🍃🌸۰۰۰﷽۰۰۰🌸🍃
🔻#معانی_لغات_صفحه118🔻
#سوره_مائده
#آیه_63
🍃لَوْلَا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ🍃
✨لَوْلَا يَنْهَاهُمُ (نَهْى) = چرا ایشان را باز نمی دارند؟ (چرا آنان را نهی نمی کنند)
✨الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ = علما و دانشمندان. ربّٰانىّ: دانشمندان الهی، فقیه. احْبار: «جمع حِبْر»، دانشمندانی که درجه ای از ربانی پایین تر هستند و از عناوین علمای یهودی، مثل فرق فقیه و عالم.
✨عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ = از سخنان گناه آلودشان
✨وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ =و می خورند مال حرام. (حرام خوارى) السُّحْتَ: رشوه، مال حرام
✨لَبِئْسَ= به راستی چه زشت است
✨مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ (صُنْع) =آنچه انجام می دادند. صُنْع= انجام می دهد، میسازد، مرتکب می شود.
📚شرح واژگان استاد بهرام پور
@Vazheh_shenasi_Quran
🍃🌸🍃🌸🍃🌸
پیام آیه ی «63»مائده
🌿سكوت و بىتفاوتى علما، زمينهى ترويج فساد است. تَرى ... يُسارِعُونَ فِي الْإِثْمِ ... لَوْ لا يَنْهاهُمُ ...
🌿 اگر نهى از منكر، جلوى گناه را نگيرد، لااقل جلوى سرعت آن را مىگيرد. يُسارِعُونَ فِي الْإِثْمِ ... لَوْ لا يَنْهاهُمُ
🌿سكوت عالم، بدتر از گناه خلافكار است. «لَبِئْسَ ما كانُوا يَصْنَعُونَ»
@Vazheh_shenasi_Quran
❇️آیت الله ناصری:
🔸آیت الله کشمیری (ره) بارها مشكلات #مادّى و به ويژه مشكلات #معنوى خود را با استعانت از اين نام مقدّس و ذکر
«يا صاحبَ الزَّمانِ اَغِثْنِيْ، یا صاحِبَ الزَّمانِ أدْرِکْنی»
🔹بر طرف كرده بود و بنده نيز خود بارها اثر اين نام مبارك را براى #رفع_مشكلات، به چشم ديدهام.
@Vazheh_shenasi_Quran