هدایت شده از میرمریم
🏴 مویه(دلگویه) مازندرانی برای حضرت زهرا سلام الله علیها:
یادش بخیرخِنه مار دَیّـه اَشون
مِن شِه جانِ مارِقِروُن
اَمشو بَیّـه وِنــه شـام غـریبـون
من شه جان مارقرون
بِعیـن زار بنـالیم خواخر، برارون
من شه جان مارقرون
دیگه مار نِدارمی دل بَهییه خون
من شه جان مارقرون
مـن شه جـان مـارقرون
وِنِـه درد نهییـه درمـون
بَمیرم دل داشته پرخون«۲»
آخـر نِهِشتنـه اِما مـار داریم
من شه جان مارقرون
مـارِ جا خِشـیِ روزگـار داریم
من شه جان مارقرون
نِهشتنـه شه خِنه قرار داریم
من شه جان مارقرون
مار ره بو بَکِشیم و بهار داریم
من شه جان مارقرون
مـن شه جـان مارقرون
ونِـه درد نهییـه درمـون
بمیرم دل داشته پرخون«۲»
مگه مِـه مـار کِرِه هـاکـرده آزار
من شه جان مارقرون
وِره بَــزونـه و چِـش بَهییـه تار
من شه جان مارقرون
بَمیـرم مِـه بـابـا سر زَنّـه دیوار
من شه جان مارقرون
دیگه بـی فـاطمـه وِنه کاره زار
من شه جان مارقرون
مـن شه جان مـارقرون
وِنِـه درد نهییـه درمـون
بمیرم دل داشته پرخون«۲»
چِل نفر نامَحرم مه مار یک تنه
من شه جان مارقرون
پِــره چِـشِ پَـلـی وِره روشتِنـِـه
من شه جان مارقرون
مِـه مار ره با چَک و لو بَکوشتنه
من شه جان مارقرون
مـردم مـدینـه چــه هِـروشتنه
من شه جان مارقرون
مـن شه جـان مارقرون
وِنِـه درد نهییـه درمـون
بمیرم دل داشته پرخون«۲»
📝شاعر :
علی اکبراسفندیارمداح
#مویه_مازندرانی
#شهادت_فاطمه_زهرا_س
#ایام_فاطمیه
🍃⃟🥀᭄•🍃⃟🥀᭄﷽🍃⃟🥀᭄•🍃⃟🥀᭄•
#قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم
@sayedhmirmaryam
•●◉✿اَُِلَُِلَُِهَُِمَُِ َُِعَُِجَُِلَُِ َُِلَُِوَُِلَُِیَُِکَُِ َُِاَُِلَُِفَُِرَُِجَُِ✿◉●•
📡✦࿐჻ᭂ💚🇮🇷💚჻ᭂ
هدایت شده از میرمریم
🏴 مویه(دلگویه) مازندرانی حضرت زینب س برای شهادت حضرت زهرا سلام الله علیها:
خداوندا مره نبونِه باور
مه جوونِ مارِ عمر بَهییه سر
تا بَدیمه مِه مار تابوت سِواره
من و مه براره دل بیه پاره
جوونِ مار بَمیره چَنّه سخته
دلِ قرار بمیره چنه سخته
عجب اون شو گرفتاری بَدیمی
شه مارِ نعش پیش زاری بدیمی
بابا چه زاری کرده مار ره شِسّه
وره بکوشته اون شو درد وغصّه
تا که بَدیّه بشکسّه پَلی ره
دیگه بِشکنّیه بُغض گَلی ره
یتیمونِ پَلی سر زوعه دیوار
یا زهرا گته بِرمه کرده زارزار
علی تا زهرا ره کفن دَکرده
هزارون بار از این غِصه بمرده
علی بَدیّه زهرا بی قراره
انگاری وچونه چشم انتظاره
نبونه «مداح»این قصه فراموش
که زهرا بیته وچونه در آغوش
📝شاعر :
علی اکبراسفندیارمداح
#مویه_مازندرانی
#شهادت_فاطمه_زهرا_س
#ایام_فاطمیه
🍃⃟🥀᭄•🍃⃟🥀᭄﷽🍃⃟🥀᭄•🍃⃟🥀᭄•
#قرارگاه_فرهنگی_سیده_میر_مریم
@sayedhmirmaryam
