eitaa logo
پایگاه خبری دلیجان
4.3هزار دنبال‌کننده
31هزار عکس
3.2هزار ویدیو
100 فایل
آخرین اخبار و رویدادهای شهرستان دلیجان @delijannet آی دی: @zahedi1351 نخستین کانال خبری شهرستان دلیجان سایر شبکه های اجتماعی:👇 https://takl.ink/zahedi/ توجه: درباره اطلاعیه های تبلیغاتی، پیش از اقدام تحقیق نمائید،پایگاه مسئولیتی در این زمینه ندارد.
مشاهده در ایتا
دانلود
پایگاه خبری دلیجان
ترجمه بسم الله الرحمن الرحیم در گویش راجی مقدمه :نقد ترجمه مرسوم در عرف راجی بخش اول:بررسی معنی《گ
:معنی " گَوْدَة"در گویش راجی گَوْدَة،در فرهنگ واژگان گویش های ایران ،تالیف غلامرضا آذرلی و واژگان راجی تالیف حسین صفری ،حوصله وگنجایش معنا شده است در صفحه 37از جلد دوم المیزان معنای ظرفیت درباره ی خداوند این گونه بیان شده است "معنای کلمه "واسع"که یکی از اسامی خدای تعالی است و ماده "وسعت"که کلمه سعه نیز از مشتقات آن است ،در اصل به معنای حالتی در جسم است که با داشتن آن حالت ،اشیائی دیگر را در خود می گنجاند ،مانند سعه ظرف که هر چه بیشتر باشد آب بیشتر یا طعام بیشتر را در خود جای می دهد و سعه خانه که افراد بیشتری را در خود جای می دهد و لیکن به عنوان استعاره در غنی نیز استعمال می شود اما نه هر غنایی و از هر جهتی بلکه غنی از این جهت که گنجایش بذل و بخشش را دارد کانه مال وسیع ،آن مالی است که ظرفیتی دارد که هر چه بخواهند می توانند از آن خرج کنند و به همان معنا کلمه نامبرده در مورد خدای سبحان نیز استعمال می شود وقتی می گوییم خدا واسع است معنایش این است که او غنی است که هر چه بخواهد بذل کند ،ناتواتش نمی سازد بلکه هر قدر بخواهد می تواند بذل کند. در کتاب مفردات ،راغب در شرح واژه 《جود》،عبارت "و فی الفرس جَوْدَة"را آورده است و از طرفی مفسرین در تفسیر آیه 31سوره ص،واژه "جیاد "را که صفت "صافنات"است ،اسبان تندرو معنا کرده و مفرد آن را جواد دانسته اند که "یاء"در آن مقلوب "واو"است که گویی دویدن و تند رفتن را می بخشد (مجمع البیان ). با این بیان روشن است که در مصدر "جَوْدَة"معنی بخشش لحاظ شده است . واما در کتاب "فرهنگ فارسی به فارسی خیام ص383" گَوْدَة،تن وبدن ،استعداد ولیاقت ترجمه شده و در کتاب ...............ص294،واژه" جَوْدَة"،برتری ،مزیت،کار آمدی ، شایستگی و لیاقت ترجمه شده است و این خود دلیل روشنی است بر اینکه " گَوْدَة"و" جَوْدَة"یک کلمه هستند زیرا هر دو لیاقت معنا شده اند و تبدیل شدن "گاف"به "جیم "امر معمولی است که نمونه های فروانی برای آن در زبان فارسی بویژه در گویش راجی یافت می شود . بنا براین به نظر می رسد کلمه " گَوْدَة"نیز مانند " جَوْدَة" در بردارنده معنی بخشش بوده است هر چند در زمان حال گویشوران راجی این واژه را در لازم معنای آن که گنجایش است ،به کار می برند. با این بیان " گَوْدَة"واژه مناسبی برای معادل قرار دادن با بخشنده که ترجمه "الرحمان"است به ذهن می رسد با این توضیح که "رحمان "صیغه مبالغه است و بر فراوانی رحمت دلالت می کند اما در زبان فارسی صیغه خاصی برای افاده این معنا وضع نشده است و با افزدون پسوند یا پیشوندی باید این معنا را فهماند که در اینجامی شود با افزدون کلمه "پر"به " گَوْدَة"واژه مرکب ساخت و در گویش راجی ترکیب "پرگَوْدَة " را برابر با "الرحمان" دانست. @delijannet
🔴 🔴 خطوط گاز پر فشار حاشیه شهر دلیجان/ سوابق و تهدیدات /خرداد۱۴۰۲ در سال ۱۳۸۳ عملیات احداث خط چهارم گاز سراسری به حوالی شهر دلیجان رسید. در آذرماه همین سال فرمانداری و شورای شهر دلیجان در نامه ای به شرکت ملی گاز ایران نگرانی خود را بابت عبور خط جدید (چهارم) گاز سراسری از حاشیه شرقی شهر دلیجان  اعلام کردند. در پاسخ به این نامه شرکت ملی گاز اعلام کرد در صورت در نظر گرفتن حریم ۲۰۰ متری از طرفین خطوط و عدم ساخت و ساز در آن، ایمنی خطوط گاز را تضمین خواهد کرد. در این نامه مسیر فعلی که از کنار شهر دلیجان می‌گذشت به عنوان کوتاه‌ترین مسیر برای کاهش هزینه ها که توجیه اقتصادی