#فارسی_را_پاس_بداریم #آموزش 📝طبع یا تبع؟ این دو قید مرکب در تلفظ و معنا با یکدیگر تفاوت دارند. بالطبع، یعنی «طبعا، از روی طبع» و بالتبع، یعنی «درنتیجه». ✍در نوشته‌های امروزه گاهی این دو ترکیب به‌جای هم به‌کار می‌روند که نادرست است. غلط ننویسیم_ زنده‌یاد نجفی           #غلط_ننویسیم 🖊#علیرضا_حیدری ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فارسی_را_پاس_بداریم 🟡به‎جای «اَد کردن» بگویید «افزودن، عضو کردن» 💬 نسرین پرویزی (معاون واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی): 📌گروه‌های واژه‌گزینی فرهنگستان، در جدیدترین مورد، واژه‌های فارسی «افزودن و عضو کردن» را معادل واژۀ فرنگی «اَد کردن» تصویب کردند. 📌 منظور از «اَد کردن» افزودن یا اضافه کردن افراد به پیام‌رسان‌ها و شبکه‌های اجتماعی است و فرهنگستان هر دو را تصویب کرده است و کاربران بنا به مورد می‌توانند از این معادل‌ها استفاده کنند. #واژه‌شناسی #غلط_ننویسیم ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#آگاهی_بخشی #فارسی_را_پاس_بداریم ❤️ آموزش نویسندگی 🟨 هنگام نوشتن ویرایش نکنیم 🟦 هنگامی که در حال نوشتن هستیم، نوشتهٔ خویش را ویرایش نکنیم و به غلط‌های تایپی، املایی، انشایی و مانند آن بی‌توجه باشیم؛ زیرا ممکن است که خودمان، با این کار، مانع جوشش ذوق ادبی و هنری و خلاقیت قلمی و نگارشی‌مان شویم. 🟥 پس از آن که نوشتن متن را به پایان رساندیم و خواستیم به بازخوانی و بازنگری و بازنگاری آن مشغول شویم، این گونه غلط‌ها و مانند آن را اصلاح می‌کنیم. ✅ اگر می‌خواهیم نویسنده‌ای موفق شویم، همواره این گفتهٔ ناب و نکتهٔ جذاب را آویزهٔ گوش خود قرار دهیم: 🍊 ویرایش هنگام نگارش، ممکن است مانع جوشش ذوق شود. ✅ تکرار می‌کنیم: 🍊 ویرایش هنگام نگارش، ممکن است مانع جوشش ذوق شود. #غلط_ننویسیم #نویسندگی ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

ریشه اصطلاح "علّاف" و "الکی" از کجا آمده است؟! #واژگان #اصطلاحات #فارسی_را_پاس_بداریم #درست_بنویسیم #الاف #علّاف ✍الاف به عنوان صفت بیکار برای کسی است و یکی ازاشتباهات رایج  در نوشتار عامیانه است. نوشتن درست  آن علاف است. بر اساس لغت نامه ی معین معنی کلمه‌ی علاف “بیکار و باطل” است در حالی که کلمه‌ی الاف هیچ معنایی ندارد. 📌تعبیر دیگری که معمولا برای آدم بیکار استفاده می‌کنند، عاطل و باطل است. این ترکیب ممکن است گاهی به اشتباه به صورت «آطل و باطل» به کار رود در حالی که صورت درست آن همان عاطل است. بر اساس لغتنامه‌ی معین معنی کلمه‌ی عاطل “بیکار مهمل بیهوده” است. شاید در ابتدا این طور به ذهن برسد این ترکیب یک ترکیب اتباعی است؛ مانند «چیز میز»، «کتاب متاب» یا «اخم و تخم» که در آن یک کلمه‌ی بی معنی بر وزن کلمه‌ی معنادار دیگری استفاده می‌شود. ولی این تصور غلط است و عاطل یک کلمه‌ی معنادار است. ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#آگاهی_بخشی #فارسی_را_پاس_بداریم 🔎ریشه این کلمات فارسی رو میدونستید!!! ✍چقدر دانستن ریشه‌ی کلمات فارسی لذت بخشه! اصلا چقدر کلمات اصلی قشنگتر از کلمات امروزی هستن که به مرور تغییر کردن! مثلا همین کلمه پیراهن وقتی میفهمی ریشه‌اش چیه کلمه‌ی قشنگ‌تری میشه تو ذهنت! ✍️ مجید میرزایی | حواس پرت ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 💥#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