•●◉✿اَُِلَُِلَُِهَُِمَُِ َُِعَُِجَُِلَُِ َُِلَُِوَُِلَُِیَُِکَُِ َُِاَُِلَُِفَُِرَُِجَُِ✿◉●•
📡✦࿐჻ᭂ💚🇮🇷💚჻ᭂ
📜 اصطلاحات مازندرانی با برگردان فارسی :
🔷 چاشت گِدِر : موقع ظهر
🔶 چاشت : ظهر
🔷 نِماشون : غروب
🔶 شو : شب
🔷 شونیشت : شب نشینی
🔶 پِر توم نِیه : خیلی وقت نیست
🔷 کِلِش : سرفه
🔶 اَپچه : عطسه
🔷 وَل و ویاز : دهن دره
🔶 وِشنا : گرسنه
🔷 تِشنا : تشنه
🔶 دَکِت : افتاده
🔷 زالتو : تب شدید
🔶 گِس دَکِتِ : حالت ناراحت
🔷 وارش : باران
🔶 مِیاه : ابری
🔷 ورفی : برفی
🔶 مِرغِنه : تخم مرغ
🔷 رَندی : ته دیگ
🔶 خِرمِنی : خرمالو
🔷 پشته زیگ : نوعی شکلات محلی از دشو و گردو
🔶 کئی پلا : کدو برنج
🔷 باکله : باقلا
🔶 لینگ لو : لگدمال
🔷 چِمِر : صدا
🔶 وَنگ : صدازدن
🔷 شونگ : فریاد زدن
🔶 تی تی : شکوفه
🔷 تَلی : تیغ
🔶 چکر : برآمدگی روی چوب
🔷 کپتِل : پرتاب کردن
🔶 وَرز : شخم زدن
🔷 کتِل : به درازا
🔶 سَما : رقص
🔷 اوخار : آخور
🔶 لَچِک : سربند
🔷 پِچِلیک : ویشگون
🔶 گِذلاق : قلقلک
🔷 کِلِن : خاکستر آتش
🔶 لَم لَوار : بوته خاردار
🔷 آپچین : نایلون
🔶 ملیجه : مورچه
🔷 لل : پشه
🔶 نِسُّوم: سایه
🔷 جُول : گود ، عمیق
🔶 گِلام : برگ دوخت
🔷 ماشه : انبر آتشگیر
🔶 تندیر : تنور
🔷 شاب : قدم
🔶 سییو : سیاه
🔷 سِرخ : قرمز
🔶 کَهو : کدر رنگ تیره
🔷 گَلِی : گلو
#اصطلاحات_واژگان_مازندرانی
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📜اصطلاحات و واژگان مازندرانی :
🔹تِه خِنا بِدون = خانه ات آباد باد
🔸تِه دِل پاره بَوِّه = نوعی نفرین دلت پاره بشه
🔹تِه لِه بورده بینجِمه = معادل کوچیکتم فارسی
🔸تِه مخلِصِمِه = مخلصتم
🔹دَرِک کِه = به درک
🔸بیستا بَواش = ساکت شو
🔹تِه دَخیلِمِه = متوسل شدن به کسی
🔸زَنمار بَمِرد = مادر زن مرده
🔹تِه فِدا = فدای تو
🔸جوونی سر خیر بَوینی = خیر از جوونیت ببینی
🔹گت خی = نوعی ناسزا - 🦛خوک بزرگ
🔹تِه سر دور گِردِمه = دورت بِگردم
🔸همه عزبونه بَوِّه = عروسی همه مجردا بشه
🔹تِه آقایی کم نَوِّه = آقائیت کم نشه
🔸چِه دومِّه = چه میدونم
🔹زَوّاری خرج بَوِّه = خرج زیارت بشه
#اصطلاحات_واژگان_مازندرانی
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
-901112063_-1751370169.mp3
3.83M
*بوی پیراهن*
*علیرضا افتخاری*
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#کِنِس_دِشو
📝 جشن رونمایی از تمبر آئین کنسدوشو به همت مدیریت جهاد کشاورزی و اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان آمل
🔵 با حضور مجتبی نجفی معاون عمرانی فرمانداری، مهرداد فولاد معاون سازمان و مدیر جهاد کشاورزی شهرستان، داغمه چی فرمانده سپاه ناحیه و جمعی از دیگر مسئولین شهرستانی و اقشار مختلف مردم و اصحاب رسانه برگزار شد.
