبول توبه، تنها کار خداست. (هُو)
✅۴- اگر توبه واقعی باشد، خداوند آن را می پذیرد. (هُو التّواب)
✅۵ - اگر توبه را شکستیم، باز هم خداوند توبه را می‌پذیرد. (هُو التوّاب)
✅۶- عذرپذیری خداوند همراه با رحمت است، نه عتاب و سرزنش. (التّواب الرّحیم)
@TafsirQuranKarim1
🕊•💦•♧۰۰﷽۰۰♧•💦•🕊
#تفسیرسوره‌بقره‌آیه4⃣4⃣1⃣
✨ قَدْ نَرى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّماءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضاها فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ حَيْثُ ما كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَ إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَ مَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ✨
#ترجمه:
🌸🍃(اى پيامبر!) همانا مى‌بينيم كه تو (در انتظار نزول وحى، چگونه) روى به آسمان مى‌كنى، اكنون تو را به سوى قبله‌اى كه از آن خشنود باشى، برمى‌گردانيم. پس روى خود را به جانب #مسجدالحرام كن. و (شما اى مسلمانان) هر جا بوديد، روى خود را به جانب آن بگردانيد و همانا كسانى كه كتاب (آسمانى) به آنها داده شده، (به خوبى) مى‌دانند كه اين فرمان به #حقّ است كه از ناحيه‌ى پروردگار صادر شده و خداوند از اعمال آنها #غافل نيست.
#نکته‌ها:
🌺🍃اين آيه حاكى از آن است كه پيامبر (صلى الله عليه و آله) منتظر و مشتاق نزول وحى در جهت #تغييرقبله بود واين تغيير قبله از #بيت‌المقدّس به كعبه، وعده‌ى خداوند به پيامبرش بوده است، ولى آن حضرت در موقع دعا، بى‌آنكه چيزى بگويد، به سوى آسمان نگاه مى‌كرد تا اينكه آيه نازل شد و دستور داد كه رسول اكرم (صلى الله عليه و آله) و همه‌ى مسلمانان در موقع #عبادت، روبه سوى #مسجدالحرام وكعبه نمايند.
🌸🍃 #اهل‌كتاب و يهود با آنكه #حقّانيّت اين تغيير را مى‌دانستند وقبلًادر كتاب‌هايشان خوانده بودند كه پيامبر اسلام به سوى #دوقبله نماز مى‌گزارد، امّا اين حقيقت را كتمان نموده و يا با القاى شبهات و سؤالات، نقش #تخريبى ايفا مى‌كردند و خداوند با جمله‌ى✨ «وَ مَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ» ✨آنان را تهديد مى‌نمايد. «1»
🌼🍃رضايت رسول اكرم (صلى الله عليه و آله) از قبله بودن كعبه، دلائلى داشت از جمله:
🌱الف: كعبه، قبله‌ى #ابراهيم (عليه السلام) بود.
🌱ب: از زخم زبان، تحقير و استهزاى #يهود آسوده مى‌شد.
🌱ج: استقلال مسلمانان به #اثبات مى‌رسيد.
🌱د: به اوّلين پايگاه توحيد يعنى كعبه، #توجّه مى‌شد.
🌺🍂چون مسئله‌ى تغيير قبله يك حادثه‌ى #مهمّى بود، لذا در آيه، دوبار در مورد توجّه به كعبه، فرمان داده شده است: يك‌بار خطاب به #پيامبر با لفظ؛ ✨«وَجْهِكَ»✨ و يك‌بار خطاب به #مسلمانان با كلمه؛ ✨«وُجُوهَكُمْ»✨
#پیامها:
✅1- #آسمان، سرچشمه‌ى نزول #وحى ونظرگاه انبياست.
✨«نَرى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّماءِ»✨
✅2- خداوند به خواسته انسان‌ها #آگاه است.
✨«فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضاها»✨
✅3- تشريع و #تغيير احكام، از طرف #خداوند است و پيامبر از پيش خود، دستورى صادر #نمى‌كند.
✨«فَوَلُّوا ...»✨
✅4- ادب پيامبر در نزد خداوند به قدرى است كه تقاضاى تغيير قبله را به #زبان نمى‌آورد، بلكه تنها با نگاه، انتظارش را مطرح مى‌نمايد.
✨ «قَدْ نَرى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ»✨
✅5- خداوند #رضايت رسولش را مى‌خواهد و رضاى خداوند در رضاى #رسول اوست.
✨«قِبْلَةً تَرْضاها»✨
✅6- قرآن، دانشمندانى كه #حقيقت را مى‌دانند، ولى باز هم طفره مى‌روند، #تهديد و نكوهش مى‌كند.
✨ «لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ ... وَ مَا اللَّهُ بِغافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ»✨
«1». تفسير مجمع‌البيان.
✅7- نبايد دستورات دين را به مردم #سخت گرفت. ✨«شطر»✨ به معنى #سمت است. يعنى به سمت #مسجدالحرام ايستادن كافى است ولازم نيست بطور #دقيق روبه كعبه باشد.
✨«فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ»✨
╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮
@TafsirQuranKarim1
╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