📜 شعر محلی مازندرانی برای تیرماه سیزده شو:
لال بِمو لال بِمو ،
پیسّه گِنده خوار بمو ،
پار بُوردِه اِمسال بِمو .
تیرما سیزِه ( لالِ شو ) شِما رِه مِوارِک .
شعرخون لال بِمو خوندِسّه کَلِک سر
لالِ دوش اَتّا پِشتِه شیش وِنِه وَر
دوش تورِه دار خِشالی جا گیتِه پَر
اَنام بَیت بو شیشّهِ دِم دا دَمِ دَر
..............................
بُوم بِلو بینج آ گُندِم دَیّه آ جو
شیشّهِ دِم دانِه که برکِت بِموبو
توتِ شیش اَندِه کَدبیّه بُومِ لُو
که تا سال دیگِه بَرِسِه لالِ شو
.................................
پِشتِ زیک ، اَغوذ چِکِه ، سِرخِ اِنار
سِفره سر دَچی بِیّه دل بِیّه خار
بِرو هارِش چه بِک آ بوئی کِندِه
مِرسِ دُوری ی دِلِه پیسّه گِنده
📄 شاعر : علی شهمیری
#شعر_تبری_مازندرانی
#تیرماه_سیزدهشو
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📜شعر محلی مازندرانی برای تیرماه سیزده شو:
دِواره لال ِشو بِمو نمویی
پیسِّه گِنده جِلو بِمو نمویی
پِشته زیکا کِنِسا بَئو دونه
تِه خاطر مِنه رو بِمو نمویی
اَرمونِ تِه بَپِتِ دَسِّه پِلا
تِه آغوز خِرِشا تِه سیو حِلوا
شب چِره وَلیکا پَک پَکی دَس نون
اِنار و سِه و سِمیشکه فِراوون
هَمه مِه پیش و مِن وِه رِه نِشمبه
کِجِه دَری نِنا تِه داغ وِشِمبِه
مِه زندگی دَنیّا خَله سخته
بِبا هَم دَنیّا تینار نیشِم
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
🔰 دوبیتی :
بَزِن لَلِه وا ره سیزِّه شو بَیِّه
دَچین شَب چِره ره مه دل او بَیِّه
بَوین لاله ماره دَسّه اِنار شیش
بَخوند سِما هاکِن که دل نو بَیِّه
📄 شاعر : حسن رجبی
#شعرمحلی_مازندرانی
#تیرماه_سیزدهشو
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📜 مثنوی تیرما سیزده شو :
🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁
تیره ماه سیزده شوئه
اَمِسه اعیده شوئه
رسم و رِسوم دارمبی
شوم و پِیشوم یارمبی
لال اِنه لالِک اِنه
خِجیر و خارِک اِنه
لالِ مار و لالِ شیش
برکِته یارنِه سِرپیش
کیسه لالِکِ دوشه
چرخ نَدِنِه شِه لوشه
دونه بَعو پِشتِ زیک
کِنِس وسیو وَلیک
اَغوز دره راغون دار
سنجِد بَچیه از دار
پیس گِندِه فِراوون
خِنه دارمبی مِهمون
سِفره ره لا کِندِه مار
شِه درده کِنده اِنبار
ننا چایی دَم دِنه
شه غِرصه ره رَم دِنه
سَوِد سَوِد کِنجی نون
سارِق دَپیت فِراوون
بگِردِم شه نناره
وِنه دس سه حِناره
آخ چه صِفایی دارنه
حال و هِوایی دارنه
اینجه مازندِرونه
کاوه ره قَدِر دونه
وِ جشنه تیرگانه
یاجشنه مهرگانه
راستی که خاره شوهه
تیر ماه سیزده شوهه
📄شاعر : هادی اکبری وسطی کلایی
#تیرما_سیزده_شو
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📜 تیرماه سیزهشو مبارک :
🔰 جشن تیرگان (تیرماه سیزده شو) بر همه مازندرانیهای عزیز مبارک باد .
🗓 جشن سیزده شو؛ جزو آیینهای کهن مازندرانیها است.
این روز جشن گرداوری محصول، روز پیروزی کاوه بر ضحاک و روز پرتاب تیر توسط آرش از دماوندکوه است به طوری که مردم در شادی مشخص شدن مرز ایران آن را جشن میگیرند.
مهمترین بخش جشن تیرماه سیزدهشو در مازندران آماده کردن 13 نوع خوراکی و خوردن آن در طول شب است تا 13بیماری و بلا از اهل خانه و اطرافیانش دور شود. برای این جشن خوراکیهایی مانند «خارِچی و کماج و پیس گنده» تهیه میشود.
🔵 بخش دیگر این آیین ، لالشو است، لال مظهر سلامتی و زایش و چوب آن نمادی از تیر آرش کمانگیر است.
لال به خانههای اهالی سر میکشد و سلامتی و زایش را برای آنها به ارمغان میآورد و چنین میخواند.
لال بِمو، لال بِمو
پار بورده، امسال بِمو
اِسپِه اسب سوار بمو،
پیسّه گنده خار بمو
به این ترتیب نوجوانان و جوانان هر منطقه با خواندن این ترانهها، آمدن جشن تیرما سیزده را مژده میدهند.
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📜 تیرماه سیزده شو :
🔰 در ایران از کهن ترین زمان،در هرماه جشنی که نام آن ماه را داشت،برگزار می شد.