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📸عکس هوایی از قلهٔ دماوند، گرفته شده در تاریخ ۱۵ ژانویه ۲۰۰۵
عکس از ناسا
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
14.07M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
روستای اروست از توابع بخش چهاردانگه شهرستان ساری در استان مازندران بوده و دقیقا در دهستان ولایت واقع شده است.
فاصله این روستا تا شهرستان ساری در حدود ۱۰۰ کیلومتر بوده و با نزدیکترین شهر مجاور خود یعنی کیاسر ۴۴ کیلومتر فاصله دارد. مساحت روستای اروست تقریبا ۱۲ کیلومترمربع است و قدمت دیرینهای دارد. این روستا از ۱۰۰۰ نفر جمعیت برخوردار بوده و در ارتفاع ۲۲۰ متری از سطح دریا واقع شده است.
تاریخچه نام اروست
نام این روستا تاریخچه جالب و شنیدنی دارد و در حقیقت از واژه «آروس» گرفته شده است. گفته میشود در گذشته عروسی از خانواده نجیبزادگان به این روستا سفر کرده بود و بعد از گشت و گذار بسیار، برای ادامه راه از اهالی آن منطقه تقاضای اسب میکند. مردم روستا به زبان محلی میگویند «آروس مال خواست» و این جمله بین همه رد و بدل میشود. پس از این، افراد از جمله آروس مال خواست برای آدرس دادن به این روستا استفاده میکردند. به این ترتیب نام این روستا، آروس نامیده شد و روستای روبروی آن، «مالخواست» نام گرفت. واژه آروس با گذر زمان تغییر پیدا کرد و به اروست تبدیل شد، اما نام مالخواست هنوز هم بر روی روستای روبروی آن قرار دارد.
#اروست
#چهار دانگه
#ساری
#مازندران
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#غزل_تبری
ویـشـــه اَیی مـــاهِسّه را دانّه نماشون
پِتـــکـی خِـــره بَیّا پِه زا دانـّه نماشون
پاییــزِ تــو بَیتـه درسّـی ولگ و واشّه
اَی گــج گجی چکّه سما دانّه نماشون
وا نانَجــیبی کـنده افـــرا تـو به توئه
تو دارِ کَش بِن چلچــلا دانّه نماشون
اَی یـخ لِلـک تـــالّی هـــدا ، بلبل بَدیّه
صـد تــا بــلا چکّــومِ جا دانّه نماشون
تِک وِلــوِلی خـــرنــا زوونّه بَن اِیارنه
چش راهِ سر نیشـتـادعا دانّه نماشون
گـنّــه پَییـز ما عــاشِــقونسّـه خجیره
لـــیلا اگـــــر دَوّه ، جـِلا دانّه نماشون
نـیـمــو هـَـــلا ، درد آ بلا ره بونه بَیته
دل مـــوجـِــرا بَیــّـا عــزا دانّه نماشون
✍ قربان طالبی دادوکلایی
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
21.07M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎶ای یار نادون یار
ویدیویی ناب از زندگی روستایی در مرتع سنگسرک روستای
#فشکور_چالوس
تولید کره محلی و پخت نان کلوا
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
7.34M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🍂 طبیعت پاییزی جنگل دودانگه
پَئیزِ دارِ خال دِنه تِنه بو
نَظِر جه در نَشونه ته گِلِ رو
شه وه بالِش بِسازِم دارِ خال جه
سَرین بَوًه، تِنه بو جه بورِم خو
ترجمه فارسی
برگهای پاییزی بوی تو را میدهد
صورت نازنینات از ذهنم خارج نمیشود
با برگهای پاییزی برای خودم بالشت درست کنم
تا سرم را رویش بگذارم و با بوی تو به خواب روم
🎤 میرشجاعی
🎥📝 دوستعلی علیخانی
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📎#کانال_تخصصی_در_ایتا
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─