دارد، مطرح شد. ۴ ماه بعد، در ۲۳ اسفند ۸۳ در مصوبه ای رسمی،  خود را با عبور خط جدید اعلام و آن را به شهرداری ابلاغ کرد. در تاریخ ۱۷ فروردین ۱۳۸۴ شهردار وقت در نامه ای به مدیر خطوط گاز اصفهان عبور خط چهارم را از داخل حریم شهر، بدون مجوز دانست و در ۱۰ اردیبهشت ۸۴ در شورای شهر دلیجان مخالفت محکم اعضای شورای شهر ثبت و ضبط شد. در این جلسه مرحوم نویسی امام جمعه و مرحوم امرالله ابراهیمی نائب رئيس شورا و محمدصادق استرابی شهردار، مخالفت شدید خود را با لوله گذاری جدید اعلام کردند و حتی خواستار لوله های قبلی شدند. استرابی شهردار دلیجان در تاریخ ۱۳ اردیبهشت همین سال طی نامه ای به شرکت ملی گاز مخالفت خود را با اجرای این طرح اعلام کرد و شهرداری را مکلف به جلوگیری از آن دانست و ۱۷ اردیبهشت فرمانداری طی نامه ای به استاندار مخالفت شهرستان را اعلام کرد.  ۲۵ اردیبهشت نامه مشترکی در مخالفت با این طرح، به امضای فرماندار، نماینده و امام جمعه وقت، خطاب به رئیس وقت و در فردای آن روز مجددا نامه ای به امضای همین مسئولین و رئیس شورای وقت شهر خطاب به  رئیس شرکت ملی گاز ارسال شد. در اول خرداد۸۴ طی نامه دیگری از طرف فرماندار وقت به استانداری عبور سه خط قبلی بدون  مجوز  و خط جدید نیز فاقد مجوز از شورای شهرسازی و معماری اعلام شد. در ۱۹ اردیبهشت جلسه مفصل دیگری در شهرداری با حضور مسولین دلیجان و استان و نماینده منطقه۲ شرکت گاز برگزار شد و قویا بر مخالفت با اجرای طرح صحبت شد و این طرح مغایر با برنامه های توسعه آتی دلیجان و موجب تضییع حقوق  و ایمنی شهروندان دانسته شد. در ۲۴ خرداد۸۴ و در پاسخ به این مکاتبات و اعلام نارضایتی ها ، مدیرعامل شرکت ملی گاز ایران در پاسخ فرماندار وقت مدعی شد خطوط اول و دوم  که در سال های ۱۳۴۹و ۱۳۵۰ اجرا شده بود و دو خط سوم و چهارم در کلاس D بوده و بالاترین استاندارد ایمنی را دارد. در پایان این مکاتبه آمادگی شرکت ملی گاز برای همکاری برای توسعه بهینه دلیجان اعلام شد. در پاسخ به این مکاتبه فرمانداری دلیجان مجددا بر رفع نگرانی های ایمنی و توسعه شهری در شرق دلیجان تاکید کرد. مجددا در جلسه ای  در ۱۴ تیرماه در فرمانداری نگرانی ها مطرح شد و بر انتقال خطوط 1و2و 3 و اخذ مجوز های لازم برای خط چهارم تاکید شد. در تاریخ ۲۳ مرداد ۸۴ شهردار دلیجان  در نامه ای به شرکت ملی گاز عدم رعایت حریم مقرر قانونی در اجرای  طرح انتقال  در مورد شهر دلیجان را تذکر داد و احتمال فرسودگی لول های انتقال قبل از انقلاب  و عدم رعایت طرح هادی شهر  در صورت عبور خط چهارم را مطرح کرد. استانداری در ۲۶شهریور در نامه ای از شرکت ملی گاز خواست ، در انتخاب مسیر عبور خط چهارم تجدید نظر کند. در ۱۲ مهرماه ۱۳۸۴ وقت دلیجان در جمع خبرنگاران پارلمانی با اشاره به اعتراض و تجمع مردم دلیجان در روزهای قبل توقف اجرای چهارمین لوله پرفشار گاز از محدوده این شهر و پرداخت حقوق و عوارض سه خط قبلی را درخواست کرد. در روزهای قبل گروهی از مردم دلیجان در اعتراض به عملیات خط چهارم تجمع کرده بودند. در ۸ آبان ۱۴۸۴ شهرداری دلیجان طی نامه دیگری به شرکت ملی گاز ایران بر مسئولیت قانونی این شرکت برای اخذ مجوزهای قانونی قبل از اجرای طرح عبور خط جهارم تاکید کرد. در ۱۸ آبان شرکت ملی گاز ایران اعلام کرد موضوع بررسی برای تغییر مسیر خط چهارم مورد تصویب هیات مدیره شرکت گاز قرار گرفته، اما برای اجتناب از قطع گاز کشور در زمستان۸۴ موقتا خط چهارم در همان مسیر مورد اعتراض باید اجرا شود، در پایان نامه مطلب ذکر  و ادعا شده بود، اجرای خط چهارم است (بدیهی است پس از قطعی شدن مطالعات و سپری شدن زمستان خط لوله چهارم خواهد گردید!! ). فرماندار وقت در ۲۶ آبان۸۴ با این موضوع هرچند موقت مخالفت نمود. سرپرست وقت شهرداری هم در ۳۰ آبان طی نامه ای به شرکت ملی گاز، معذوریت خود را از همکاری با این شرکت اعلام کرد. این آخرین نامه مخالفت مسؤلین دلیجان با اجرای طرح بود و از اینجا به بعد داستان متفاوت شد. @delijannet