شاهنامه خوانی 👇👇👇قسمت سیصد و بیست و دوم👇👇👇 #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی #فارسی_را_پاس_بداریم ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#توضیحات -پهلو: شهر، پایتخت -بیدار: هشیار -دیهیم‌جوی: جوینده‌ی تاج، که معمولاً صفت‌ِ به‌جایِ اسم است برای شاه یا ولیعهد. -پور: پسر -فرخنده‌پی: نیک‌پی، خجسته‌قدم -پذیره شدن: به پیشواز رفتن -با رخِ ارغوان: با چهره‌ی گلگون چون ارغوان؛ کنایه از شادابی -بردمیدن: برافروختن، روشن شدن -نماز بردن: به خاک افتادن برای احترام -بر: آغوش -ستایش سزاوارِ او برگرفت: شروع کرد به ستودنی شایسته‌ی او. -جهاندارِ دیهیم‌ساز: منظور کاوس است که تاجِ شاهی را به کیخسرو واگذار می‌کند. -گنجور: خزانه‌دار -به کرسی شد از مایه‌ور تختِ عاج: (کاوس کیخسرو را به‌شاهی بر تخت جای خود نشاند و خود) از آن تختِ عاجِ پُرمایه‌ بر تختِ (پایین‌تری) نشست. -زبرجد: سنگی قیمتی -شاهوار: شاهانه -که کیخسرو به‌چهره جز او را نماند: زیرا که کیخسرو شبیهِ هیچ‌کسِ دیگری جز او نبود؛ کاملاً شبیهِ او بود. -گران‌سایگان: بزرگان، مردُمِ بلندپایه -به‌شاهی بر او آفرین خواندند: پادشاهی را به او تبریک گفتند. با او بیعت کردند. -ساز و نهاد: ذات، راه‌ورسم -بستد: بستاند. -وریب: خمیدگی، کجی -فراز: بالا -نشیب: پایین، سرازیری -اگر، دل توان داشتن شادمان؛ / نمانی‌همی؛ رنجت ایدر ممان: (چه خوب است) اگر دل را شادمان داری. (و چون در این‌دنیا) ماندگار نیستی، رنج برجا مگذار (رنجِ بیهوده مبَر). "ماندن" در این‌جا به‌ترتیب در دو معنیِ لازمِ "باقی ماندن"/"به‌جا ماندن" و متعدیِ، "باقی گذاشتن"/"به‌جا گذاشتن" آمده است که معنیِ متعدیِ آن امروزه دیگر استفاده نمی‌شود. علاوه بر این دو معنی، در شاهنامه، ماندن به‌معنیِ "شبیه بودن" هم داریم که اتفاقاً آن را هم در چند بیت پیش‌تر دیدیم -کیخسرو به‌چهره جز او را نماند. -رخش: در این‌جا تیره‌وتار -به خوردن بیارای و بیشی ببخش / مکُن روز پیش دلِ خویش رَخش: آماده‌ی خوردن شو (بخور) و اضافه‌ی آن را ببخش و روز را به دلِ خود تیره‌و‌تار نکن. -تو را داد؛ فرزند را هم دهد؛ / درختی که از بیخِ تو برجهد: (خدا چیز به) تو بخشید و به فرزندِ تو هم خواهد بخشید؛ درختی که از ریشه‌ی تو برمی‌آید. -خواسته: چیز، مال‌وثروت -کمی نیست در بخششِ دادگر؛ / فزونی نیابی تو؛ اندُه مخَور: در بخششِ خدا کمی و زیادی نیست؛ پس اندوه نخور. (شبیهِ این تصورِ امروزی که روزی دستِ خداست یا هر چی قسمت/روزی باشه.) -سخن راند گویا بر این داستان؛ / دگر گوید از گفته‌ی باستان: گوینده‌ این داستان را گفت (و تمام کرد و حالا داستانی) دیگر از داستان‌های باستانی می‌خواهد بگوید. #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی #فارسی_را_پاس_بداریم https://mohsendadashpour2021.blogfa.com/post/4199 ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#کیان #کیکاوس (بخش ۲۰۹) #داستان_رفتن_گیو_به_ترکستان (بخش ۲۲) #غلط_ننویسیم #شاهنامه_خوانی #فارسی_را_پاس_بداریم https://mohsendadashpour2021.blogfa.com/post/4199 ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فارسی_را_پاس_بداریم #ابران 🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄﷽🍃⃟🌸᭄•🍃⃟🌸᭄• 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ @edmolavand #قرارگاه_فرهنگی_میرمریم 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#فارسی_را_پاس_بداریم #رهبری ✅ اهمیت رهبر انقلاب به واژگان فارسی 📚سخنرانی تمام عیار فارسی، رهبر انقلاب، سوژه خبرنگار صدا و سیما شد. #روز_نثر_فارسی #زبان_فارسی ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

#واژه_گان #اصطلاحات #فارسی_را_پاس_بداریم ♦️اصطلاحات غلطی ‌که در زبان فارسی رایج شده ─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─ 📑#پژوهش_ادملاوند @edmolavand 📚#آوات_قلمܐܡܝܕ 📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─