از این جشن های دوازده گانه تـنها جشن ۲۶ نوروزماه یا نورزماه روز و جشن تیرگان با نام تیرماه سیزه شو (شب سیزده تـیرماه) هنوز در مازندران برگزار می شود.
افزون بر یکی بودن نام روز وماه ،جشن تیرگان را سالروز حماسه ی معـین کردن مرز ایران با تیراندازی آرش همزمان می دانند و می گویند پیروزی کاوه بر ضحاک نیز در این روز اتفاق افتاده است.
این روز را بدین تیرگان گفتـند،که آرش تیر انداخت از بهر صلح منوچهر که با افراسیاب ترکی کرده است، بر تیر پرتابی از مملکت؛ و آن تیر گفـتـند : او از کوه های طبرستان بکشید تا بر سوی تخارستان.
ابوریحان برای پـیدایش جشن تیرگان دو سبب نقل کرده است؛یک سبب تیراندازی آرش برای مرز ایران وتوران بود که..کمان را تا بناگوش خود کشید وخود فدا شدو تیر از کوه رویان به اقصای خراسان که میان فرغانه و تخارستان است رسید .
نشانه های برگزاری جشن تیرگان،از قرن ششم به بعـد در سندهای تاریخی اندک است.در روزگار ما،فقط در شهرهای مازندران مراسم « تیرما سیزه شو » بر جای مانده است. محاسبه ی فصل ها،فعالیتهای کشاورزی و جشنهای کهن بر پایه ی تـقویم محلی مازندرانی تا یک نسل پیش رایج بود.
🔰مراسم ویژه ی « تیرماه سیزه شو » :
این مراسم که ذکر می شود بیشتر درشرق مازندران رواج دارد و به لال شو نیز شهرت دارد ودر غرب مازندران مخصوصا آمل که بیشتر اطلاع دارم در بعضی از موارد تفاوت اندکی دارد.
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📜 شعر محلی مازندرانی ترجیعبند "شوسیوئه" :
8⃣ بند هشتم
زندگی سختسا دشواره ننه
هرکسی دمبال شه کاره ننه
دمنٍ مردم بیه اونتا کـــه ته
دائما بُاُ تی خلـــه خاره ننه
آدمٍ نامردٍ رذ لٍ هرزه چش
نشنه وه خواخرو ماره ننه
آسمون نامرد سر هم اسّنه
نامسلما نونٍ جا خــاره ننه
اشکم وشنا پلا خــوانه پلا
مرنئو فردا ته کارزاره ننه
غرسهخرمی چاشت وغم ره شوم جا
سفره سرآهسه درکـــــــــاره ننه
دزّی وهیزی، ریا ، بیّـــــــه روا
ترسنیک شال ترس، سردار ننه
شوسیوئه گــــووسیوئــه جان مار
این خنه خوامس خوئــه جان مار
خوامه بوم کی به کیه کی به کی
انتی دیّن آرزوئــــــــه جان مار؟
شاعر : حجتالله حیدریسوادکوهی
#شعرمحلی_مازندرانی
#ترجیعبند_شوسیوئه
#بندهشتم
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
آهنگ لال اِنه لال اِنه.mp3
6.73M
🎼 آهنگ " لال اِنه لال اِنه " به مناسبت "تیره ماه سیزده شو"
🎧 به مناسبت جشن باستانی مازندران
تیرماه سیزده شو لال شو
🎧 لال اِنه👌😍
لال اِنه لال اِنه
پار بورده اِمسال اِنه
بهار ما دِمبال اِنه.
تقدیم به همه ی مازندرانیهای عزیز به مناسبت تیر ماه سیزده شو #لال_شو😍❤️
تیره ماه سیزده شوهه
اَمِسه اعیده شوهه
رسم ورِسوم دارمبی
شوم و پیشوم یارمبی
لال اِنه لالِک اِنه
خِجیر و خارِک اِنه
لالِ مار و لالِ شیش
برکِته یارنِه سِرپیش
کیسه لالِکِ دوشه
چرخ نَدِنِه شِه لوشه
دونه بَعو پِشتِ زیک
کِنِس وسیو وَلیک
اَغوز دره راغون دار
سنجِد بَچیه از دار
پیس گِندِه فِراوون
خِنه دارمبی مِهمون
سِفره ره لا کِندِه مار
شِه درده کِنده اِنبار
ننا چایی دَم دِنه
شه غِرصه ره رَم دِنه
سَوِد سَوِد کِنجی نون
سارِق دَپیت فِراوون
بگِردِم شه نناره
وِنه دس سه حِناره
آخ چه صِفایی دارنه
حال و هِوایی دارنه
اینجه مازندِرونه
کاوه ره قَدِر دونه
وِ جشنه تیرگانه
یاجشنه مهرگانه
راستی که خاره شوهه
تیر ماه سیزده شوهه
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📝بازنگری مراسم جشن تیرگان ؛ سیزده شو
📄متن کامل در👇👇
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
همچنین در این آدرس👇👇
http://mohsendadashpourbaker2012.blogfa.com
و در همین صفحه از کانال اِدمُلّاوَند (پیامرسان ایتا) می توانید مطالعه کنید.
👇👇👇@edmolavand
📸نمایه ی عالم فرهیخته بندپی استاد آیت الله شیخ محمدعلی امیری
🗓۱۳۸۵
📚مرکز نشر آثار و اسناد پژوهش ادملاوند
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─